Сара Дж. Маас - Стеклянный трон

Яркое солнце отнюдь не наполняло коридор теплом, и Селена плотнее закуталась в плащ.

— Что-то ты сегодня тихая, — сказал Шаол, глядя не на Селену, а перед собой. — Никак с Дорином поссорилась?

Дорин. Принц вчера пытался нанести ей визит, но Нехемия выпроводила его, не пустив в спальню.

— Не угадал. Дорина я не видела со вчерашнего утра.

После ночных событий вчерашнее утро казалось утром недельной давности.

— Наверное, рада, что вдоволь натанцевалась с ним на балу?

Вопрос был вполне невинным, но Селена уловила в нем ревность.

Коридор разветвлялся, и они свернули влево, направляясь не в общий зал, а в неприметную комнатку, где обычно упражнялись.

— С кем же еще мне было танцевать? — улыбнулась Селена, пытаясь обратить это в шутку. — Ты ушел рано. А я-то думала, ты станешь стеречь меня до самого конца бала.

— Стеречь тебя? Теперь это излишне.

— Это было излишне с самого начала.

— Сейчас я знаю, что ты никуда не убежишь, — пожимая плечами, сказал Шаол.

За окнами завывал ветер, вздымая радужную снежную пыль.

— Почему же никуда? Ты забыл про Эндовьер.

— Ты не вернешься в Эндовьер.

— Откуда ты знаешь?

— Знаю, и все.

— Это придает мне целую гору уверенности.

Капитан лишь усмехнулся:

— Удивительно, как это твоя собака не увязалась за тобой. Она так скулила, даже смешно.

— Если бы у тебя была собака, тебе бы не было смешно, — хмуро отозвалась Селена.

— Я всегда великолепно обходился без домашних животных. Даже в детстве не просил их у родителей.

— Тогда я желаю тебе найти спутника хотя бы в облике собаки!

Шаол пихнул ее локтем. Селена засмеялась и ответила тем же. Ей хотелось рассказать ему про Кэйна. Это желание появилось у нее утром, едва она увидела Шаола. И про риддерака ей тоже хотелось ему рассказать.

Нет, нельзя. Селена думала об этом еще ночью. Если признаться, как она натолкнулась на Кэйна и потом сражалась с риддераком, Шаол обязательно захочет увидеть труп чудовища. Тогда придется ему рассказать и про тайный коридор. Еще неизвестно, как это подействует на капитана королевской гвардии. Одно дело оставить Селену наедине с Дорином, и совсем другое — знать, что у нее есть тайный, никем не охраняемый выход. Подвергать Шаола такому испытанию она не решалась.

«Зачем поднимать лишний шум? Все кончено. Таинственное зло, о котором говорила Элиана, уничтожено. Мне осталось победить Кэйна в поединке и навсегда забыть и о риддераке, и о склепе».

Шаол остановился перед неприметной дверью комнаты, где они упражнялись.

— Я хочу задать тебе вопрос, — вдруг сказал капитан. — Я задам его только один раз и больше не стану спрашивать.

Он так пристально смотрел на Селену, что ей стало не по себе.

— Ты знаешь, куда ведут ваши отношения с Дорином?

Селена нарочито громко расхохоталась и сказала:

— Уж не хочешь ли ты дать мне романтический совет? Кстати, это для моего блага или для блага Дорина?

— Для блага вас обоих.

— Я и не знала, что ты настолько заботишься обо мне, что влезаешь в мои отношения. Я думала, ты их даже не замечаешь.

К чести Шаола, эту наживку он не заглотнул. Достав ключ, он отпер дверь.

— Просто не забывай о существовании рассудка, — сказал Шаол и вошел в комнату.

Их упражнения на мечах длились чуть больше часа. Селена вспотела и тяжело дышала, рукавом вытирая пот со лба. Потом они вместе возвращались в ее покои.

— В прошлый раз я видел, что ты читаешь «Эльрика и Эмиду», — сказал Шаол. — Мне почему-то казалось, что ты терпеть не можешь поэзию.

— Поэзия бывает разная, — ответила Селена, беспечно размахивая руками. — Эпическая поэзия не утомляет и не вызывает раздражения своей вычурностью.

— По-твоему, поэма о многолюдных битвах и безграничной любви не может быть вычурной?

Селена игриво ущипнула Шаола за плечо, и он засмеялся. Ей было очень приятно наконец-то услышать его смех.

Подойдя к месту, где коридоры сходились в один, они удивились необычному скоплению гвардейцев. И почти сразу же Селена увидела его… адарланского короля.

Король. Селена почувствовала, как ее сердце издало беззвучный вопль и юркнуло в пятки. Заныли все свежие шрамы на правой руке. Король двигался прямо на них с Шаолом, и от его громоздкой фигуры просторный коридор стал тесным. Естественно, король их заметил. Селена взмокла от пота и сразу же ощутила озноб. Шаол остановился и низко поклонился королю.

Селене вовсе не улыбалось раскачиваться на виселице, поэтому она тоже низко поклонилась. Король пронзил ее стальным взглядом. У Селены волосы встали дыбом. Глаза короля сверлили ее, стараясь проникнуть в самые потаенные глубины. Король знал: в его замке что-то не так, за время его отсутствия что-то изменилось, и причины перемен связаны с нею.