Наталия Оленева - Замужество Ингрид Л.

Ингрид испытывала странные чувства. Он не гуманоид, и даже вряд ли гуманоидно совместим. Глупо было на это надеяться. Но ее — как он сказал? — индивидуальные характеристики… вызывают у него… неизвестно, что из первоначального текста сохранил многократный перевод, но, вероятно, в этом случае возникло родство душ — или самообман? Надо побольше узнать о его родине. Если бы достать полицейский справочник…

(приветствие) Обладающий органом слуха! Внешность — это твои характеристики, которые можно воспринять при помощи органов зрения. Конечностями называются части тела представителей гуманоидных рас. Браки — это я не знаю, что такое. Я никогда не состояла в браке. Две особи, состоящие в браке, могут совокупляться, иногда у них бывает потомство. Мне кажется, что еще в браке необходимо родство душ, но я больше никого не знаю, кто бы так думал. У меня никогда ни с кем не было родства душ, но мне кажется, что при этом должны совпадать тембр, мелодия и все остальное. Я не занимаю никакого места в иерархии. Я обладаю органом слуха, даже двумя.

В библиотеке не оказалось определителя РО, хотя в каталоге он был. По всей видимости, никому ранее не приходилось к нему обращаться — не было необходимости. Полицейский справочник нечего было и спрашивать — он доступен только государственным служащим.

(приветствие) (имя собственное)Звуки вашего сообщения вызывают во мне колебания, которых в моем организме ничто ранее не производило. Возможно, мы можем вступить в брак. Я занимаю значительное место в иерархии, но это не должно воспрепятствовать вступлению в брак. В случае вашего согласия готов предпринять все необходимое. Сообщите, что нужно предпринять. Я не имею органа зрения.

Ингрид была в смятении. Из окна она видела искусственный пруд, ветер шевелил чеки на парковочной площадке. Прижав указательным пальцем клавиатуру, она написала:

(приветствие) Обладающий органом слуха! Прошу тебя отправить мне звуковое сообщение. Я хочу слышать твое послание.

Вечером она стояла на площадке металлической лестницы над прудом, закрыв глаза. Звуки!..

Потом, сидя внутри мобиля, Ингрид снова закрыла глаза. Дыхание — прерывисто дышат люди, ровно дышит мобиль. Говорят два ребенка:

— Я был в камере уже четыре раза, в последний раз — почти под потолком.

— Страшно?

— Нет, не особенно. Голова кружилась.

Это переселенцы, их тренируют.

Можно ли вообще перестать видеть? Ингрид слышала, как дети топотали ногами на площадке. Лет семи или восьми… Тот, что был в камере — бойкий. Возможно, это ребенок смешанного брака — их часто переселяют.

Дети вышли — их голоса сместились в пространстве, потом их перекрыло дыхание мобиля.

Ингрид открыла глаза. Странно. Обязательны ли органы зрения? Так ли они необходимы?

Она сошла на движущуюся дорожку, потом на неподвижную панель. Блокнот запищал.

Сообщение было от матери:

Ингрид Л.! Забери чеки! У тебя двое суток, потом они будут аннулированы.

Ингрид закрыла глаза, нашарила пальцем кнопку звука. Блокнот повис в ее руке, привязанный к запястью пластиковой тесемкой. Знакомый голос заговорил. Каждый сам выбирает голос для своего блокнота, но Ингрид оставила тот, что установил служащий на складе во время демонстрации устройства. Усталый голос немолодого учителя отчетливо произнес:

— Ингрид Л.! Забери чеки! У тебя двое суток, потом они будут аннулированы. Наташа Л.

Ингрид прослушала это сообщение несколько раз.

Звуковое послание пришло ночью. Ингрид уже несколько дней не отключала блокнот на ночь, но уверена была, что послание придет днем. Лежа на спине, она слушала стрекотание и гул, потом шорох и опять гул, это же самое происходило и с ней — вот так стрекотала ее одинокая душа. Кто бы он ни был, как бы он ни выглядел, у него та самая мелодия, тот тембр, а также то самое, для чего нет термина в любом языке. Термин отсутствует.

Не открывая глаз, Ингрид написала:

(приветствие) Обладающий органом слуха! Я согласна вступить с тобой в брак. Для этого требуется твое присутствие здесь.

Прошло два дня. Чеки были аннулированы, Ингрид это не взволновало. Ответа не было.

На третий день вечером она поехала в искусственный лес. Уже стемнело, люди ушли. Ингрид села на траву возле дорожки и положила перед собой клавиатуру.

(приветствие)… нет, не так…

Включив звук, она заговорила: