Аноним Метима - Нить Ариадны

Я решил отвлечь ее от грустных дум.

- Ну что, поиграем дальше с терминалом?

- А давай. - она опять оживилась и глаза ее заблестели.

Терминал стоял с потухшим экраном.

- А давай проверим его. Как он отреагирует, если я попытаюсь его разбудить? - И Елена, не дожидаясь моего ответа, провела рукой по белой полосе.

Как и в прошлый раз, появился красный квадрат.

- Если я все правильно понял, то при твоем прикосновении к квадрату в Галактический банк и на станцию Наблюдателей будет отправлена информация об идентификации того, кто пытается прикоснуться к терминалу. Как ты думаешь, что при этом произойдет? - я с любопытством ожидал ее ответа.

- Извини. Это дурацкая затея. Ясно же, что будет определена попытка взлома. И тогда прощай наш терминальчик. - Елена вздохнула и отдернула руку от терминала. - Ладно, давай лучше ты колдуй.

Я протянул руку и коснулся квадрата. В этот раз он почему-то думал быстрее, прежде чем исчезнуть. 'Привыкает, наверное' - подумал я и ввел в появившиеся поля свои данные.

- Ну что я тебе говорила! - воскликнула Елена, как только на стеклянном экране появилась первая информация. - Смотри!

Да уж... посмотреть было на что. В правом верхнем углу была надпись : 'Баланс: 1000', а в верхнем левом углу значилось:

'Стеллариум флуентиум : 0.005'

- О как! Целых пять тысячных! Серьезно так трудится... И сколько же времени у нас прошло?

- Чуть больше часа... - отозвалась Елена унылым голосом. - Дааа... так значит за наши сутки эта штука соберет аж 0.12 единиц... А за год...

- Около 44 единиц. - это уже Юлий подал голос. Не иначе как подслушивал. - Точнее 43.8 единицы. Что в переводе на галакты составит 4380 галактов.

- Понятно... Миллионерами нам не стать. - Я не был расстроен. В конце концов, этот коллектор чего-то там собирал сам собой, безо всякого нашего участия. Да еще и галакты обещал. Пусть себе капает потихоньку...

- Осталось только узнать, что же из себя представляет галакт. Все таки много это или мало - один галакт? - Елену явно задели столь малые цифры на мониторе.

- Ну это не трудно. Что там писали про помощь? Как там можно осуществить торговые транзакции?

Елена опять достала инструкцию и мы внимательно стали искать, где там написано про то, как пользоваться помощью.

Прочитали все три раза. В прямом и обратном порядке. Сначала вместе, вдвоем, потом по очереди. Но ничего про то, как вызывать помощь там написано не было.

- Странно... ведь ясно говорилось, что помощь есть и ею можно воспользоваться. А как же вызвать ее? - Я был в недоумении.

- А может просто потыкать? Ну, по экрану... - предложила Елена самый верный способ отыскать утерянное.

- А ты видишь тут клавишу F1? Виртуальный ее аналог? Все, что тут написано - это сумма баланса и сумма этого стеллариума, будь он неладен.

- А с чего ты решил, что помощь должна вызываться как это принято у нас?

- А с того, что до сих пор все и было как у нас. - Я стал уже немного заводиться... - точнее как у них, у землян.

- Знаешь, а мне кажется, что мы просто попали в плен стереотипа. Если до сих пор с нами говорили на нашем родном языке, писали нам инструкции, то и работать все должно так как мы привыкли... Давай забудем про это. Что ты видишь на экране?

- Ну, вижу сумму баланса и вижу количество стеллариума.

- А это значит, что ты не можешь больше делать никаких действий, как только с балансом, то есть с галактами, и со стеллариумом. Попробуй, прикоснись к стеллариуму.

Я так и сделал. Коснулся стеллариума. О чудо - экран сменился - на нем, в самом центре, теперь светилась надпись :

'К сожалению, сбор стеллариума не достиг одной единицы. Ваш сбор не может быть переведен на станцию Наблюдателей. Дождитесь сбора необходимой величины.'

А еще чуть ниже, другая надпись :

'Функция автоматического сбора активирована. Хотите отменить активацию? Да.Нет.'

Ну Елена! Поделом мне!.. Вслух же произнес:

- Умница! - и тут же ткнул пальцем в сумму в галактах.

Экран ожидаемо сменился. Появились две надписи:

'Финансовые транзакции' и 'Торговые транзакции'. Я выбрал торговые.

Опять смена экрана. Теперь это явно был список товаров.

Елена придвинулась ближе.

- Ну а теперь давай разбираться что к чему. - она поводила пальчиком по экрану, приговаривая, - ага, это полоса прокрутки экрана, а это очевидно цена товара, а это - само название товара... - тут она замолчала и беспомощно протянула :

- Алееекс... я тут ничегошеньки не понимаю... это что же за товары такие?

Я тоже был в явном замешательстве. На экране был явно список товаров, и явно - на русском языке. Но вот смысл названий почему-то ускользал от нас...