— Думаю, да, — согласилась она, не уверенная, почему это чувствовалось настолько неутешительным.
Она была рада, что ее друзья будут в безопасности. Но, так или иначе, чувствовалось неправильным ловить плохих парней так легко. Глядя на все их записки и театральность, она ожидала больше от Черного Лебедя, чем карликов, вырастающих из снега.
— Они будут в порядке, — пообещал Грэйди, неправильно поняв ее хмурый взгляд. — Сандор удостоверится в этом. И если их Пирокинетик будет с ними…
Он не закончил предложение. Но взгляд, который он разделил с Сандором, прояснил, что встреча была назначена между ними. Смертельная.
— Ты в порядке? — спросила Эделайн, беря Софи за руку. — Я знаю, что может быть трудно сидеть в стороне.
— Это странно, — признала Софи. — Но… у меня есть кое-что, над чем нужно потрудиться.
Она напряглась, когда вспомнила, что Грэйди был в комнате.
Он погладил ее по голове.
— Эделайн все мне рассказала, Софи. Ты что-нибудь хочешь мне рассказать?
Софи указала на крошечные руны, которые она переводила.
— Я, надеюсь, уже близко. Но до сих пор это просто длинная, хаотичная история.
Эделайн вздохнула.
— Похоже на Джоли.
Грэйди закрыл глаза, его голос прозвучал хрипло, когда он прошептал:
— Я хочу узнать все, что ты найдешь.
— Конечно, обещаю.
Он кивнул, и последовавшая тишина чувствовалась тяжелой. Ни один из них не казался достаточно сильным, чтобы нарушить ее, таким образом, Эделайн, наконец, повела Грэйди из комнаты, позволив Софи вернуться к переводу.
Она разволновалась, что станет косоглазой, когда разбирала описание первой встречи Джоли с Невидимками. Это была женщина… хотя Джоли едва могла слышать голос через трещину в стене. Женщина сказала ей, что они могли исправить ее плохую пару и убрать статус Бездарного у Бранта. Изменения заняли бы время, но она обещала, что они произойдут, если Джоли поклянется в верности их делу.
Джоли согласилась.
Она сказала себе, что это была часть ее плана внедриться их группу. Но когда она последовала по направлению Невидимок к лесу на Запрещенной территории, ее сомнения усилились. Ее единственное доказательство, что Невидимки были злодеями, шло от Черного Лебедя. Откуда ей было знать, что ее не вводили в заблуждение? Она почти убедила себя, что Невидимки боролись по той же самой причине, но потом она дошла до указанного места.
Фигуры, прячущиеся под тяжелыми черными плащами окружили ее в темноте, и одна — с мужским голосом, который почувствовался каким-то знакомым — сказал ей, что она должна доказать свою приверженность прежде чем сможет к ним присоединиться. Он поднял незажженный факел и малейшим движением запястья поджег его конец, факел разразился сиянием белого пламени, запахло горящим сахаром.
В носу у Софи закололо, когда она вспомнила белые огни, которые прошли через Сан-Диего. Огонь пах точно так же. Это означало, что Джоли только встретила лидера Невидимок.
Она встретила своего убийцу.
Факелоносец сказал ей, что присоединение к их рядам означало принятие их врагов. А враги должны быть уничтожены. Потом он вручил ей факел и указал на лес, которые ограничивал своего рода человеческую ядерную установку, отравляющую землю ядохимикатами.
— Ничему настолько мерзкому нельзя позволять продолжаться, — сказал он ей, приказав, чтобы она зажгла первое пламя.
Она попыталась вернуть факел, но он произнес речь о защите их планеты и о том, что нужно забрать то, что принадлежит им по закону. Сказал ей, что война будет, хочет она того или нет, и попросил ее присоединиться к стороне, которая победит. Когда она все еще попыталась протиснуться мимо него, он схватил ее за запястье и обжег своими пламенными руками. Она закричала от боли, но он ее не отпускал, приказывая, чтобы одна из одетых фигур стерла недавние воспоминания Джоли.
Прежде чем они могли стереть ее разум, Джоли использовала свой домашний кристалл и переместилась.
Она скрывалась в Хевенфилде в течение следующих нескольких дней, боясь, что Невидимки поджидают ее.
Но была другая причина, чтобы скрыться. Которая была ужаснее всего.
Она выяснила, почему тот голос показался знакомым. Он…
Следующие несколько строк были полностью заштрихованы, так что Софи не могла разобрать ни одной буквы. И когда снова появились четкие руны, тон рассказа Джоли изменился.
Больше это не была история.
Это была просьба.
Вы должны помнить, как он зол.
Читать дальше