Катя что-то причитала, отряхивая отца от снега.
— Отдай! Мою! Дочь! — более сиплым, чем при нашей первой встрече, голосом выговорил издатель.
— Она доброволец! — крикнул я ему, делая шаг навстречу.
— Тварь! — сказал-плюнул издатель, поднимаясь. Катя висела на его руке, машинально поглаживая рукав отцовской куртки.
— А ты кто? — вмешался слегка оправившийся таксист. Видимо, он рассудил, что легче установить происхождение незнакомца, чем перемену времени суток, и едва ли я бы смог с этим спорить.
Кто — я, пожалуй, мог сказать. Судя по тому, как неумело, но решительно он собирал в кулак новую порцию силы, передо мной стоял слабенький демон, по горло наполненный чьей-то чужой, но, безусловно, огромной мощью. Вторая порция этой мощи унеслась в облака, когда я, подступив совсем близко к демону, перехватил его руку и без особого труда вывернул. Не ожидавший физического контакта, тот вскрикнул и упустил момент, подходящий для контратаки. Катя встала прямо перед ними пронзительным, изменившимся голосом прокричала:
— Что ты тут делаешь?!
И стало тихо. Настолько, насколько это вообще возможно в городе днем. Стало тихо достаточно, чтобы услышать, как сбивчиво бормочет Дарья:
— Отче наш, иже еси… еси… На небе… Да святится имя твое…
— Серафим… — устало сказал лже-издатель, морщась. — Серафим, твою мать, сдаюсь… Забирай своего Воланда… не претендую. Дочь! Отдай!
Мы все молчали.
— А… — он сморщился еще сильнее. — Маркиз Набериус. Частный адвокат и литагент. Не был, не состоял… Отношение к человечеству — сочувствующий.
— Источник силы, — потребовал я.
— Зануда, — с тоской сказал маркиз Набериус. — Отдай мне дочь. Поиграл в свидетелей, и хватит.
— Источник…
— Будь ты неладен! Источник силы: губернатор Каим и какая-то шестерка, как зовут не помню. Скинулись, так сказать… доволен?
— Папа… — Катю трясла дрожь. — Так ты… Господи, папа, ты?..
— Я, — мрачно согласился маркиз. — Я, благородный маркиз, кавалер какого-то там ордена… Живу на земле. Человеческой жизнью. Делами ада не занимаюсь, — он запнулся, посмотрев дочери в глаза. — Катюша, — выдохнул он.
Я осторожно разжал Катины пальцы на руке демона.
— Он не врет, — сказал я негромко. И за этим последовало менее всего ожидаемое мной — Катя с размаху залепила мне пощечину. Серафиму.
— Я знаю, — все тем же высоким голосом произнесла она, — что он не врет.
— Спокойно, — Набериус обнял Катю за плечи. — Спокойно, милая… Он не хотел меня обидеть. Кстати, ему и не удалось.
— Кто-нибудь, — угрюмо осведомился таксист, — когда-нибудь объяснит мне, почему светло?
— Всем спокойно! — я развел руки в стороны. — Ничего угрожающего вашим жизням и нашему плану не случилось. Никто ни с кем не ссорится. Наш коллега, — Маркиз растянул рот в очередной гримасе отвращения, — перемотал время вперед, если не ошибаюсь, на семь часов с минутами. И не надо тут плеваться, — сказал я демону. — Давай поговорим.
— Ё, — ужаснулся таксист. — Это выходит, я дома не ночевал?
— Они разберутся… Кать, иди сюда, — Дарья, пряча руки в меховые рукава шубы, отступила к фонарю. Таксист безропотно последовал за ней.
— Все правильно, — улыбнулся уголком рта Набериус. — Постой пока с ними.
Катя отошла, неотрывно глядя на маркиза.
— Зачем притворялся? — спросил я, когда последний свидетель оказался достаточно далеко.
— Имею право, — сильно щуря глаза, сказал Маркиз. — А ты чего хотел, чтобы я тебе открылся?
— Оставим. По порядку: откуда ты вообще взялся? Причем тут Каим? Где Самаэль?
Я пытался понять, какой силой располагал этот обычный, в общем-то, черт, если ему удалось выдернуть с земли целый магазин с Самаэлем а после еще и драться со мной.
— Я уже назвался. Это все. Взялся я из машины. Включил день, чтобы дезориентировать вас и найти клиента. Где Самаэль, тебе лучше знать. И кстати, Серафим, лучше бы нам опять перейти на вы. Дворянство, как-никак, сливки…
— У нас нет дворянства, — поправил я. Маркиз начинал мне странным образом нравиться. Он был зол, но трезв. И сейчас от него исходило спокойное осознание собственного поражения.
— Тем не менее.
— Пусть так, Набериус.
— Можно просто Маркиз. Итак, — он поднял на меня глаза. — По итогам минувшего восьмого дня нового времени, заключаю: силы Света обставили меня насухую. Как проигравшая сторона, обращаюсь с просьбой. Прошу вернуть под мою опеку мою родную дочь, Екатерину Антонову. Также прошу освободить находившуюся в одном помещении с дьяволом женщину, Евгению Мартынец, и, по возможности, предоставить нам возможность побеседовать без присутствия наблюдателей.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу