George Martin - Varnų puota

„Persike“, Akmeninės Septos viešnamyje:

— TANSI, raudonplaukė viešnamio savininkė,

— EILISA, KEISA, LANA, JIZENĖ, HELIJĄ, BELĄ, „persikėliai“;

Akornhole, Smolvudų giminės pilyje:

— ledi RAVELA, kilusi iš Svonų giminės, lordo Teomaro Smolvudo žmona; visur kitur:

— lordas LAIMONDAS LAIČESTERIS, nukvakęs senis, kadaise sulaikęs ant tilto serą Meinardą,

— jaunasis jo globotojas meisteris RUNAS,

— Aukštosios Širdies šmėkla,

— Lapų ledi,

— Selidanso septonas.

JONAS SNOU, Vinterfelo pavainikis, devyni šimtai devyniasdešimt aštuntas Nakties sargybos lordas vadas,

— VAIDUOKLIS, jo baltas didvilkis,

— jo lamas EDISONAS TOLETAS, vadinamas PANIURĖLIU EDU;

Juodojoje pilyje:

— BENDŽINAS STARKAS, pirmasis žvalgas, seniai dingęs be žinios, laikomas žuvusiu,

— seras VINTONAS STAUTAS, nusenęs žvalgas,

— KEDŽAS BALTAKIS, BEDVIKAS, vadinamas MILŽINU, MATARAS, DAIVENAS, GARTAS PILKAPLUNKSNIS, ULMERIS iš Karaliaus miško, ELRONAS, PIPARAS, vadinamas PIPU, GRENAS, vadinamas TAURU, BERNARAS, vadinamas JUODUOJU, GOUDIS, TIMAS STOUNAS, JUODASIS DŽEKAS BULVERIS, DŽEOFAS, vadinamas VOVERE, BARZDOTASIS BENAS, žvalgai,

— BOVENAS MARŠAS, lordas pilies valdytojas,

— TRIPIRŠTIS HOBAS, virėjas,

— [DONALAS NOJUS], vienarankis ginklininkas ir kalvis, žuvęs prie vartų nuo Galiūno Mėgo,

— OUVENAS, vadinamas KVAILELIU, TIMAS VINGRALIEŽUVIS, MALIS, KUGENAS, DONELIS HILAS, vadinamas MEILIUOJU, KAIRIARANKIS LIU, DŽERENAS, VIKAS MEDPJOVYS, tarnai,

— OTELAS JARVIKAS, pirmasis statytojas,

— BATAS BE POROS, HALDERIS, ALBETAS, KEGSAS, statytojai,

— KONVIS, GERENAS, keliaujantys ir verbuojantys rekrūtus,

— septonas SELADORAS, girtuoklis dievų tarnas,

— seras ALISERIS TORNAS, buvęs kovų meistras,

— lordas JANAS SLINTAS, buvęs Karaliaus Uosto miesto sargybos vadas, trumpai buvęs Harenholo lordu,

— meisteris EIMONAS (TARGARIENAS), gydytojas ir patarėjas, aklas vyras, šimto dvejų metų,

— Eimono tarnas KLAIDAS,

— Eimono tarnas SEMVELIS TARLIS, į knygas linkęs storulis, pašto varnų prižiūrėtojas,

— GELEŽINIS EMETAS, atvykęs iš Rytų sargybos kovų meistras,

— HARETAS, vadinamas ARKLIU, dvyniai ARONAS ir EMRIKAS, ŠILKINIS, KLIŠAKOJIS ROBINAS, karybos besimokantys naujokai;

Šešėlių bokšte:

seras DENIS MOLISTERIS, Šešėlių bokšto vadas,

— jo tarnas ir ginklanešys VOLESAS MEISIS,

— meisteris MULINAS, gydytojas ir patarėjas,

— [KŪRINAS PUSRANKIS], vadovavęs žvalgams už Sienos, nužudytas Aidžiojoje perėjoje,

— [GINKLANEŠYS DALBRIDŽAS, EBENAS], žvalgai, nužudyti Aidžiojoje perėjoje,

— AKMENŽALTIS, žvalgas, dingęs be žinios Aidžiojoje perėjoje;

Rytų sargyboje prie jūros:

KOTERIS PAIKAS, Rytų sargybos vadas,

— meisteris HARMUNAS, gydytojas ir patarėjas,

— SENASIS TATERSOLTAS, „Juodojo strazdo“ kapitonas,

— seras GLENDONAS HEVETAS, kovų meistras,

— DAREONAS, tarnas ir dainius;

Krasterio pilies bokšte (išdavikai):

— DIRKAS, nužudęs Krasterį, namų šeimininką,

— OLAS BERANKIS, nužudęs savo lordą vadą Džeorą Mormontą,

— GARTAS PILKAPLUNKSNIS, MOUNĖJUS, GRUBSAS, ALANAS iš Rosbio, buvę žvalgai,

— KARLAS MEDINKOJIS, NAŠLAITIS OSAS, BILAS BAMBEKLIS, buvę tarnai.

