Кэмерон Джейс - Кальян

— Я — член Иклингов? — хихикает Март. — Это так чудесно.

— Знаете, что было бы просто чудесно? — говорю я ему. — Если бы Вы вспомнили хоть что-то полезное о чуме. Может, в конце концов, все же есть лекарство.

— Я стараюсь изо всех сил. — Его уши слегка подрагивают. — Верь мне, я стараюсь. Я даже порыскал по карманам в поисках лекарства, но…

Внезапно его уши становятся торчком. И он выпучивает глаза.

— Что такое? — говорит Фабиола.

— Я что-то нашел в кармане куртки. Это потайной кармашек, о котором я совершенно позабыл.

— И что же Вы там нашли? — говорю я.

Март ничего не говорит. Он поднимает руки, демонстрируя четыре пробирки, которые обычно используют в химических лабораториях.

— Что это? — спрашиваю я.

— Мне все еще нужно вспомнить, но… — Его взгляд мечется между мной и Фабиолой. — Мне кажется, это и есть лекарство.

Женева, Швейцария

— Где Алиса? — вздрогнул Кэролус.

— Успокойся, — сказала ему Королева, глядя не на него, а на президентов со всего мира, притаившись за портьерой перед входом в огромной приемной зале. — Она на пути сюда. Кроме того, разве я не дала тебе Колыбельную?

— Это была всего одна таблетка. Одной недостаточно.

— Ну, тогда припаси свой гнев для Алисы, когда она явится сюда. Я продолжаю недоумевать, почему все так носятся с этой девчонкой.

— Потому что она — Настоящая Алиса.

— Почем тебе знать?

— Кто же еще отправиться спасать мир? — ответил Кэролус. — Это должна быть она.

— Так полагает и Пиллар. Ему что-то от нее нужно, быть может, здесь не обошлось без ключей. Вот и все. Никакая она не Алиса.

— Должна быть она. — У Кэролуса разболелась голова. Он напряг челюсти.

— Думаю, тебе следует подождать ее в другой комнате, — сказала Королева. — Тебе нельзя показываться в приемной. Все сразу же узнают в тебе безумца с кальянами.

— Даже когда придет Алиса?

— Можешь делать что хочешь, когда она появится, но только не в приемной зале. Мне нужно, чтобы пресса задокументировала и записала, как президенты ругаются и унижают друг друга, когда проявится эффект от чая. Дождись, когда она выйдет из комнаты. Я прикажу своей охране помочь тебе поймать ее.

— Мне не нужна твоя охрана. Тебе неизвестен мой план.

— Конечно же, нет. — Королева закатила глаза. Второе «Я» Льюиса было двинутым на всю голову. — Не очень-то и хотелось. Я хочу лишь увидеть, как президенты перегрызают друг другу глотки.

— Удачи с этим. — Кэролус отвернулся.

— Погоди, — сказала Королева. — Я лишь хочу убедиться, что мы поняли друг друга, то, что ты рассказал мне о чуме — правда, иначе мой план потерпит крах.

— Я сказал тебе правду.

— В этом случае лучше не пользоваться «правдой».

— Уж будь уверена. То, что я рассказал тебе о чуме — факт. Управляй миром, мне же достанется Алиса.

— Согласна. — Королева потирает руки и входит в приемную.

Как только она заходит внутрь, дворецкий предлагает ей чая.

— Мне не нужен чай, — бормочет она, присаживаясь. — Неужто я похожа на того, что хочет сказать правду?

Дворецкий, который по происхождению был Индийцем, ушел совершенно озадаченный, проклиная английских зазнаек, которые годами отнимали у них землю. Внезапно он понял, как сильно презирал их всех.

Красная Королева улыбнулась, слушая его бормотания. Хорошо. Чай Правды уже начал работать.

Женева, Швейцария

— Вам нужно вспомнить, — говорю я Марту, находясь внутри лимузина, который арендовал для нас Пиллар. — В этих колбах лекарство?

— Во-первых, это не просто колбы. Внутри шприцы. — Он рассматривает их, выложив на ладони. — Но, думаю, так и есть.

— Думать не совсем достаточно, — говорит Фабиола.

Лимузин въезжает в ворота, и мы паркуемся рядом с самыми важными мировыми президентами. Я вижу, как один из них выбирается из автомобиля, со всех сторон окруженный охранниками. Забавно видеть такую роскошь и защиту, пока в мире творится настоящий хаос.

— Если тут одни президенты, тогда кто же мы? — интересуется Фабиола у шофера.

— Вы Королева и Принцесса Дурдомстана, — объявляет он, отдавая наши поддельные паспорта.

— Нет такой страны. — Вмешиваюсь я.

— Такого слова даже нет, — хихикает Март. — О, чур я — Министр Двинутологии. Мне уже нравится.

— Знаете у скольких стран подобные странные названия? — говорит шофер. — Мир слишком огромен, и чем страньше название страны, тем больше всем плевать. Покажите паспорта, только и всего. Ведите себя, как подобает королеве и принцессе. Если спросят, скажите, что у вас есть лекарство от чумы и покажите им колбы. Вам просто необходимо попасть внутрь и остановить президентов, не дайте им выпить чай Королевы.