— Не обращай внимания, издержки неспокойной жизни.
— Проклятье?
— Наполовину… Слушай, ты по земному времени, когда попал?
Хороший вопрос. А что у меня с координатной сеткой? Календаря в палате не держали. Сейчас… Что-то орали накануне вечером по всему госпиталю. О, вспомнил!
— Примерно тридцатого июня, после матча футбольного. Наши с испанцами играли. Три-один, как сейчас помню…
Дмитрий нахмурился.
— Погоди-ка… Какие испанцы, какое три-один? Тридцатого должна была быть игра, но её отменили, я потому и запомнил. И не с испанцами, а с венграми. Ты про какой год говоришь?
— Две тысячи одиннадцатый, — пожал я плечами.
— Та-ак… Либо тут что-то не так, либо одно из двух… — задумчиво пробормотал Дмитрий. — Хорошо бы с остальными поговорить, поспрашивать…
Я промолчал и только уставился вопросительно.
— Ну, смотри, — пояснил он свою мысль — Насколько мне известно, нас всех разбросало по разным мирам. К примеру, слышал про город Ганке-Ло?
Я отрицательно мотнул головой. Впрочем, я о многих городах ничего не слышал. Зачем десантнику география, если для доставки личного состава в точку выброса имеется извозчик?
— Ну а том мире, где я обретаюсь, каждая собака знает. К слову, не возражаешь свою историю рассказать, в обмен на мою?
Я неопределённо покачал головой, что вполне можно было истолковать как согласие.
— Ну, обменяемся информацией… Но вернёмся к нашим баранам. В общем, кто сказал, что мы все из одного мира?
— Я с Земли — хмыкнул я, уже понимая, куда собеседник клонит, но давая ему высказаться до конца. — Ты нет, что ли?
— Я-то с Земли — хмыкнул уже Дима — но кто сказал, что она одна? По той же гипотезе о параллельных мирах, существует почти бесконечное количество копий с теми или иными отличиями. Не факт, конечно, что наш случай, как и не факт, что все с разных…
— И что с того, в любом случае? — поддержал я разговор в должном направлении.
— Пока не знаю… Но в нашей ситуации неизвестно, что может пригодиться.
— Тоже верно. Между прочим. Ты что, маг?
— Не, шаман. Говорящий с духами, летящий за совой, если точно… Хм, к слову — амулеты не интересуют? Могу продать. Точнее, обменять, если есть на что.
— Нет, пожалуй, не надо… — немного подумав, ответил я. С детства терпеть ненавижу носить на теле хоть что-то, начиная с наручных часов. В этом мире я даже индивидуальный жетон с шеи снял. Все равно никакого переливания крови в Зелен-Логе никто проводить не будет. Не тот уровень цивилизованности. О, кстати, про нее… — Мне бы почитать чего-нибудь… Хоть газету.
— Ну, есть у меня кое-что — хмыкнул шаман. — Только, во-первых, газета местная, с местными новостями, а во-вторых, в связи с этим что книги, что газеты на тамошнем языке. Правда, лишний амулет перевода у меня тоже имеется, остался из трофеев…
Я задумчиво потёр подбородок. М-да, с кем поведешься. Хотя, если постоянно носить не обязательно, а только временно. Типа, очки
— Я бы взял. Только у меня как-то ничего особо ценного нет… Погоди минутку, сейчас посмотрю поподробнее.
Я поднял лежащую рядом котомку, раскрыл и принялся в ней рыться. Впрочем, все это только для виду, так как содержимое вещмешка знал назубок. 'Есть у меня в запасе гильза от снаряда. В кисете вышитом — душистый самосад. Солдату лишнего имущества не надо. Махнем, не глядя, как на фронте говорят'.
— У тебя там что, кофе? — как-то чересчур взволнованно прервал мои поиски ценностей Дмитрий
— Ну да, есть немного… — я тоже принюхался. — Да вроде и не пахнет…
— Кому как — заметил шаман. — Блин… Продай, а?
— Что, в твоём мире его нет? — усмехнулся я. — Ладно, почему нет… Это, робу. Не полный аналог, но по большинству параметров… Во всяком случае, запах, вкус схожие. И кофеин содержит.
Фунт не обжаренных зёрен робу принес мне газету, книгу, амулет перевода, и мелкую медную монетку — в качестве сувенира. А так же пару самодельных гранат, одна из которых имела прожигающий эффект. От неизвестного боеприпаса я сперва хотел отказаться, не люблю такие игрушки, в которых не уверен до конца, но по здравому размышлению — принял. Сам не использую, загоню кому-тот еще. Небось, Димон, не последний сапиенс в этом прекраснейшем из…
Газета оказалась довольно толстой и освещала разные вопросы. Бегло просмотрев ее с помощью амулета, я ознакомился с новостями политического, светского и научно-магического характера неведомого мне мира. На последней страничке приютились также результаты матчей, но названия команд, и даже виды спорта мне всё равно ни о чём не говорили. А вот первая полоса вещала о том, что 'Легендарный голос: знаменитая певица Софи снова выходит замуж?' и что 'Напряжённость сохраняется: шпионский скандал в столице Кагзарии'. А также оповещала об 'Жарче, чем солнце: интервью с профессором Канте Мизговичем о последних достижениях в области контроля плазмы'. К слову, эта самая Софи, брала второго мужа, с сохранением первого.
Читать дальше