Константин Калбазов: Сборник фантастический циклов-2. Компиляция. Книги 1-21

Август Сильный был завзятым ловеласом, прозвище же свое получил за невероятную физическую силу.

В реальной истории указ о создании Дерптской и Ладожской флотилий был подписан в марте, а уже в конце июля первые военные суда вышли в Чудское озеро для взятия призовых судов, разведки и разорения берегов Чудского и Псковского озер. Тогда это было обусловлено водопадом на Нарве и отсутствием доступа судам из Балтики. В описываемой реальности есть канал, но доступа у шведов так же нет.

На тот момент уже применялись прообразы паровых машин, паро-атмосферные машины. Их использовали для откачки воды на угольных шахтах в Англии и в корабельных доках. Попытки установить столь громоздкую конструкцию на суда успеха не имели.

Армейский флот, или изначально Шхерный, существовал в реальности. В шведском флоте до войны с Россией и во время ее использовались галеры, но в малом количестве. После заключения Ништадтского мира для действий в прибрежных водах и шхерах была создана эскадра галер с базированием в Стокгольме. Однако война с Россией же 1741–1743 годов показала, что численность этого соединения незначительна. Поэтому было принято решение о постройке целого флота с армейским подчинением. Официально существовал в период с 1756 по 1823 год. Здесь я приписываю это Карлу Двенадцатому.

Галс – движение парусного судна относительно ветра. Различают левый галс, когда ветер дует в левый борт, и правый галс, когда ветер дует в правый борт. Как результат курс парусника представляет собой не прямую, а некий зигзаг. Разумеется, за исключением случаев, когда имеет место попутный ветер.

До конца XIX века в Швеции действовала единица измерения, в основе которой лежал локоть – 59,4 сантиметра. Кабельтов равнялся 178 метрам или ста шведским саженям. Одна сажень составляет 1,78 метра.

Ют – кормовая надстройка или кормовая часть корабля.

Выбранецкая пехота – вид войск польской армии, в чем-то схожий с московскими стрельцами, с таким же вооружением. Только состояли они из крестьян, проживающих на своем клине земли. Раз в три месяца проходили военные сборы. В случае войны собирались ротмистрами. Боевая подготовка слабая. На рубеже XVIII века в выбранецкой пехоте насчитывалось порядка двух тысяч человек на территории Короны и несколько сотен – в Литве.

Золотник – 4,266 грамма.

Комит – офицер, не имеющий патента (унтер-офицер), ответственный за управление гребцами и за ход галеры.

Табанить – грести распашными веслами в направлении, обратном нормальному, обычно с целью быстрого торможения.

Горжет – использовался до конца XVIII века, представлял собой металлический нагрудный знак, по которому можно было определить как звание офицера, так и подразделение, где он служил.

Риксдалер – серебряная монета Швеции XVI–XIX веков, примерный эквивалент русского рубля. На протяжении трех столетий содержание в нем серебра было относительно стабильным – около двадцати пяти с половиной граммов.

Ревель – Таллин.

Аршин – старорусская единица измерения длины, составляет 0,7112 метра.

Вершок – 4,45 сантиметра.

В военном деле фас – сторона укрепления, обращенная к противнику.

Валек весла – утолщенная часть валькового весла около рукоятки.

Алеш, убери ружье.

Спасибо за то, что помогли отогнать этих бандитов. За кого нам молить Создателя?

Отец, ты их понимаешь?

Нет, сын, мне незнаком этот язык.

Золотая крона – 3 кроны ассигнациями, или 15 резан, или 300 гнедков. Крона ассигнациями – 5 резан, или 100 гнедков. Серебряный резан– 20 гнедков. Гнедок – минимальная денежная единица, медная.

Верстина – рустинская мера длины, применяющаяся в морском деле.

Мера– единица измерения скорости судов, соответствующая земным узлам и составляющая 1/10 верстины.

Лан(ланесса) – представители дворянского сословия в Валенсии, а также обращение к ним.