Кайл Иторр - Зеленый луч (мир «Земли лишних»)

Beastie, логотип и скринсейвер операционной системы FreeBSD.

Sicherheit — нем. «безопасность».

San Kristobal M2 — доминиканский автомат конструкции П.Кирали на базе его же пистолет-пулемета «данувиа-43М», производился для полиции Доминиканской республики в 1950–1966 гг. Калибр.30 карабин, секторный магазин на 30 патронов (от американского карабина М1).

Л.Филатов «Про Федота-стрельца».

Старший комендор-сержант (master gunnery-sergeant) — унтер-офицерский чин корпуса морской пехоты США, в общей линейке званий Нато равен сержант-майору. Отечественного эквивалента не имеет, формально где-то между старшиной и прапорщиком.

Нарукавный шеврон старшего комендор-сержанта.

Bandeirante — порт. «разведчик», бразильская версия внедорожника «лендкрузер 40». Выпускалась бразильским филиалом компании «Тойота» в 1950–2001 гг.

М1919А4 — самая массовая модификация американского станкового пулемета М1919 системы Дж. М.Браунинга, принятого на вооружение в США в 1919 г. Использовался как в пехотном, так и в бронетанковом варианте, активно экспортировался по всему шарику и во многих странах производился по лицензии. Питание ленточное, калибр исходной модели.30–06 Спрингфилд, впоследствие шел и в варианте под 7.62 Нато (полностью сохранив обозначение).

Mark 19 — американский автоматический станковый гранатомет, принят на вооружение в США в 1968 г. Активно экспортировался по всему шарику, а в Израиле, Корее и Египте производился по лицензии. Калибр 40х53 Нато, питание ленточное.

АГС-17 «пламя» — советский автоматический станковый гранатомет, принят на вооружение в СССР в 1971 г. Также производится в Югославии (Сербии), Болгарии, Ираке и Китае. Питание ленточное, калибр 30х29B.

Toyota Hilux — серия малогабаритных пикапов, в вариантах выпускаются компанией «Тойота» с 1968 г.

Vzor 61 Skorpion — чешский пистолет-пулемет конструкции М.Рыбаря, штатное вооружение чехословацких силовиков с 1961 г. и с тех пор активно используется их коллегами по всему шарику. Особенно популярен среди тех, кому требуется легкое и точное оружие скрытого ношения, способное создать накоротке высокую плотность огня. Калибр базовой модели 7.65 Браунинг (есть модификации и под другие пистолетные боеприпасы), секторный магазин на 10 и 20 патронов.

White anglo-saxon protestant (WASP) — «белый англосакс протестантского вероисповедания», «высшее сословие» отцов-основателей США, да и в нынешней Америке вся элита из них состоит.

«Как дорожит своим хвостом малютка крокодил» — Л.Кэрролл «Алиса в стране чудес», в классическом переводе Н.Демуровой.

Вероятно, речь о фреске П.Учелло «Надгробный памятник Джону Хоквуду» из собора Санта-Мария-дель-Фиоре, Флоренция.

Iveco Daily — серия небольших грузовиков, фургонов и микроавтобусов, производится компанией «Ивеко» с 1978 г.

Tadiran Mastiff — разведывательно-наблюдательный БПЛА, на вооружении Израиля состоял в 1975–1992 гг. и ограниченно шел на экспорт.

Navaja — от лат. novacula, «бритва»; классический испанский складной нож. Изначально атрибут «низших» сословий, которым не дозволялось ношение мечей и кинжалов.

FN-P90 — бельгийский пистолет-пулемет (по другой классификации, субкомпактный автомат), состоит на вооружении ряда армий Нато и многих силовых структур с 1990 г. Агрегат новаторский по применяемому патрону и совершенно уникальный в смысле дизайна. Калибр 5.7 ФН (5.7х28), «верхний горизонтальный» коробчатый магазин на 50 патронов.

Springfield М1903 — американский лицензионный вариант немецкой магазинной винтовки Mauser-98 конструкции П.Маузера, штатное оружие армии США с 1903 г. Во время Второй мировой такими активно вооружали иностранные «союзные» части, т. к. собственно американцам хватало «гарандов» и карабинов, а после войны винтовка шла на экспорт в страны третьего мира. Калибр.30–06 Спрингфилд, встроенный магазин на 5 патронов, снаряжается из обоймы или по одному.

Здесь: Mauser-M30-M954 — послевоенная бразильская перестволка местной штатной магазинной винтовки M09/34 конструкции П.Маузера под американский патрон. Калибр.30–06 Спрингфилд, встроенный магазин на 5 патронов, снаряжается из спрингфилдовских обойм или по одному.