MENSAS PLĖŠIKAS, Užusienio karalius, belaisvis Juodojoje pilyje,

— jo žmona [DALA] mirė gimdydama,

— jų naujagimis sūnus, gimęs per mūšį, dar neturintis vardo,

— VALA, jaunesnioji Dalos sesuo, „tyržmogių princesė“, belaisvė Juodojoje pilyje;

tyržmogių vadai ir kapitonai:

— [HARMA], vadinama ŠUNGALVE, žuvusi prie Sienos,

— HALEKAS, jos brolis,

— KAULŲ LORDAS, pravardžiuojamas BARŠKALU, plėšikų būrio vadas, belaisvis Juodojoje pilyje,

— [IGRITĖ], jauna ietininkė, Jono Snou mylimoji, žuvusi tyržmogiams puolant Juodąją pilį,

— RYKAS, vadinamas ILGĄJA IETIMI, būrio karys,

— RAGVILA, LENILIS, būrio kariai,

— [STIRAS], Teno magnaras, žuvęs puolant Juodąją pilį,

— SIGORNAS, Stiro sūnus, naujasis Teno magnaras,

— TORMUNDAS, Rudiholo pievų karalius, vadinamas MILŽINO PRAKEIKSMU, IŠSTYPĖLIU PLEPIU, RAGO PŪTIKU ir LEDO LAUŽIKU, PERKŪNO KUMŠČIU, MEŠKŲ VYRU, KALBANČIU SU DIEVAIS ir KARIUOMENĖS TĖVU, plėšikų gaujos karių vadas,

— Tormundo sūnūs TOREGAS AUKŠTASIS, TORVINDAS ROMUSIS, DORMUNDAS ir DRAINAS, jo duktė MUNDA,

— VERKSNYS, plėšikas ir karo gaujos vadas,

— [ELFINAS VARNAŽUDYS], plėšikas, nužudytas Korino Pusrankio iš Nakties sargybos,

— [ORELIS], vadinamas ORELIU ERELIU, odos keitikas, Jono Snou nužudytas Aidžiojoje perėjoje,

— [MEGAS MARTUNDOVEGAS], vadinamas MEGU GALIŪNU, milžinas, nužudytas Donalo Nojaus prie Juodosios pilies vartų,

— VARAMIRAS, vadinamas ŠEŠIAODŽIU, odos keitikas, trijų vilkų, šešėlių katės ir snieginio lokio šeimininkas,

— [JARLAS], jaunas plėšikas, Valos mylimasis, nukritęs nuo Sienos ir užsimušęs,

— GRIGAS OŽYS, EROKAS, BODŽERIS, DELAS, ŠUNVOTĖ, KANAPINIS DENAS, HENKAS ŠALMAS, LENAS, AKMENINIS NYKŠTYS, tyržmogiai ir plėšikai;

[KRASTERIS], Krasterio pilies šeimininkas, nužudytas Dirko iš Nakties sargybos, kuris buvo jo svečias,

— DŽILĖ, jo duktė ir žmona,

— Džilės naujagimis sūnus, dar neturintis vardo,

— DIJA, FERNĖ, NELA, trys iš devyniolikos Krasterio žmonų.

ANAPUS SIAUROSIOS JUROS

DANEIRIS TARGARIEN, Pirmoji šiuo vardu, andalų, roinarų ir Pirmųjų Žmonių karalienė, dotrakių chalisė, vadinama DANEIRIS AUDROS DUKRA, NEDEGANČIĄJA, DRAKONŲ MOTINA, vienintelė gyva likusi karaliaus Eirio Antrojo Targarieno įpėdinė,

— jos augantys drakonai DOGONAS, VISERIONAS, REIGALAS;

jos mirę giminaičiai:

— [REIGARAS], jos brolis, Drakono Uolos princas ir Geležinio sosto įpėdinis, karaliaus Roberto Barateono nukautas prie Trišakio,

— [REINE], Reigaro ir Elijos iš Domo duktė, nužudyta per Karaliaus Uosto užgrobimą,

— [EIGONAS], Reigaro ir Elijos iš Domo sūnus, nužudytas per Karaliaus Uosto užgrobimą,

— [VISEIRIS], jos brolis, pasivadinęs karaliumi Viseiriu, Trečiasis šiuo vardu, vadintas KARALIUMI ELGETA, chalo Drogo nužudytas Vais Dotrakyje,

— [DROGAS], jos vyras, didysis dotrakių chalas, nė karto nenugalėtas mūšio lauke, miręs nuo žaizdų,

— [REIGAS], jos ir chalo Drogo gimęs negyvas sūnus, kurį dar įsčiose nužudė magė Miri Maz Dur;

karalienės sargyba:

— seras BARISTANAS SELMIS, vadinamas NARSIUOJU, buvęs karaliaus Roberto sargybos lordas vadas,

— DŽOGAS, ko ir kraujo raitelis, rimbas,

— AGAS, ko ir kraujo raitelis, lankas,

— RACHARAS, ko ir kraujo raitelis, arachas,

— STIPRUOLIS BELVASAS, buvęs vergas eunuchas, ištrauktas iš Mirino uosto kautynių duobės;

jos vadai ir kapitonai:

— DARIJUS NAHARIS, samdomas kalavijuotis iš Tirošio, pagyrūnas, Audrašauklių kapitonas,

— RUDASIS BENAS PLUMAS, Antrųjų Sūnų vadas, abejotinos kilmės samdinys,

— PILKASIS KIRMIS, eunuchas, Grynuolių vadas,

— GROLĖJUS iš Pentoso, buvęs didžiojo kogo „Saduleono“ (dabar „Baleriono“) kapitonas, admirolas be laivyno;

jos tarnaitės:

— IRI ir DŽIKI, šešiolikos metų dotrakės,

— MISANDĖJA, mergaitė iš Naato salos taikiųjų žmonių, vertėja;