Гай Смит - Лагерь

Напряженное молчание. Командир открыл папку. Список имен, большинство из них вычеркнуты красным. Эксперимент с Ц-551 потерпел провал, оставшихся свидетелей надо заставить замолчать, потому что противоядия нет. Нужно уничтожить все следы... по возможности тщательнее.

В отдалении все еще раздавался шум, прибыли дополнительные силы полиции и пожарные машины. Даже отсюда они чувствовали запах гари.

- Наши люди получили приказ по лагерю, - шеф поднял глаза; усталость начала проявляться на его лице, резче обозначились морщины. - Отныне всё в руках полиции, мы не можем вмешиваться. Никто не мог предвидеть, что такое может произойти здесь. У полиции мало сил, мало средств, их надо сюда доставить, а пока все это прибудет, от лагеря почти ничего не остается.

Он задумчиво смотрел на Малимана, втайне сожалея, что не может послать этого человека в эпицентр кровавой бойни.

- На нас они это повесить не смогут, шпана есть шпана, вот только трупы со свинцом меня беспокоят. - Желчь ушла из гнева Командира, он опять был боссом Департамента, Службы. Не надо тратить впустую умственную энергию.

Малиман переступил с ноги на ногу. Он понимал, что шеф вызвал его не для того лишь, чтобы отругать Это был какой-то телепатический вызов. Малиман мог бы бежать, как и все остальные.

- Может быть, Биби уже мертв, - проговорил Командир совершенно бесстрастно. Но мы не можем полагаться на случай. Слабое звено - Мортон. И Стэкхауз. Они собираются бежать, завизжат, как свиньи, если их взять. Мы не можем рисковать ими.

Малиман кивнул - шеф слишком долго добирался до этой темы.

- Я найду их, - сказал Малиман. - И Биби найду.

- Хорошо, - он махнул рукой, что означало конец беседы, затем добавил, как будто это только что пришло ему в голову:

- Оставь свой пистолет здесь, Малиман.

Это был момент конфронтации, напоминающий Стрелка в галерее игровых автоматов. Бери пушку, или вон отсюда. Малиман вытащил оружие из кармана, осторожно положил его на стол. Человек с тонким обонянием почувствовал бы слабый запах бездымного пороха. Скорее это была амнистия, чем капитуляция. Он повернулся, сунул руку в карман; у него все еще была проволочная петля, которую он предпочитал пистолету.

Глава 28

- Я страшно сожалею, что мы причинили вам неудобство, - охранник в серой форме зашел в комнату с голыми серыми стенами, даже не делая попытки закрыть за собой дверь. - Видимо, произошла ошибка. Вы свободны и можете идти.

Билли Эванс вцепился в полотенце, туго натянутое вокруг пояса. У Валери было большое пляжное полотенце, которым она прикрыла свое тело по диагонали, как какая-то стареющая королева, победившая на конкурсе красоты среди бабушек в лагере отдыха.

Предложение о свободе привело их в растерянность, но и превысило все их надежды. Лучше поторопиться, пока эти подонки не передумали.

- А вы не принесли нам никакой одежды? - он напомнил просто так, не собираясь настаивать.

- Мне очень жаль, но у нас не нашлось ничего подходящего для вас, но если вы поспешите обратно в ваш... обратно домой, то с вами все будет в порядке. Короче, вон отсюда; это приказ шефа.

- Мы подхватим воспаление легких, - жалобно сказал Билли, глядя на жену, надеясь на сочувствие по отношению к женщине.

- Снег перестал, - в голосе охранника послышалась снисходительность, даже некоторая растерянность. - Я бы на вашем месте поторопился.

- Что происходит? - Билли Эванс заслонил ладонью глаза от яркого света огненного ночного неба, неуверенно оглянулся назад, но дверь зловещего низкого здания уже закрылась. В окнах света нет, эти подонки закрыли дверь и ушли по домам.

- Похоже на какой-то фейерверк, - ответил Валери.

- Что, посреди этого снега, когда все стараются уехать?

- Может быть, все обстоит не так уж плохо, как кажется.

- Все же чертовски холодно, - он поежился. - Пошли, нечего тут стоять. Он вдруг остановился, на лице его появилась тревога: - А ты помнишь дорогу домой, Вал?

Она недоуменно посмотрела на него, мотнула головой.

- Нет... Но я думала, что мы не домой идем. Мы же должны были идти на юг, как все.

- Но ведь нам придется пойти домой и одеться, не так ли? -сказал он. Пошли, мы узнаем дорогу, когда увидим ее. Не можем же мы вечно тут стоять. И будь начеку, если вдруг опять появятся те хулиганы. Боже, какая вонь, что-то горит. Глянь туда, ну и дела, склад горит, что ли? Ну, это нас не касается.

Валери устало тащилась за мужем, еще туже обмотавшись полотенцем. И не только из-за сильного холода: она дрожала от отвращения, от пережитого унижения, которое она никогда не забудет. Те ужасные молодчики глазели на ее интимные части тела, они сумасшедшие, их всех надо посадить. Даже кастрировать. Но они хоть не тронули ее. Старый, добрый зануда Билли оказался на высоте, она решила остаться с ним. Она не станет заводить любовника, последние события отбили у нее интерес к сексу. Это было отвратительно.