Один из важных помощников папы и президент России шли молча. Владимир Владимирович старался не отставать от главного хозяйственника этого роскошного и таинственного дворца. Камерарий подтянут, круглое лицо его выражает невозмутимость.
Финансово-хозяйственный представитель папской курии понимает свою роль проводника и поэтому исполнен важности.
Все-таки интересные священники на Западе. Среди них почти нет тучных, раскормленных, как наши батюшки. Его, Спутина, попы имеют рыхлые фигуры и упитанные физиономии, обрамленные бородами. Православные батюшки что, питаются лучше и, как говорится, спят слаще? Вряд ли… хотя спят батюшки из так называемого белого клира с матушками. Католическим священникам, как известно, запрещено жениться. А повседневная черная ряса наших попов и вовсе уныла. И если к ней добавить клобук или камилавку?..
А этот гладко выбрит, на голове – красная кардинальская шапочка. Мантия у камерария из плотной атласной ткани. Франт, наверняка дамский угодник, несмотря на возраст… А может, как и некоторые другие высокопоставленные представители папской курии, тяготеет к мальчикам?
Как Он, Спутин, знал, не только отдаленные католические приходы, но и сам Ватикан время от времени потрясали секс-скандалы именно данного гендерного типа. Соблазн, известно, велик, а человек слаб. Папа даже был вынужден как-то хотя и вяло, но реагировать на подобные случаи…
– Нам туда!.. – произнес камерарий по-английски, указывая холеной рукой на проход, и улыбнулся. – Скоро придем, господин президент!
– Я не устал, ваше высокопреосвященство, – откликнулся Он и добавил: – Мне приятно следовать рядом с вами, столь достойным проводником, по этим длинным переходам.
– Я как Гермес, ведущий Орфея в ад? – рассмеялся кардинал, обнажив крепкие зубы. – Мы не в ад спускаемся, господин президент. Я веду вас туда, где вы получите частицу истины.
– Не всю? – переспросил Он, поспевая за прытким проводником.
Камерарий на ходу покачал головой:
– Всю полноту истины знает лишь наш Господь.
Возражать на это утверждение не было смысла. Даже Иисус на вопрос Понтия Пилата «Что есть истина?» [5] См. шестую книгу автора «Крысиная нора».
не дал никакого ответа. Оно и понятно, только глупец может легко разглагольствовать на эту вселенскую тему.
Спутин поспешил за «Гермесом» в алой мантии.
А может быть, за Хароном?.. [6] См. шестую книгу автора «Крысиная нора».
Наверняка камерарий не апостол Петр, который встречает душу достойного христианина с ключами от врат рая…
«Ванька-ключник, злой разлучник…» – вспомнились Ему слова из старинной народной песни [7] Перевозчик людских душ в Аид через подземную реку Стикс (греч. мифология).
.
Интересно, где камерарий прячет ключи от всех, казалось, бесчисленных комнат? Под мантией?.. А может быть, Его проводник открывает двери по-современному: электронной картой с чипом?
При переходе в крыло гвардейцы-швейцарцы, по традиции одетые в нелепую цветастую униформу, щелкнули каблуками и застыли по стойке смирно. Бравые охранники убрали скрещенные алебарды, этим давая проход камерарию и высокому гостю из России.
Как Он знал, гвардейцы имели и современное оружие: пистолеты бойцов подразделений особого назначения. Охранники Ватикана носили их под одеждой. На вооружении швейцарцев были также пистолеты-пулеметы и штурмовые винтовки. Разумеется, это вполне грозное оружие использовалось в экстренных случаях.
После одного из поворотов провожатый остановился. Здесь не было вблизи опереточных гвардейцев. Во всяком случае, обе пары охранников стояли на значительном расстоянии друг от друга. Они хорошо просматривали пространство перед собой, но слышать разговор «Харона» и президента России не могли. Гвардейцы могли думать, что два путника, уставшие от длинного хождения по бесконечным коридорам дворца, остановились передохнуть.
О чем этот спросит у Него, Спутина?.. Наверняка о ходе стройки под Муромом [8] Из стихотворения В. В. Крестовского (1840–1895), положенного на музыку и ставшего русской народной песней.
, не иначе.
Он не ошибся. Этот, приблизившись, склонился над ухом гостя Ватикана и прошептал:
– Как дела, господин президент, в вашем царстве Харона? Я имею в виду своевременную пробивку штолен. Его святейшество обеспокоен…
– Дела идут по Нашему графику и даже с некоторым опережением! – ответил Он.
Но камерарий глянул на Него выразительным взором. Президент понял намек и сухо и конкретно начал Свой ответ:
Читать дальше