David Llewellyn - Trace Memory
Здесь есть возможность читать онлайн «David Llewellyn - Trace Memory» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2008, Жанр: Фантастика и фэнтези, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Trace Memory
- Автор:
- Жанр:
- Год:2008
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Trace Memory: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Trace Memory»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Trace Memory — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Trace Memory», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Gwen smiled, perhaps a little bashfully. She had sworn on her first day at the station that she wouldn't turn into a twelve-year-old girl when Sergeant Rowlands cracked jokes, but it was occasionally difficult.
'So… you got a boyfriend?' Andy asked as they took a left on the corner of Duke Street, opposite the edge of the castle walls, and drove down through one of the busier thoroughfares, lined on one side by market stalls and on the other by indoor shopping malls.
'What? I mean yes,' said Gwen. Partners for all of twenty minutes, and was he already hitting on her? Was this about to get awkward?
'Oh,' said Andy, as if he could read her mind, 'I didn't mean it like… It was just the whole getting-to-know-you chit-chat thing. No. Oh God, no. No, I just meant, like, "Have you got a boyfriend? Do you have any pets? Going away on holiday this year?" You know, that kind of thing.'
'Ah,' said Gwen, laughing and relieved. 'Yes. I have a boyfriend. Rhys.'
'Cool,' said Andy. 'I have a girlfriend. Her name's Kelly. Actually…' He paused as he took the car down through a pedestrianised area, waiting for gangs of shoppers and loitering teenagers to realise there was a police car behind them. 'Actually, we've only been seeing each other three weeks. But she's all right, like.'
He paused again as he pulled the car up next to the entrance of the St David's Shopping Centre and a flower stall.
'Which reminds me… It's our three-week anniversary today, and nothing says "I like you a lot and I'd quite like to see you again" better than a cheap bunch of flowers. Hang on a sec'
Andy jumped out of the car and ran over to the flower stall. Gwen watched him through the window, shifting awkwardly in the front passenger seat. Was this Andy's style? Her last partner had been infinitely less endearing; a woman with a face like an aggravated bulldog and little in the way of patience. Gwen wondered whether she had picked up some of her worst habits, especially when it came to patrol. When Andy came back to the car he put the flowers in the boot.
'Can't have them on the back seat,' he said. 'What would people think? So… What does Rhys do?'
'Rhys?' said Gwen. 'Oh, he works for Luckley's.'
'Luckley's?'
'Yeah. The printers.'
'He prints stuff?'
'No. He's in logistics.'
'Lorries, then?'
'Kind of.'
'Ah, right. Any kids?'
Gwen laughed nervously. Was Andy always this inquisitive? Or was he just nervously trying to generate conversation to prevent any awkward silences? She had a feeling it was the latter.
'No,' she said. 'God, no. We've just moved into a new flat, and with Rhys working all hours and my job… No. You?'
'No. God, no. Me with a kid? I'm hardly a responsible adult now, I mean, apart from my job and everything. I'm all right holding a baby for about five minutes, but then I get really nervous I'm gonna drop it on its head or something. I'm sorry… Did that come out a bit weird?'
Gwen laughed.
'I'm sorry,' said Andy. 'I'll shut up now.'
Luckily, before any awkward silence could develop, the radio crackled into life, and a voice from the station said, 'Lemur lemur seven eight, we've got a reported shoplifter at It Girls in the St David's Centre. That's a reported shoplifter, female, approximately twenty years of age. Apparently causing a bit of trouble. What's your location? Copy?'
'This is lemur lemur seven eight,' said Andy. 'Copy that. We're there now, so we'll go check it out. Over.'
Within seconds, Gwen and Andy were making their way through the shopping centre and, as was often the case, Gwen felt acutely aware of the attention their uniforms drew. Nobody stared exactly, but everyone looked.
Everyone adopted a slightly cagey air about themselves, as if trying to hide things, although she'd guess that most of them had nothing to hide. It was the uniform. The Kevlar jacket, telescopic truncheon and PAVA spray didn't make them any more endearing to the general public.
They could hear the disturbance outside It Girls before they reached the shop; there was a loud and almost incessant yelling, strewn with four-letter words beginning, invariably, with F and C, that had the other shoppers rubbernecking and stopping in their tracks.
Outside the entrance to the clothes shop, a girl with a pram was being restrained by a security guard while another guard, a woman, lifted items of clothing, complete with the labels, tags, and even the clothes hangers, from a bag beneath the pram.
'Can we help?' said Andy.
'Yes,' said the female guard. 'The alarms went off as this young lady was leaving the shop. When I asked if I could search her bag, she became abusive. When Rory asked her if we could search the bag, she threatened both of us.'
'I never stole nothing!' shouted the girl. 'You're lying! You're lying! You're a lying bitch!'
'Listen, calm down,' said Andy. 'Did you take anything from the shop?'
'I never stole nothing!' said the girl once again.
'There are four T-shirts, a skirt and a belt under here,' said the female guard. 'With the tags still on. And no receipt.'
'Is there anyone else with her?' asked Andy. 'Any friends or family?'
The female guard shook her head. Andy sighed.
'So that's it?' asked Gwen. 'She just has to turn up at the station? We don't arrest her?'
'You don't think I did the right thing?' said Andy, looking vaguely insulted. 'We've got her name from the ID she had in her purse, and we checked that she gave us the right address. What else could we do? There isn't a baby seat in the back of this thing, and we most certainly do not have a creche back at the ranch. If we'd taken her down to the station we'd have had to call social services, and believe you me that can get messy. No. She comes in to the station, and if she doesn't we can go out and arrest her. She'll probably get off with a warning, anyway. Unless she's some kind of master criminal wanted by Interpol. Like Carlos the Jackal or something. Which is a bit unlikely, in all fairness.'
Gwen stared down at the dashboard pensively. She'd said nothing during the whole incident; nothing to calm the girl down, nothing to the security guards, nothing to the shop manager. She'd stood by Andy's side like a pet dog, following him around the place, taking mental notes of everything she saw and heard, terrified that if she opened her mouth she'd say something stupid.
Something felt wrong; almost like a headache; a nagging sensation she couldn't shake.
They were now driving slowly along St Mary Street, the four lanes of which cut straight through the middle of the city, linking the civic centre and the northern edges of what was once Butetown.
Whether it was the sun in their faces, or her thoughts, or their conversation, Gwen wasn't sure, but neither of them saw the man before the car hit him, or rather he hit the car, slamming into the front left wing, his arms outstretched, screaming.
He was only a young man, dressed in strangely tatty clothes; homeless perhaps; but he looked out of his mind. Andy stopped the car abruptly, and they both stepped out into the street.
'Oi, mate…' said Andy. 'Where's the fire? You OK?'
'I'll kill him,' said the young man. 'I swear, I'll kill him. The girl, the Japanese girl, he was going to… Oh my God, I've got to go back there. Where am I?'
'Whoa, whoa, whoa,' said Andy. 'Slow down a minute. Who's stealing your thoughts? What Japanese girl? What's the matter? Tell us your name.'
'What's my bloody name got to do with anything?' said the young man. 'It's Michael. My name's Michael. Are you… are you meant to be the police or something?'
Gwen looked from the police car, with the word POLICE written both on its bonnet and along its doors, and back to Michael.
'Yes,' said Andy. 'We're the police. Now Michael, I want you to calm down and tell us what happened.'
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Trace Memory»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Trace Memory» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Trace Memory» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.