Виктория Мариновская - Над уровнем неба
Здесь есть возможность читать онлайн «Виктория Мариновская - Над уровнем неба» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Фэнтези, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Над уровнем неба
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Над уровнем неба: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Над уровнем неба»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Оглянитесь вокруг себя.
Не важно — находитесь ли вы дома, в офисе, на улице или в магазине, а может быть едете с работы в душном вагоне метрополитена. Ничего нового вы не увидите. Обыденная реальность, такой привычный окружающий нас мир...
Мало кому известно, что вся эта реальность со своими устоявшимися жизненными «нет» и «да», «существует» и «не бывает», «всегда» и «никогда» - полная чушь, защита для хрупкой человеческой психики, всего лишь ширма за которой находятся существа, всегда считавшиеся героями мифов и легенд...
Светлые и Темные ангелы сегодня живут среди нас. Как впрочем и вчера, и тысячи лет назад... Они рядом с нами, но невидимы для нас, они охраняют от бед и несчастий, они искушают и соблазняют нас, они живут по собственным законам, главным из которых является только один — ангелам нельзя вмешиваться в человеческую судьбу. Но что случится, если этот закон будет нарушен? Нарушен одним из них, ангелом не побоявшимся бросить вызов Свету и Тьме и спасти от гибели свою возлюбленную, обычную земную девушку…
Над уровнем неба — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Над уровнем неба», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
3
Лермонтов М. Ю. Фрагмент из поэмы «Демон».
4
Доктор Моро — персонаж из книги Герберта Уэллса «Остров доктора Моро».
5
Guėre possible — едва ли это возможно. - пер. с французского.
6
Assez! Away! - Хватит! Прочь! - перевод с французского.
7
Наполеон с войсками напал на Россию 24 июня 1812 года (12 по старому стилю).
8
Est Lorem ipsum poss cognoscere quid nosti quod non est datum! - порой надо уметь признавать то, что ты не знаешь того, что знать тебе еще не дано! - пер. лат.
9
Etes-vous d'accord?! - Ты цела?! - перевод с французского
10
Soli mihi — латин. - Только моя
11
Aliquam! -сумасшедший!— лат.
12
Non refugit! Quia oportet! - От меня не сбежишь. Так должно быть. - латин.
13
(Лк. 2, 13—14).
14
Выдающийся древнегреческий скульптор. Рождение Фидия относят к 490 году до нашей эры
15
Nihil erit –Ничего не будет. - перевод. лат.
16
Tenebrae – темный. - первод. лат.
17
Книга Товът многообразно отразилась в европейской культуре, как церковной, так и светской. О ее роли в христианской культуре можно судить и по тому, что исключительно с ней связывается имя архангела Рафаила, «одного из семи высших ангелов, спутника Товии и благодетеля семейства Товита».
18
Applausus – аплодисменты — лат.
19
Dominan — любовница. - лат.
20
Mirum in modum – удивительно. - лат.
21
Sed sunt qui judicia exequuntur — Мы те, кто исполняет решения. - лат.
22
Decimus factus es – Для вас решение принято. - лат.
23
Can peto – Могу я просить. - лат.
24
No decisionem factam esse — нет решение принято. - лат.
25
Omne quod ad suam sedem redeunt — Все должно вернуться на свое место. - пер. лат.
26
Hreads series fati – Нити судьбы заплетены. - пер. лат
27
Fata quaeque suo... Lorem ipsum dolor sit amet! - Каждой судьбе свой путь... Ты можешь быть свободен! - пер. лат.
28
Lorem ipsum dolor sit amet. Tantum illa. – Ты можешь быть свободен. Только она. - пер. лат.
29
Nullum! Nullum! - Нет! Нет! - пер. лат.
30
Tolle animam meam et animam — Заберите мою судьбу и мою душу! - пер. лат.
31
Donec non tollis quod non habet... - Нельзя забрать то, чего ты не имеешь... - пер. лат.
32
Sed cen tribuo vos quis vos postulo! - Но я могу дать то, что вам нужно! - пер. лат.
33
Non curo ut! - Не сумеешь! — пер. лат.
34
Si potes aliquid quod tu non vis dare... - А сумеешь, сам не захочешь отдать то, что получил... - пер. лат.
35
Vos can tendo. Consementiemus! - Но ты можешь попытаться. Мы даем согласие! - пер. лат.
36
Aliquam... - Благодарю. - пер. лат.
37
Anima mea – моя душа. - пер. лат.
38
Quid. Vos fecistis. Sit et... - Что же. Ты справился. Пусть будет по-товему... - пер. лат.
39
Lam suus 'vicis... Parati estis? - А теперь нам пора... Ты готов? - пер. лат
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Над уровнем неба»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Над уровнем неба» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Виктор Щукин - Штурм неба [Как изучается атмосфера]](/books/418067/viktor-chukin-shturm-neba-kak-izuchaetsya-atmosfera-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Над уровнем неба» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.