Ши Ло Е - Убийцы Драконов VII

— Маленький поганец, наконец-то ты снял трубку! Я уж думала, что ты помер!

— Тетя, мы столько не виделись. Будь же добрее! Что случилось?

— Что случилось?! Ты знаешь, сколько времени прошло?! И у тебя хватает наглости спрашивать меня «что случилось»?! Завтра суббота, выходной, так что тащи свою задницу ко мне. Твоя сестра завтра прилетает в Ханчжоу! И слышать ничего не хочу ни о каких сверхурочных или переработках!

— А? — я ошеломленно уставился на телефон. — Ли Яо завтра возвращается домой? Она же говорила, что авиабилеты слишком дорогие… Да перелет от Сямэня до Ханчжоу стоит тысячу юаней * 5 по текущему курсу — примерно 9 000 рублей , не меньше!

— Пффф, и что, если билеты дорогие, так и домой ездить не надо? Ли Сяо Яо, у тебя совсем сердца нет?! Я сказала, что Ли Яо вернется завтра, значит, так и будет! Ты приедешь или нет?!

— Хорошо, тетя, буду завтра в полдень. Ли Яо прилетает в аэропорт Сяошань? В каком часу? Мне ее встретить?

— Нет, она сказала, что возьмет такси, а послезавтра уже поедет обратно.

— Да? Тогда я уеду завтра вечером.

— Хорошо, выходит, сердце у тебя все-таки есть. Кстати, захвати с собой тушку дикой форели, я приготовлю твою любимую рыбу по-сычуаньски в супер-остром соусе.

— Понял, сделаю!

Я повесил трубку и в легкой прострации захлопал глазами. Конечно, я буду рад повстречаться с сестрой, в конце концов, мы уже очень давно не виделись. Она уехала учиться в Университет Сямэня, и это все, что мне было про нее известно. Вообще-то, она куда благоразумнее меня: я-то даже средней школы не окончил. Кстати, сестра говорила, что в университете очень много красивых девушек, и даже обещала найти мне там невесту. Вот забавно будет, если…

Вставать завтра придётся очень рано, и я поспешил отправить сообщение Ван Ер:

«Я завтра еду домой. Приезжает сестра, и тетя хочет повидаться и со мной тоже. Вы с Дун Чэн, как послушные девочки, должны сидеть в Университете. Никуда не ходите, оставайтесь в общежитии. В случае чего, Тан Ци защитит вас».

Полминуты спустя я получил ответ:

«О, а твоя тетя тоже живет в Ханчжоу? Свинтус, почему ты про нее ничего не рассказывал?! Разумеется, мы с Дун Чэн поедем с тобой! Я хочу посмотреть на дом, где ты вырос…»

«Не слишком хорошая идея, честно…»

«Жестокий! Ты хочешь, чтобы мы с Дун Чэн весь день сидели в общежитии и сами себе готовили?!»

Я даже не знал, смеяться мне или плакать.

«Хорошо. Вы с Дун Чэн поедете со мной. Только слишком много при тете не болтайте: она до сих пор думает, что я работаю охранником. Если она узнает, что я вернулся в полицию и занимаюсь чем-то опасным… то точно меня изобьет…»

«Поняла, увидимся завтра!»

«Пока-пока…»

Я проснулся на рассвете и отправился выбирать самый приличный костюм из моего гардероба. Осенним утром всегда прохладно, так что мой выбор пал на черный пиджак и белоснежную сорочку. Финальный взгляд в зеркало… и погнали!

Внизу меня уже ожидали Дун Чэн и Ван Ер. Красавицы сегодня выглядели еще наряднее, чем обычно. Ван Ер надела свой любимый повседневный костюм. Не помню, какой у него брэнд, но стоит он около тридцати штук. Чертовски дорого. Но, думаю, у ее папы хватает денег, он ведь даже увеличил ее «карманные» до миллиарда, тут и говорить не о чем. Все, что остается, — чуть дольше взирать на ее 34D, удовлетворяя классовую ненависть к богатеньким.

Мы с девушками направились к парковке. Я завел А4 и выехал с территории Университета. Сегодня выходной, поэтому на улицах полно студентов. Да и у моих подруг тоже явно хорошее настроение. Девушки даже опустили окна, чтобы ветерок обдувал их, пока они весело щебечут. От такой знакомой и милой сцены в сердце появилось ощущение тепла и умиротворенности… Но в следующую секунду по моей спине пробежал холодок. Как только я привыкну к такой жизни, не будет ли это означать, что боевой дух в моей душе испарится, как утренний туман? Если воин теряет волю к битве, можно ли его все еще считать сильным?

Мы позавтракали в ресторане и поехали дальше.

Ван Ер несколько раз удивленно моргнула:

— Свинтус, а где живет твоя тетя? Такое ощущение, что мы едем не туда…

Я откашлялся и улыбнулся:

— Ну… Тетя попросила меня привезти дикую форель. И я собираюсь проверить, получится ли у меня выловить ее из пруда…

— Хорошо…

Вскоре мы въехали в сельскую местность, и рядом с дорогой заструилась небольшая речушка. После долгих поисков перед нами наконец появился небольшой чистенький и незаросший пруд. Скорее наоборот, он был весьма крупным, и посреди него плыла маленькая лодочка. Рыбак как раз только что начал вытаскивать сеть. Я припарковал машину у берега, вышел и помахал ему рукой: