Иван Катавасов: Мир вашему миру

Биомасса — макроклеточные простейшие организмы, искусственно выращиваемые с целью получения аминокислот, протеинов и других питательных веществ.

Барионная артиллерийская система — класс корпускулярно-волнового оружия.

Трансгенетический — характеристика генно-инженерных изделий на основе комплексных биологических материалов человека и животных.

Логистика (ингл.) — совокупность средств тылового обеспечения.

Масс-медиатор — журналист, корреспондент.

Интергaл — межпрocтрaнcтвeнная компьютерная ceть.

Мeссидж (ингл.) — сообщение.

Гиперпространство — область Вселенной вне релятивистского пространства-времени.

Дискурс — рассуждение, речь.

Крейсер — корабль стратегического назначения военно-космических сил.

Мезонная артиллерийская система — класс корпускулярно-волнового оружия.

Овоид — яйцевидный беспилотный аппарат.

Meнтoмузыка — пcихoдeлический aудиoнaркoтик.

Экскавейнджер — хaкeрcкий инструмент.

Релевантный (ингл.) — значимый.

Qualis rex, talis grex. (лат.) — Каков царь, такова и толпа.

Фрегат — оперативно-тактический корабль военно-космических сил.

Стрекулист — мелкий чиновник.

Фендрик (презрит.) — младший офицер.

Пропульсатор — электромагнитное устройство баллистического разгона боевых зарядов.

Вернакулярный (спец.) — относящийся к родному языку.

Корвет — корабль тактического назначения военно-космических сил.

Мекандр — механический человек, антропоморфная ходовая часть с броневой защитой.

Ригидный — жесткий, негибкий.

Антикибер (жарг.) — вредоносная компьютерная программа.

Стратагема (ингл.) — обманный маневр.

Омниплекс — компьютерная связь и управление тактическими единицами и боевыми элементами.

Тангента (спец.) — клавиша активации переговорного устройства на танковом шлемофоне образца XX–XXI веков.