Джеймс Роллинс - Огонь ведьмы

— Рассвет приближается. Будет лучше, если мы воспользуемся темнотой, чтобы выбраться из долины и подняться в горы. — Рокингем болтал без остановки, пока они поднимались наверх.

Все слишком устали, чтобы ему отвечать.

— Ни'лан будет счастлива вас увидеть, — со смехом продолжал он.

Казалось, он сгорает от нетерпения.

После стольких опасностей Элене бы следовало радоваться, что она скоро выберется из-под земли, но она едва переставляла ноги. Вскоре она уже почувствовала под ногами слой опавшей листвы. Она взбодрилась, как моряк, увидевший чайку — знак того, что близок берег! Все ускорили шаг, хотя ноги скользили по влажной листве. Элена посмотрела на дядю. Они впервые за долгое время обменялись довольными улыбками.

Ее ноги обрели легкость. Она даже немного обогнала Крала. Впереди, в свете факелов, показались корни. Они подошли к выходу из пещеры!

Сзади послышался резкий голос огра:

— Что-то не так. Запах стал хуже. Подождите.

«Только не теперь, — в отчаянии подумала Элена. — Мы ведь почти вышли!»

Волк также что-то почуял и зарычал.

— Снова гоблины? — громко спросил Крал у Тол'чака.

— Не уверен.

Крал посмотрел на остальных:

— Мерик, выведи Элену отсюда. Я присоединюсь к Тол'чаку. Мы задержим тех, кто может появиться сзади.

Мерик кивнул и подтолкнул Элену вперед.

Она колебалась, но Крал махнул ей рукой, за ней двинулись дядя и Эр'рил. Казалось, воин хочет остаться и помочь Кралу. Однако горец показал в конец туннеля.

— Выходи. Ты в таком состоянии, что будешь только мешать.

— Будьте осторожны, — хрипло сказал воин.

Мерик нетерпеливо подтолкнул Элену:

— Нужно спешить. В лесу мы будем в безопасности.

Элену не пришлось долго уговаривать. Она помчалась к выходу, Мерик за ней.

Рокингем стоял на том самом месте, где его застал голос огра. Когда он заметил, что Элена и Мерик приближаются, он знаком показал, что Могвид и волк должны подождать, а сам начал протискиваться наружу, сквозь переплетение корней. Могвид наклонился и обнял волка за шею, чтобы помешать ему выскочить из пещеры.

Оказавшись под открытым небом, Рокингем повернулся назад, держа факел, как маяк, и помахал рукой Элене.

— Выходите. Эти туннели — настоящая смертельная ловушка.

Она поспешила к нему, пройдя мимо Могвида, который нервно озирался по сторонам. Волк продолжал злобно рычать. Однако Могвид крепко вцепился ему в шкуру. Элена протянула руку Рокингему и только тогда сообразила, что волк рычит, глядя на выход из туннеля!

Ее глаза встретились с ненавистными глазами человека, убившего ее родителей.

Она замерла с протянутой рукой и поняла, что совершила ошибку, когда он уже схватил ее за запястье и дернул к себе.

Она закричала и начала сопротивляться, остальные бросились к ней на помощь, но Могвид поскользнулся и упал вместе с Мериком. Этого оказалось достаточно, чтобы Рокингем успел вытащить Элену из пещеры.

Она вцепилась рукой за корень, но он выскользнул из ладони.

С удивительной силой Рокингем вытащил ее на поляну перед входом в туннель.

Она упала на влажную листву и повернулась к нему лицом, готовая отразить атаку.

За ее спиной послышался крик:

— Элена, берегись!

Она узнала голос Ни'лан и резко обернулась.

Из-за деревьев выступили два чудовища. Девушка упала на колени.

— Добро пожаловать к нам, мыш-шка, — сказал один из них.

— Приш-шло время поиграть, — добавил другой.

Эр'рил, как только услышал крик девушки, оттолкнулся от плеча Бола и, хромая и проклиная отравленные мышцы, бросился вперед, поняв, что ублюдок Рокингем обвел их вокруг пальца, как детей.

Элв'ин отшвырнул Могвида и помчался к выходу из туннеля. У него не было оружия, но его это не остановило. Следом бежал волк.

Эр'рил нахмурился, видя их быстрый бег — сам он бежать не мог. Он споткнулся о Могвида, когда тот попытался встать.

— Извини, — пробормотал тот, отступая перед рассерженным воином.

Снаружи донесся холодный свистящий смех, полный злобы. Кровь Эр'рила заледенела. Он много раз слышал эти звуки над старыми полями сражений, давно забытых людьми. Только смерть могла следовать за этим отвратительным смехом.

Мерик и волк протиснулись сквозь корни и скрылись в ночи. Эр'рил с Болом добрались до выхода из туннеля значительно позже. Оба тяжело дышали. Воин схватился рукой за корень, но, прежде чем он успел выбраться из туннеля, на его плечо легла сильная ладонь.