Трой Деннинг: Темный Улей-2: Незримая Королева

— Хан… — Лея взяла его за руку.

— …то куплю себе космический лайнер, — продолжил Хан. — А потом буду ездить в гастрономические туры…

Лея впилась ему в плечо пальцами, чтобы он прекратил свои кубиндийские проклятия. Хан повернулся к ней, потирая руку.

— Ай! — вскрикнул он. Последний год Лея тренировалась под руководством Сабы, и даже без Силы смогла бы пальцами переломать ему кости. — Зачем ты так?

— Может быть, нам удастся что-то узнать, — сказала она.

— И каким образом? — у Хана ещё больше округлились глаза.

— У Силгал самая современная астробиологическая лаборатория, — ответила Лея. — Даже если мы ещё не сталкивались ни с чем подобным, то всё можно исследовать.

Рейнар остановился в Круге Отдыха и посмотрел на них.

— Мы хотим всё знать прямо сейчас, — его окружение защёлкало и загудело. — Мы не потерпим никакого промедления, принцесса.

— Не надо с нами так разговаривать, УнуТал, — Лея встретилась глазами с Рейнаром. — Мы не заслужили такого тона.

— Вы обманули нас, — настаивал Рейнар. — Вы хитростью заставили нас покинуть Корибу и прилететь сюда.

— Обманули тебя? — взорвался Хан. — Постой-ка, проклятый…

— Извини, — прервала его Лея, — но если это мнение всей Колонии, то нам нечего обсуждать.

Она отвернулась и пошла к «Соколу». Люк, джедаи и Хан последовали её примеру. Похоже, поездка превращается в своего рода проверку джедайских способностей Леи, решил он. Ему не стоит ввязываться во всё происходящее, хотя язык просто чешется поставить одного неблагодарного жучину на место.

Окружение уну возмущённо загудело.

— Остановитесь! — крикнул Рейнар.

Лея продолжала идти, остальные тоже.

— Подождите, — в этот раз Рейнару удалось вложить в свои слова просьбу, а не приказ. — Пожалуйста.

Лея остановилась и обернулась.

— Мы можем что-либо обсуждать только при взаимном доверии, УнуТал, — Лея медленно повернулась к нему лицом. — Это возможно?

— Конечно, — Рейнар сверкнул глазами, но пригласил всех вернуться в Круг Отдыха. — Ты можешь доверять нам.

Лея на секунду задумалась, но Хан понял, что она сделала это только для вида. Ей хотелось обсудить происходящее, не меньше, чем Рейнару. Люк тоже не собирался покидать планету, не узнав, что же замышлял Тёмный Улей против Мары. Каким бы сумасшедшим параноиком не был Рейнар, приходилось иметь с ним дело.

— Хорошо, — согласилась, наконец, Лея.

Она развернулась, и Рейнар с уну провели их в дворик с фонтанами. Круг Отдыха представлял собой четыре яйцевидных монолита, выстроенных полукругом, который открытой стороной был обращён на Садовый Зал. По краям каждого монолита струилась вода, а изнутри выглядывала мигающая голограмма улыбающегося ребёнка-Примкнувшего или личинки киллика. Хана был неприятно удивлён, но это место действительно успокаивало.

Они прошли за Рейнаром в центр полукруга, и С-3ПО стал жаловаться на всепроникающий водяной туман. Хан тихо пригрозил ему, и дроид замолчал. Уну окружили их со всех сторон, и Хан сам с трудом удержался от жалоб.

— Наверное, мне следует начать с того, почему сюда явились мы с Ханом, — Лея окинула взглядом Рейнара и его окружение, — если ты с Уну не возражаешь.

Насекомые одобрительно щёлкнули.

— Не возражаем, — произнёс Рейнар.

Лея деланно и одновременно вежливо улыбнулась.

— Как ты уже знаешь, когда мы с Ханом открыли эти планеты внутри туманности Утегету, мы сначала хотели передать её изгнанникам, которые после войны с юужан-вонгами не могут найти пристанище.

— Это мы слышали, — кивнул Рейнар.

— Вместо этого Глава Омас убедил нас передать планеты Колонии для предотвращения войны между вами и чиссами, — продолжала Лея. — В обмен он обещал нам другую планету для изгнанников-иторианцев, которых мы намеревались разместить здесь.

Рейнар посмотрел на заливной луг, где серая пена всё сильнее обволакивала Садовый Зал.

— Не понимаем, причём здесь мы.

— О соглашении стало известно всем в Галактическом Альянсе, — объяснила Лея, — поэтому сейчас нас с иторианцами обвиняют во всех проблемах, которые создают твои ульи в туманности Утегету.

Взгляд Рейнара резко вернулся к Лее.

— Каких проблемах?

— Не надо разыгрывать дурака, — не сдержался Хан. — Пираты, которых ты укрываешь, нападают на корабли Галактического Альянса, а чёрная мемброзия, которую ты производишь, косит целые расы насекомых, граждан Альянса.

Рейнар нахмурился.

— Колония борется с пиратами, а не укрывает их, — ответил он, — и ты должен знать, капитан Соло, что мемброзия золотистая, а не чёрная. На Джвлио ты её выпил достаточно, чтобы запомнить.