Валерий Губин: Звездная пыль

- Давайте выйдем в коридор.

Николай на всякий случай пошел первым. В коридоре агент отвел его на лестничную площадку, к месту для курения. Неподалеку несколько ярких девушек, отчаянно дымя, громко обсуждали новости. Агент достал массивный серебряный портсигар, предложил папиросу Николаю. Тот отказался. Тогда агент глубоко затянулся, еще раз внимательно посмотрел на Николая и спросил:

- Так что вы хотите получить из этого перечня?

- Галоши, - улыбнулся Николай, - две пары. И непременно чтобы внутри были красные.

- Ну, а если серьезно? - никак не отозвался на шутку агент.

- Неужели этот документ еще действителен?

- Конечно, и я обязан по первому требованию выдать вам любую вещь. Для того и сижу здесь.

- Но послушайте, там все какая-то ерунда, все вещи из XIX века!

- Естественно! Документ (он почему-то произносил это слово по-французски и оно звучало как "докюман") был, вероятно, выдан человеку в XIX веке.

- Значит, у вас есть ассортимент и для XX?

- Нет, другого нет, поскольку этот докюман единственный, выданный здесь, на Земле.

- Какая досада! А вы не могли бы сообщить туда, - Николай показал пальцем на потолок, - чтобы они изменили перечень? Ведь полтора века прошло, все устарело.

- Не могу, я с ними связи не имею. Только они могут ко мне обращаться.

- И давно обращались?

- Ни разу.

- Обидно, - Николай вытянул из руки агента свою бумагу, - тогда простите за беспокойство, я, пожалуй, пойду.

- Вы что же, - встрепенулся агент, - так ничего и не возьмете?

- А что мне брать - локомобиль? Или дуэльные пистолеты?

- Но послушайте, - оживший агент схватил его за руку и горячо зашептал, - почему обязательно локомобиль? А набор кинжалов? Редчайшая работа.

- Холодное оружие!

- Ну, берите трубу! В этом году будет комета Галлея, великолепное зрелище, не пожалеете.

- Какое там зрелище с восьмикратным увеличением! Комета пройдет далеко.

- Тогда биллиард, черт возьми!

- Разве там есть биллиард?

- Есть. Посмотрите сорок второй номер - биллиард складной, дачный.

- Складной? Нет, не надо, да у меня и дачи нет, - Николай вырвал руку и устремился к лестнице. Агент догнал его и зашипел так, что девицы стали оборачиваться:

- Ах, какой привередливый. То ему не надо, это не надо. Сами-то вы кто такой? Еще неизвестно, где взяли докюман и имеете ли на него право.

- У прадеда взял, в архиве, - возмутился Николай, - не украл же я его. Прадед оказал какую-то услугу вашей ассоциации. А насчет права не знаю - может быть, и не имею.

- Имеете, имеете, - смягчился агент, - докюман переходит по наследству. Извините меня за вспышку.

Он сразу поник, осунулся, и лицо у него стало жалким.

- А почему вы так за меня болеете, вам-то какой интерес, чтобы я обязательно отоварился?

- Как вы не понимаете? Эта бумага одна на Земле. Вы мне ее сдадите в обмен на выбранную вещь, и моя служба здесь кончится. Я смогу прикрыть эту лавочку старья, послать к черту ассоциацию и жить просто как человек, как вы, как вот эти девушки.

- Задача, - пробормотал Николай, - я хотел бы вам помочь, но что мне взять? Давайте хоть трубу эту, что ли?

- Нет, получается - я ее вам навязываю. А это запрещено. Вы должны сами выбрать.

- Хорошо, я сейчас пальцем ткну в список, во что попаду, то и беру.

- Можно и так.

Агент посмотрел на место, куда попал палец.

- Он у вас две строчки закрыл. Номер 37 - шпоры кавалерийские, стальные, две пары, номер 38, подвиньте палец, - звездная пыль.

- Звездная пыль?

- Да, звездная пыль. Так что вы выбираете?

- Ну пыль, конечно. Зачем мне шпоры? Только что это такое?

- Не знаю. Пойдемте со мной.

Они прошли в конец коридора, спустились по боковой лестнице, потом еще долго вышагивали длинным переходом со многими поворотами и, наконец, остановились перед сейфом, скромно стоящим в углу.

- Вот он, голубчик. Какой там индекс у этого изделия? В скобках справа стоит, посмотрите.

- 124012, - прочитал Николай.

- Хорошо, сейчас наберем его, - агент все время радостно приговаривал, крутя винт на сейфе, - еще немного, вот так!

Сейф загудел, раздался щелчок, и дверь приоткрылась. Агент засунул туда руку, пошарил в темноте и вытащил небольшую квадратную коробочку, похожую на пудреницу, только толще и из металла.

- Сверим номер. Все точно. Получайте вашу звездную пыль.

Николай протянул руку.

- Попрошу вперед докюман.

Агент взял бумагу, положил в сейф, захлопнул его и снова начал быстро вращать винт.

- А если набрать индекс биллиарда, то можно так и биллиард достать?