От грохота зазвенели стёкла в окнах, задрожали стены. В кабинет вбежал Трой и закрыл двери перед носом караульных.
Адэр колотил и колотил «отцом» по алмазу, прикрытому потрёпанной картонкой и разорванным шёлком. По лакированному столешнице ползли трещины, лак превращался в белую пыль и при каждом ударе взмывал в воздух.
Огрызки, клочки, осколки смешались и превратились в лепёшку.
— Всё. Нет, не всё, — сказал Адэр, тяжело дыша. Водрузил бюст отца сверху того, что осталось от его сына. — Теперь всё.
И твёрдым шагом вышел из кабинета.
— Почему к жене Иштара в гости не приходишь?
Скрипучий голос матери-хранительницы вызвал боль в ушах. Малика привыкла к тишине. Стражи обычно навещали её утром. Молча улыбались, глядя ей в лицо, закрытое чаруш, и жестами прощались. Служанки разговаривали с ней полушёпотом и без причины не беспокоили. А причин было только две: пора обедать и пора ложиться в постель.
Иштар приходил поздно вечером, задавал глупые вопросы, будто сам не видел, что она в порядке и ни в чём не нуждается. Долго сидел, ничем не выдавая своего присутствия, и бесшумно растворялся в темноте.
— Эльямин, — вновь прозвучал голос, похожий на скрип ржавой пилы.
Малика открыла глаза. Терраса залита солнцем. Под зонтом из тёмно-серой ткани распласталась плотная тень, поэтому здесь не так жарко. Сквозь мостик из прозрачного мрамора просматривалась острая трава и каменная узорчатая стена площадки с бассейном. Лениво шумел фонтан, гармонично вписываясь в тишину. Блестели восковые деревья. Ветер с запахом благовоний играл бахромой зонта и концами чаруш.
От неподвижности занемела спина. Малика подвигала плечами. Ощутив покалывание, повернула голову и посмотрела на мать-хранительницу, сидевшую в соседнем кресле. Пришла надолго…
— Зачем? — спросила Малика.
— Что — зачем? — переспросила Фейхель.
— Зачем мне идти к ней?
— Ну как же? Она родила дочку.
Вот удивила… На четвёртый день беременности Галисии Малика узнала, что дворянка носит девочку.
— Третий месяц пошёл, а ты до сих пор не поздравила супругу хазира.
Третий месяц? Неужели она столько времени спит?
— Поздравляю, — проговорила Малика, забыв, о чём только что думала.
— А меня-то с чем? — удивилась Фейхель.
— Теперь ты дважды бабушка.
— А толку? Зальфи меня к ней не подпускает.
Зальфи… Знакомое имя. Это же Галисия. Досадно вздохнув, Малика попыталась разбудить в себе интерес:
— Почему?
— Не знаю. Наверное, ревнует меня к старшей внучке. Мебона уже вовсю ползает, такая непоседа. Отойти нельзя ни на шаг, а Зальфи куксится. — Фейхель уселась поудобнее, пригладила на коленях платье. — Иштар назвал дочку Наиль.
Иштар вроде бы говорил. Или не говорил? Наиль… В переводе на слот означает «небесная лилия». Значит, глаза голубые.
Фейхель будто прочла мысли:
— Глазки как голубые бусинки. Такая потешная. Смугленькая, как ты. Волосики чёрные, как у тебя. И если бы не глаза, я бы решила, что это твой ребёнок.
— А говорила, что не видела девочку, — усмехнулась Малика. Её ребёнок… Можно подумать, Иштар светлокожий блондин.
— Почему не видела? Я часто её вижу, только мне нянчиться не дают.
— Почему?
— Ты меня совсем не слушаешь, Эльямин, — возмутилась мать-хранительница. — Что с тобой происходит? То носилась как стрекоза. Теперь лежишь как дохлая медуза. Смотреть противно.
Фейхель продолжала ворчать, но её слова застревали в воздухе, который вмиг сгустился вокруг маленького мирка Малики. Она на самом деле чувствовала себя дохлой медузой, и это состояние ей нравилось.
Наконец под ножками соседнего кресла взвизгнул мрамор, прошуршала ткань платья, удалились шаркающие шаги, и наступила умиротворяющая тишина.
Вечером служанка сложила зонт, укрыла Малику пледом. Скоро придёт Иштар. Перед его появлением всегда холодало. Или холодела душа? А собственно, почему она должна холодеть? У хозяйки всё хорошо: ни тревог, ни желаний, ни сил что-либо делать.
На мостике зажглись гирлянды лампочек. По периметру площадки с бассейном и где-то за спиной загорелись светильники. Фонтан выплюнул в сиреневое небо последние струи воды и смолк. Зависнув над садом, звёзды и луна глядели вниз безмолвно и тоскливо.
— Идём во дворец, — сказал Иштар.
Малика посмотрела на его унылый серый плащ. Матовые пуговицы, оттопыренный карман.
— Здесь хорошо.
— Здесь темно. — Иштар сгрёб Малику в охапку вместе с креслом. — Ты скоро к нему прирастёшь.
Читать дальше