Бернар Вербер - Последний секрет [litres]

– Помните, у вас была идея, как обезвредить Жан-Луи Мартена? В чем она заключалась? – вдруг спрашивает Лукреция.

– Я поговорил с его женой Изабелль и все объяснил. Она собралась забрать мужа и держать у себя, соблюдая единственное требование: оставить компьютер, но не подключать к интернету. Мартен, кстати, успокоился. После того как он оказался дома, мы побеседовали. В сущности, это милый человек. Он сказал, что хочет написать труд об изучении мозга и о понятиях вознаграждения и наказания.

– Этот милый человек хотел нас убить!

Исидор небрежно отмахивается.

– Это как в шахматах. После завершения партии соперники пожимают друг другу руки.

– Он убийца!

– Нет, он не убивал Финчера. Его можно упрекнуть в одном: в желании наградить триумфатора в тот момент, когда тем же самым занимался другой человек. Совмещение двух ублажений взорвало предохранитель. Об убийстве бедняга не помышлял. И потом, как его накажешь? Тюрьмой? Будем благоразумны. Мартен не злодей, он, как все мы, ищет новые решения. По-своему он хотел спасти мир. Спасти мотивацией. Он не догадывался о серьезности своих поступков.

Журналист поворачивается к дельфинам, вынимает из ведра несколько сельдей и подбрасывает вверх. Китообразные выпрыгивают из воды и ловят угощение на лету.

– По-моему, Жан-Луи Мартен рад, что снова живет с родными. Он простил то, что они на время отвернулись от него.

Лукреция опускается в шезлонг и тянет миндальное молоко.

– Одиссей нашел свою Пенелопу. Очаровательная любовная история. Как там Святая Маргарита?

Исидор перестает подбрасывать селедки:

– Там снова обычная больница. Новая администрация вернула корпусам их назначение. Стены снова побелили, больные коротают время перед телевизором и за картами, покуривая и глотая успокоительное.

– А как же охранные системы Crazy Security? Они приносили доход, только безумцы способны отказаться от признанной рынком продукции!

– Товарный знак и марка приобретены главным конкурентом для привлечения покупателей. Теперь приборы будут собирать на нормальных предприятиях, где стимул работников – их зарплата.

– Потребитель обратит внимание на снижение качества.

– Для этого потребуется некоторое время…

– Что с порнопродукцией Crazy Sex?

– То же самое: ее продолжит выпускать другая кинокомпания. Роли будут исполнять актрисы за гонорар.

Лукреция смотрит на древо человеческого будущего. Оказывается, Исидор записал, а потом зачеркнул будущее при обладании «Последним секретом».

– Резюмируя, мы имеем такие ответы на вопрос «что нас мотивирует?»:

1. Подавление боли.

2. Подавление страха.

3. Удовлетворение первичных потребностей выживания.

4. Удовлетворение вторичных потребностей удобства.

5. Долг.

6. Злоба.

7. Сексуальность.

8. Наркотики.

9. Личные пристрастия.

10. Религия.

11. Приключения.

12. Обещание «Последнего секрета».

– Простите, что перебиваю, но вы забываете сам опыт «Последнего секрета», перекрывающий все остальное.

– Согласна. Номер 13: «Последний секрет».

Лукреция указывает кивком на колбу с мозгом Финчера, красующуюся на одной из колонн.

– Все расследование послужило только для того, чтобы понять вот это…

Толстяк грызет леденец.

– Уже неплохо. А еще мы стали лучше понимать самих себя.

– Ну-ка, ну-ка!

– Человека определяет почти невыразимая мелочь, воспроизвести которую не под силу даже самым сложным машинам. Финчер называл это мотивацией, а я считаю, что это нечто среднее между юмором, мечтой и безумием.

Исидор подходит к Лукреции и массирует ей плечи.

Она удивленно высвобождается:

– Что это с вами, Исидор?

– Вам не нравится?

– Нравится, но…

– Тогда не брыкайтесь.

Он массирует ее чуть нежнее.

Лукреция смотрит на часы.

– Черт! Так и опоздать можно! Быстрее собирайтесь, нам пора.

Музыка Мендельсона. Все замирают, готовясь бросаться рисом в выходящих из мэрии новобрачных.

Лица Лукреции и Исидора выражают нежность.

Журналисты заговорщически переглядываются. Они чрезвычайно рады, что не опоздали на самолет. На их счастье, рейс на Лазурный Берег вылетает из Орли Западного каждый час, и они успели на церемонию.

Их руки соприкасаются… в ведерке. Набрав полные пригоршни, они осыпают рисом новобрачных.

– Какая красавица! – взволнованно произносит Миша.

– Божественно! – согласен с ним Исидор.

Наташа Андерсен в белом платье, сшитом так, чтобы не скрывать спереди красоту ее ног, выступает рука об руку с Жеромом Бержераком. Сзади детишки несут длинный шлейф. Жених с видом полнейшего удовольствия приглаживает усы.