— Это честь… огромная честь… я…
— Ну, иди. Веселись и, смотри, обязательно потанцуй, а папа посмотрит, что ты умеешь. Покажись ему во всей красе…
Драко не выдержал, отвернулся, сошел по ступенькам и стал пробираться через толпу подхалимов, окружившую трон. Он услышал взрыв смеха и испуганный писк Миланы, отвечавшей на какую-то очередную глупость Короля.
Он досадовал на себя, злился на сына, но при том был напуган. Что-то совсем недетское было в этом разговоре, и даже не грязное школьное любопытство — а зрелый, точный расчет.
В своей спальне он, поддавшись необъяснимому страху, придвинул кресло к двери. Затем взял кувшин с водой и выплеснул отраву на мраморные плиты балкона.
Разделся и лег, ожидая бессонницы, готовый к ней, как к пытке или приступу изматывающей болезни. Жара не спадала, в темном небе вспыхивали точки фейерверка, слышались треск и свист падающих шутих. Драко положил руку на грудь и чувствовал, как при каждом далеком взрыве его сердце делает маленький испуганный прыжок.
— Наконец-то, — сказал король Эан, выступая из мглы. — Я дожидался так долго.
— Чего ты дожидался?
— Когда ты откажешься от наркотика. От сонной отравы.
— Прежде ты приходил во снах…
— А теперь я могу прийти лишь в потерянный сон. В настоящий сон. Иначе говоря, в твою бессонницу.
— Хорошо, — без выражения сказал Драко, — приходи.
— Ты больше не станешь ничего пить? Ты умрешь от жажды. А если станешь, то зелья тебе подсунут, не беспокойся.
— Мне нечего терять.
— Так уж и нечего? А твой сын?
— Позволь напомнить, Эан. Ты обманом заставил меня поклясться, что я убью его.
— Я хотел, чтобы ты убил узурпатора, ограбившего меня, а не мальчика.
— Не говори загадками. Впиши мое имя в свой список предателей. И проваливай.
Эан подошел к постели и грустно улыбнулся. Он выглядел лучше, чем прежде — моложе, свежее. Кожа стала ровной, разгладились искаженные злобой или болью черты лица. Только глаза без белков все еще были неприятно странны.
— Все очень плохо, Драко? Как ты живешь тут, совсем один, без надежды вернуться?
— Я своими руками надежду загубил. Так что я в полной мере…
— Нет, не загубил. Отдал всем бегущим, так вернее. Вернул давно потерянное. Даже я не смог бы сделать больше.
— Когда ты был королем, ты и не хотел.
— У королей свой долг перед этой землей.
— А как насчет шестерых богов? Они знают, что к ним теперь присоединился седьмой?
— Они все знают. Знали. И будут знать. Они спорят теперь, спорят целую вечность, но я встану на твою сторону, если им угодно будет спросить меня.
— О, да тебя повысили в должности. Уже и богам советуешь?
— Смертные и боги — суть одно. Джаяти доказал на деле.
— Только плохо получилось.
— Все из-за природы смертного, питающегося смертным веществом. Пока этот круг не разорвать, вы будете делать ошибки. Мы все будем делать ошибки. Возьмем, к примеру, меня? Отчего я не ухожу, отчего я желаю смерти своего врага, отчего представляю ее и радуюсь заранее?
— Ну, уж… и не знаю даже. Может, потому, что ты вообразил себя каким-то высшим существом, вообразил, что ты равен богам — а на деле просто жестокий, мстительный говнюк?
Эан рассмеялся.
— Ты отрекся от своего обещания, Драко.
— Отрекся.
— А я от своего — нет. Ведь я обещал быть с тобой до конца, помочь тебе даже там, в Ан-гри-и?
— Что-то такое припоминаю. Но об «Ангрии» придется забыть.
— Ты с этим смиришься?
— Выбора нет.
— Ты боишься?
— Я устал.
— Боишься потому, что Гарри Поттер тебя оставил?
Драко промолчал.
— Но он не оставит тебя. Я знаю. Ходят слухи о людях, которые собираются в Гаванях Скорби, на Переправе Быка. Все недовольные, все отчаявшиеся, все, кому страшно — идут туда. А по Фаэйре ходят слухи о демоне в рогатой тиаре, который скользит во тьме, и глаза его смотрят с высоты.
Рывком, выплеснув на пол волну жемчужин, Драко сел.
— Это правда? Где он?
— То здесь, то тут.
— Эан, хватит! Ты только и делаешь, что играешь…
— Он идет сюда с севера. Отряды повстанцев пойдут с юга. Когда они встретятся, ты окажешься в сердце битвы, Драко. И тогда ты не спрячешься, не сможешь выпить отраву и просто уснуть. Тебе придется выбрать.
— Что я должен сделать?
— Спасти своего сына.
— Но как, ради Мерлина, что я могу…
— Не зови сюда этого простака, волшебника-недоучку из чужих земель. Здесь другое волшебство, куда страшнее. Слушай внимательно. Ты умен. Ты догадался уже, что мой камень держит душу твоего сына в заложниках. Мой камень не отпустит ее. Больше никогда.
Читать дальше