– Ой, молодой человек, вы нас извините, конечно, за назойливость… – фифы уже не стесняются, уже ощупывают меня, прикладывают руки к груди, задним числом догадываюсь, обчистить хотят, что ли, – а что-то я у вас сердце найти не могу, а у вас, что ли, нету?
– Вот… здесь… – прикладываю её руку, – чувствуете?
– Ой, и правда, бьется… – она отстраняет руку с легкой брезгливостью и страхом, – и правда живой… А вы эти жироводы свои ищете, да?
– Ищу… – стараюсь говорить как можно спокойнее, еще скандала мне тут не хватало, – и работу ищу…
– Ну да, сейчас кто живого возьмет-то…
Спрашиваю себя, как не оторвать им головы прямо здесь, посреди улицы.
– А вы извините нас, что мы вот так… А вы у нас работать не хотите? А мы вам эти, жироводы ваши дадим…
Откуда вы их возьмете, думаю про себя. Понимаю, что выбирать не приходится, спрашиваю:
– А что делать?
– А давайте в офисе поговорим…
Чувствую, как по телу разливается тепло, неужели устроился куда-то неведомо куда… иду за ними в неприметную дверь, по изогнутой лестнице на какие-то там этажи, в комнаты, которые как будто проваливаются в другие измерения.
– Значит, так, – фифа устраивается за столом, тон резко меняется, даже движения становятся другими, – вот, посмотрите на фотографии.
Смотрю, думаю, что мне с этими фотографиями прикажут делать, или запомнить до мелких деталей, потом рассказать в подробностях, какие носы, какие глаза, сколько, или отфотошопить на обложку чего-нибудь там, или сделать трехмерную модель, да я уже на все согласен…
– Ваша задача следить, чтобы эти люди не пробрались в Урбо.
Спрашиваю, просто чтобы что-то спросить:
– А они… собираются пробраться?
– Еще нет. Но соберутся через десять страниц.
Не понимаю:
– Каких страниц?
– А, ну да… Нет, не умею я такие вещи объяснять, вам Ника про страницы расскажет… вы умирать-то не собираетесь?
Думаю, сразу выбросить фифу в окно или потом.
– Не собираюсь.
– Точно не собираетесь? А то вот так говорят, а потом…
Взрываюсь, понимаю, что не видать мне после этого работы, как своих ушей…
– Слушайте, я же вас не спрашиваю, когда вы себя на запчасти распродадите?
– Да уже распродала с потрохами, я теперь со всеми запчастями Лике принадлежу… что поделаешь, кризис… Просто нам важно, чтобы вы живой были, мы же вас на сто страниц назад отправим, там все живые…
– Каких… страниц?
– Да, да, Ника вам все объяснит…
– …ну… – Ника критически оглядывает меня, – разрез глаз у вас монголоидный, вы у нас сойдете за жителя Ченхосина…
Вспоминаю что-то из истории, ничего толком не вспоминается.
Придется вам китайский подучить…
Меня передергивает:
– Так я всю жизнь на нем…
– Да не скажите, то, на чем вы говорите, это смешение языков, а вы у нас из Ченхосина, будете на китайском… Как зовут-то вас?
– Ай.
– Нет, не пойдет.
Меня передергивает, что значит, не пойдет, это как…
– Будете представляться именем каким-нибудь китайским, например… – догадываюсь, что она включает рандомизатор, – Фенгдж.
Так и хочется ответить – будьте здоровы. Не отвечаю, стараюсь запомнить, Ф-е-н- а дальше путаются бесконечные «д» и «ж», не хотят запоминаться…
.…ой, зрдавствуйте, а не узнали, да?
Смотрю на неё, маленькую, скачущую у меня под локтем, пытаюсь припомнить, где и когда её видел, не припоминаю…
– А вы на собеседование приходили… а вы теперь у этих работаете, да?
– Вам что нужно?
– А вы меня туда устроите, так ведь? Вы же с ними поговорите?
Ёкает сердце, вот уж не думал, что месть может быть такая сладкая…
– …так вы же мертвая.
– А что… – искреннее изумление, – мертвым нельзя, что ли?
– Ну, вы же можете снова живой стать, вот тогда и поговорим.
– Нет, ну как это я вам живой стану?
– Обыкновенно, как. Боитесь, что ли?
– Вы шутите, что ли?
– Какие тут шутки могут быть, вы что… Вам лень, что ли, живой стать, ну так и скажите, о чем тогда говорить вообще…
Ухожу, оставляю за спиной возмущенный визг, еще чего, еще живой я стать должна, вообще уже… Посмеиваюсь, ну-ну, сколько раз оттачивал фразы для этой встречи, не думал, что она когда-нибудь состоится на самом деле…
Мне некогда, я листаю страницы, я вижу силуэт моей жертвы, как его зовут, Марсала, что ли, сбиваю одним выстрелом…
…А вы бегите, бегите, не останавливайтесь, вы Мортену уже ничем не поможете, бегите… Ну вот, я же просила вас бежать, что вы из-за этого Мортена волновались так, вот теперь Ай вас настигнет, зачем вы в этот коридор повернули, зачем, там выхода нет, да не ломитесь вы в эти двери, наглухо все заколочено… сейчас, сейчас, я что-нибудь придумаю, я вас на какую-нибудь страницу… да что на страницу, Ай вас на любой странице в два счета испепелит. Да, я это знаю, хорошо знаю, у меня знаете, сколько читателей так уже погибли… Простите, уважаемый читатель, честное слово, я не хотела… мне очень жаль… пропащая я книга, пропащая…
Читать дальше