Марлизе Арольд - Волшебный шкаф-экспресс [litres]

– Ой! – воскликнула Майла в ужасе.

Она смутно припомнила, что нацарапала на листе несколько девяток. Неужели правда девять? Она не считала.

– «Девятью девять – тоску не развеять», – процитировала бабушка правило из магической таблицы умножения. Она обняла внучку. – Не волнуйся, твои силы обязательно вернутся. Нам нужно просто получить назад твою работу.

Майла с удовольствием немедленно понеслась бы на велосипеде в школу. Вот только Муркса она там, конечно, уже не найдёт: он сейчас удобно расположился у себя дома. Возможно, даже уже проверяет их тесты.

– Что произойдёт, если моя работа потеряется? – спросила она с тревогой. – Или если он случайно бросит её в огонь? Я тогда больше не смогу заниматься магией? – Она испуганно взглянула на бабушку Луну.

– Даже тогда есть способы и средства вернуть магические силы, – заверила её бабушка. – Вспомни о дяде Юстусе. Магическое правительство лишило его всех сил и способностей. Тем не менее сейчас он частично восстановил их. А правительство провело весьма основательную работу. Твоя незначительная магия чисел не могла быть очень сильной. Я уверена, что через несколько дней ты сможешь применять заклинания так же успешно, как и раньше, независимо от того, вернёт учитель твой тест или нет.

Это звучало обнадёживающе, но всё равно не убедило Майлу на все сто процентов. Она всё ещё не могла избавиться от страха и неуверенности. А если бабушка Луна ошибается, что тогда? Майла мечтала стать могущественной волшебницей и овладеть всеми премудростями белой магии. Но без магических сил это вряд ли возможно…

– А что сказала Фиона по телефону? – спросила бабушка Луна. – Юстус с ней?

Проглотив комок в горле, Майла покачала головой.

– Она позлорадствовала, что дядя Юстус бросил тётю Юну. И заявила, что будет справедливо, если Обнимячику придётся расти без отца. Это просто гнусно.

Бабушка Луна вздохнула.

– Если кто-то говорит гадости, значит он сам страдает. Я убеждена, что Фиона очень переживает из-за того, что её родители развелись. Может, она даже винит себя в том, что её мама и Юстус расстались.

– Хм.

Майле не хотелось думать о Фионе, а тем более жалеть её. В любом случае, она не давала Фионе повода для злости или грубости.

В дверь позвонили. Майла посмотрела на кухонные часы. Уже почти три.

– Это Эмили! – Она вскочила и побежала открывать дверь.

Может, Эмили немного поднимет ей настроение!

На пороге, сияя, стояла Эмили, а рядом с ней сидела большая бернская овчарка.

– Привет, Майла, – воскликнула Эмили, когда та распахнула дверь.

– Привет, Майла, – повторил низкий голос.

Беппо, склонив голову набок, приоткрыл пасть. Выглядело так, словно он дружелюбно ей улыбается.

Майла рассмеялась.

– Заходите, – сказала она.

Беппо быстро пробежал мимо неё в коридор, а затем сразу – прямиком на кухню. Когда девочки тоже вошли туда, он сидел перед бабушкой Луной, протягивая ей лапу.

– Добрый день, бабушка-волшебница!

– Какой же ты дружелюбный пёс!

Бабушка Луна сначала потрясла лапу Беппо, а потом погладила его по голове.

На самом деле только Эмили и Майла могли понимать Беппо, все остальные слышали просто обычный собачий лай. Но ведь бабушка Луна была волшебницей.

– От тебя вкусно пахнет колбасой, – отметил Беппо, высунув язык. – Можно мне кусочек?

– О нет, он опять попрошайничает! – вскрикнула Эмили. – Пожалуйста, не давайте ему ничего, иначе он станет слишком толстым!

Бабушка Луна улыбнулась, протягивая ей руку.

– А ты наверняка Эмили!

– Да. – Эмили пожала руку бабушки. – А вы фрау Осинолист?

– Можешь говорить мне просто «Луна» и «ты», – сказала бабушка. – Друзья Майлы – мои друзья.

– О, это так мило, спасибо! – Эмили не могла оторвать глаз от бабушки Луны. Казалось, она впитывала каждую деталь. – Майла говорила, вы… тоже волшебница.

– Да, я волшебница. И на самом деле это моя вина, что Майла оказалась здесь, – заметила бабушка. – Ты, должно быть, слышала, какая у меня приключилась неудача с котлом.

Эмили кивнула.

– Я бы хотела помочь вам искать маглингов, – предложила она. – А ещё я помогаю найти Юпитера Семирога.

Бабушка Луна стала серьёзной.

– Это может быть довольно опасно, Эмили. Достаточно того, что мы с Майлой втянуты в это. Я могу представить, как увлекательно для тебя общение с волшебниками, но магия иногда непредсказуема. Мы не должны идти на ненужный риск.