Крис Райт: Полая гора

— Для этого уже поздновато, — заметил Рев.

— Может, и нет, — возразил Кроул. — Подумайте: Рассило мертва. Все, кого она привела с собой в катакомбы, — либо убиты, либо попали в плен к кустодиям. Они не вернутся — во всяком случае, не в том виде, в каком ушли. То же самое можно сказать о тех, кого вел за собой еретик Лерментов. Его жизнь я забрал сам, в этом самом здании. Итак, кто мог узнать, что мы там были? Кто из участников битвы действительно понимал, что происходит в катакомбах? Неизвестно. Может быть, у наших противников нет вообще ничего, кроме догадок и домыслов. А может, им известно все. В любом случае, не стоит принимать за непреложную истину ни ту, ни другую гипотезу.

— А что тот кустодий? — спросил Рев.

— А, да, Наврадаран, — вздохнул Кроул. — Мне бы очень хотелось с ним поговорить, но попытки не увенчались успехом. Впрочем, тут нечему удивляться. То ли он предпочитает молчать, то ли был направлен на иное задание и не может ответить. Стражи Императора — не мои слуги, чтобы подпрыгивать и бежать по первому зову.

Инквизитор сделал еще один глоток. Наркотику нужно время, чтобы подействовать. В горле уже начинала пульсировать боль.

— Мы сами по себе и ограничены в части информации. Первым делом надо это изменить и получить полную картину происходящего. — Он подался вперед и оперся локтями на стол. — Фелиас считал, что с этим как-то связана спикер капитанов-хартистов. С учетом данных, полученных от Наврадарана, я нахожу это вероятным. У них была осведомительница по фамилии Глюхер в службах хартистов, которую что-то связывало с теми, кто привез ксеноса из дальнего космоса. Фелиас обнаружил, что она погибла за пять лет до начала интересующих нас событий, а ее имя использовали как шифр. Но, в любом случае, все это неспроста. Также нужно понимать, что привезти такого пассажира на Терру незамеченным — нелегкая задача. Я с трудом представляю, как можно было провернуть такое без участия спикера в той или иной форме.

— Тогда у нас есть первый подозреваемый, — произнес Рев. — Осталось двое.

— Второй, вероятно, — генерал-фабрикатор, — сказал Кроул. — Груз сначала приземлился в Схаллаксе, а последним кораблем, на котором привезли существо, был транспорт Механикус. Я, опять же, не представляю, как это могло произойти без его ведома. Фелиас считал так же.

— А кто тогда третий? — спросила Спиноза.

— Здесь мы больше не можем говорить с уверенностью, — ответил инквизитор. — Если третий действительно существует, то у нас десять кандидатов на роль. Возможно, стоит исключить маршала-провоста, который согласился ввести орбитальный кордон по просьбе Фелиаса. Тогда девять. Все равно слишком много. И, к сожалению, мы не можем просто постучать к ним в дверь и спросить.

— И на Марс мы тоже отправиться не сможем, — сухо заметил Рев. — По крайней мере, тайно.

— Согласен, — кивнул инквизитор. — Значит, у нас остаются только спикер и маршал-провост. С них и начнем. Но нужно действовать тихо и не оставлять следов. Как только нас обнаружат, возможность добраться до истины будет утрачена.

— Значит, у вас есть какой-то план? — спросила Спиноза.

— Пока он не очень хорош, — признался Кроул. — Нам нужно получить доступ к архивам Залов Правосудия. Нужно узнать, что известно арбитрам и ведут ли они свое расследование. Даже если нет, у них может иметься полезная информация. Кроме того, нужно проверить, не уцелел ли кто-то из подчиненных Рассило. Я полагаю, что этот ее громила Глох так и не выбрался из катакомб, но нужно убедиться наверняка. Его сети раскинулись до самого Сальватора — нужно узнать, жив ли он, и если так, то насколько опасен для нас.

Спиноза сидела прямо, сложив руки на столе.

— А что со спикером? — осторожно спросила она.

— Я сам ею займусь, — ответил инквизитор. — Не думаю, что у нас получится раздобыть нужные данные, не погружаясь в самый центр ее паутины. Нам нужны всего лишь одно имя и информация о намерениях.

— А когда мы все это сделаем и соберем мозаику, — продолжила Спиноза, — что тогда? Пойдем против Совета?

— Против части Совета.

— А… Понятно.

Кроул вздохнул. Похоже, обезболивающее не действовало. Тупая ломота, сопровождавшая каждое движение, постепенно превращалась в резкую боль.

— А что бы ты предложила, Спиноза? Отвернуться и забыть?

— Нет. Нет, конечно. — Казалось, что она тоже испытывает боль. — Но есть же Закон.

Рев едва заметно улыбнулся.

— Да, Закон есть, — терпеливо согласился Кроул. — Но сейчас нет никого, к кому бы мы могли прийти со всеми этими слухами и сплетнями. Нас же высмеют на собрании Совета, даже если предположить, что мы каким-то чудом на него попадем, а это сомнительно.