Владимир ВЛАДКО
Танки по воздуху
Отрывок из повести В. Владко ”Аероторпеди повертають назад” [1] Повесть (позднее роман) Владимира Владко "Аероторпеди повертають назад", вероятно, была написана в 1933 году. Во всяком случае, именно тогда в журнале "Знання та праця", были напечатаны два отрывка из повести: "Загибель ескадри" и "Поразка генерала Древора". Дальнейшая судьба произведения остается неясной. В 1934 году был опубликован рассказ, под названием "Аероторпеди повертають назад", который вероятно тоже является отрывком из этой повести. В 1936 году, в сборнике "12 оповідань", напечатаны два значительно переработанных фрагмента повести — "Помилка генерала Штрассера" и "Аероторпеди повертають на захід". Вероятно, писатель много работавший над повестью, так и не смог ее опубликовать. Существует версия, что явная антифашистская направленность произведения противоречила готовящемуся тогда подписанию мирного договора с фашистской Германией и повесть оказалась идеологически опасной. Также существует версия, что она все-таки была издана, но весь тираж был уничтожен. Возможно, что четыре фрагмента — единственное, что осталось от этой книги. Этот фрагмент был напечатан в журнале «Пiонерiя», № 3, за 1933 год. Там же помещена фотография автора:
Новая научно-фантастическая повесть "Аэроторпеды поворачивают назад", над которой работает сейчас В. Владко, посвящена теме будущей войны мирового капитализма против СРСР. Отрывок, который мы помещаем здесь, описывает один из эпизодов этой войны — контрнаступление частей Красной армии против врага. Полностью, отдельной книгой, повесть будет напечатана издательством "Молодой Большевик".
* * *
— "Наступление проведено безупречно. Большевики вынуждены были отступить, оставив в наших руках командные высоты. Эффект от прыгающих танков получился замечательный, ибо они свободно проходили все препятствия, атакуя после этого вражеские позиции не только в лоб, ни и с тыла. Мы закрепили за собой участок глубиной 16 километров и шириной 8 километров. На рассвете начинаю развернутое наступление с флангов с помощью прыгающих танков и самолетов. Капитан Ренуар".
Радист-шифровальщик закончил пересылать этот рапорт и посмотрел на часы: было уже половина первого ночи. В комнату вошел человек: это был дежурный, который должен был сменить первого радиста.
— Все в порядке? — спросил он.
— Да, — ответил первый, — только что закончил пересылать рапорты. Хорошо же мы побили большевиков!.. Ты видел эти прыгающие танки?
— Ужасная вещь! Не хотел бы я оказаться на их путь. Ни одна преграда не останавливает эти чудовища: они или разрушают ее, или перепрыгивают… Ну, можешь идти. Ты, наверное, хочешь спать?..
— Не получится. Надо сходить к Жермену, он что-то приболел, прислал записку, просит зайти.
— Иди.
Первый радист надел шинель и вышел. Вокруг здания радиостанции стояла спокойная тишина. Все спало: только часовые медленно проходя по улицам, поглядывали вокруг. Однако, такое ответственное отношение к выполнению своих обязанностей показалась радисту немного смешным: что могло случиться здесь, на расстоянии двадцати километров от фронта, да еще после блестящего наступления прыгающих танков?.. Он улыбнулся и направился своим путем.
Ночь была темная и теплая. Черно-синее небо медленно затягивалось облаками, прятавшими за своей завесой слабые искорки звезд. Радист шел, опустив голову, и думая про предстоящее утро. Капитан Ренуар докладывал, что начнет с рассветом дальнейшее наступление. Великий человек этот Ренуар! Радисту посчастливилось видеть его только один раз, когда капитан осматривал радиостанцию. Это был высокий смуглый мужчина с каменным лицом, спокойный и вежливый. Он говорил тихо, но казалось, что его слова нельзя не услышать, что вообще кроме него никого нет — все остальные рядом с капитаном Ренуаром казались незаметными и неслышными…
Приглушенный рокот мотора заставил радиста приподнять голову, когда он проходил мимо аэродрома. Высоко в небе горели огоньки самолетов: они шли на посадку. Их было несколько. Радист попытался пересчитать; однако, после шести сбился — мешало движение самолетов, круживших над аэродромом.
Читать дальше