Юрий Нестеренко - В двух шагах от моря

-- Запасов нам хватит на пятьдесят лет, -- задумчиво произнес Джордж. -- И урановые батареи проработают столько же.

-- Забавно, -- хмыкнул Эдвард, -- жизнь здесь обеспечивает та же самая сила, которая уничтожила ее наверху. Та же самая, от которой мы спрятались...

-- Ничто в природе не бывает злым или добрым, в том числе и атомная энергия, -- напомнил Дэвид. -- Все это -- человеческие иллюзии.

-- Мы не собираемся ждать пятьдесят лет, -- сказала Элис. -- Вы, может, и свыклись с мыслью, что выйдете отсюда только через мусоросжигатель, а мы не намерены...

-- Пока что мы слышали одну тебя, -- не без едкости заметил Томас.

-- Мы считаем так же, -- сказал Тони, входя вместе с Арни. -- Просто Элис хотела объявить вам это сама, чтобы вы не подумали, что это мы ее подговорили.

-- Арнольд, -- Магда посмотрела на сына, как на самого старшего, -ты-то хоть понимаешь, насколько это опасно?

-- Понимаю, -- ответил тот, -- но первобытному человеку тоже было опасно выходить из пещеры.

-- Вот и сидел бы там, -- пробормотал Томас, -- все равно ведь все кончилось возвращением в пещеру, стоило ли напрягаться...

-- Мы не собираемся с вами спорить, -- отрезал Тони. -- Мы просто информируем вас о своем решении. От вас нам нужно оружие и этот прибор... дозиметр. Если вы их нам не дадите, мы уйдем без них.

-- Никуда вы не пойдете! -- сердито воскликнул Джордж. -- Если вам не жалко своей жизни, это ваши проблемы, но, открыв люк, вы подставите под удар всех нас. У вас всего три голоса из восьми...

-- Четыре, -- спокойно сказал Дэвид. -- Ребята правы. Когда-нибудь кто-то должен выйти наружу и проверить, что к чему, так почему бы и не сейчас?

-- Если что-то не так, мы успеем закрыть люк, -- добавил Арни.

-- Не знаю, не знаю... -- проворчал Джордж.

-- Но вы хотя бы вернетесь? -- с неожиданной мольбой в голосе спросила Магда.

-- Да, сначала мы сходим только на разведку, -- заверил ее Арни.

Снова повисло молчание.

-- Пусть Элис останется, -- сказал Томас. -- Она все-таки девушка, а эта экспедиция слишком опасна. Да и оружия хватит только на двоих.

-- Мы идем все вместе, -- Элис упрямо тряхнула головой. -- Сегодня мой день рожденья, и я намерена сделать себе подарок.

-- Ты хоть понимаешь, что с тобой будет, если ты окажешься в руках каких-нибудь ублюдков?

-- Понимаю, -- сказала Элис и посмотрела на него в упор. -- Примерно то же, что будет, если я останусь здесь, не так ли, Томас?

Хорсмэн поперхнулся под уничтожающим взглядом Магды.

-- Какие... глупости, -- выдохнул он наконец. -- Что ты себе вообразила... Небось, насмотрелась фильмов, испорченная девчонка... Да иди куда хочешь, господи, какое мне дело!

-- Итак, у нас пять голосов, -- усмехнулся Тони. -- Решающее большинство. Так что там насчет оружия?

-- Ладно, -- буркнул Джордж, поднимаясь. -- Ключи у всех при себе?

Сборы не заняли много времени. Джордж довольно быстро отыскал дозиметр; он хотел дать ребятам еще два защитных костюма, но оказалось, что от долгого лежания на складе резина их раскрошилась и растрескалась на сгибах.

-- Ничего, -- сказал Джордж, -- главное, следите за дозиметром, и обойдетесь без них. Вот смотрите, тут все очень просто. Я никогда не мог запомнить все эти рентгены и прочие цифры, но достаточно смотреть на цвет шкалы. Пока стрелка в зеленом секторе, как сейчас -- вы в безопасности. В желтом секторе человек без средств защиты может провести какое-то время, но чем меньше, тем лучше. Если стрелка уйдет в желтый сектор -- сразу же возвращайтесь. И, наконец, красный сектор -- это смерть. Кроме стрелки, имеется звуковая индикация. Чем чаще прибор щелкает, тем выше радиация.

-- Ясно, -- сказал Арни и подвесил дозиметр к своему поясу.

Затем Джордж показал, как обращаться с пистолетом и карабином, сам зарядил оружие и вручил каждому, включая Элис, по две обоймы. Ребята также взяли с собой фляги с водой, несколько кубиков пищевого концентрата, моток веревки, топорик, фонарь и аптечку. Джордж вручил им и старую карту города, хотя и догадывался, что теперь от нее будет мало прока.

Когда все было готово, и обитатели убежища собрались у внутреннего люка, Элис вдруг сказала "подождите здесь, я сейчас" и юркнула обратно в коридор. Через пару минут она вернулась.

-- Что-то забыла? -- осведомился Арни.

-- Я надела купальник, -- призналась Элис.

-- Что еще за глупости? Ты же не умеешь плавать, -- нахмурился Джордж.

-- Ну и что? Должна же я хотя бы окунуться в воду, от которой не пахнет дезинфекцией!

-- Зато инфекции там может быть сколько угодно, -- пробормотал Джордж, но уже ни на чем не настаивал. Одной авантюрой больше, одной меньше...