Асаба Нацу: Лакей Богов 3

Политик VII века, основатель клана Фудзивара.

По китайским летописям — жившая в III веке н.э. правительница дояпонского государства Яматай.

III век до н.э. — III век н.э.

III век н.э. — VI век н.э.

Старый японский обычай. Если путнику нужно выдвинуться в «неудачном» направлении, он вместо этого начинает дорогу в «удачном», там ночует, а затем возвращается и идёт уже по правильной дороге.

Традиционные японские декоративные тарелки.

Китайская лапша в очень остром соусе.

Один из самых известных японских императоров, правил с 1867 по 1912 годы. Цветы татибаны — один из традиционных элементов японской геральдики.

Поле по-японски «та».

Happy Turn — бренд японского печенья.

VIII век н.э.

Хирака — традиционная пиала для сакэ.

Такие острова используются в качестве могил императоров.

Государственный орган Японии (до Второй Мировой — министерство), занимающийся всеми вопросами, связанными с императорской семьёй и её собственностью.

Императорская сокровищница в городе Тодайдзи в префектуре Нара.

Подтверждаю, это, наверное, один из самых перегруженных иероглифов японского, которые я вообще встречал. 33 штриха! (прим. переводчика)