Джеймс Хэрриот - All Creatures Great and Small

“Nay,” said Mr. Dinsdale looking at me steadily, “I meant for the cow.”

I began to babble. “Oh yes, of course, certainly, by all means give her a drink. She must be very thirsty. It’ll do her good. Certainly, certainly, give her a drink.”

I gathered up my tackle and stumbled out of the barn. On the moor it was still dark and a bitter wind whipped over the snow, stinging my eyes. As I plodded down the slope, Uncle’s voice, strident and undefeated, reached me for the last time.

“Mr. Broomfield doesn’t believe in giving a drink after calving. Says it chills the stomach.”

TWO

IT WAS HOT IN the rickety little bus and I was on the wrong side where the July sun beat on the windows. I shifted uncomfortably inside my best suit and eased a finger inside the constricting white collar. It was a foolish outfit for this weather but a few miles ahead, my prospective employer was waiting for me and I had to make a good impression.

There was a lot hanging on this interview; being a newly qualified veterinary surgeon in this year of 1937 was like taking out a ticket for the dole queue. Agriculture was depressed by a decade of government neglect, the draught horse which had been the mainstay of the profession was fast disappearing. It was easy to be a prophet of doom when the young men emerging from the colleges after a hard five years’ slog were faced by a world indifferent to their enthusiasm and bursting knowledge. There were usually two or three situations vacant in the Record each week and an average of eighty applicants for each one.

It hadn’t seemed true when the letter came from Darrowby in the Yorkshire Dales. Mr. Siegfried Farnon M.R.C.V.S. would like to see me on the Friday afternoon; I was to come to tea and if we were mutually suited I could stay on as assistant. I had grabbed at the lifeline unbelievingly; so many friends who had qualified with me were unemployed or working in shops or as labourers in the shipyards that I had given up hope of any other future for myself.

The driver crashed his gears again as he went into another steep bend. We had been climbing steadily now for the last fifteen miles or so, moving closer to the distant blue swell of the Pennines. I had never been in Yorkshire before but the name had always raised a picture of a county as stodgy and unromantic as its pudding; I was prepared for solid worth, dullness and a total lack of charm. But as the bus groaned its way higher I began to wonder. The formless heights were resolving into high, grassy hills and wide valleys. In the valley bottoms, rivers twisted among the trees and solid grey-stone farmhouses lay among islands of cultivated land which pushed bright green promontories up the hillsides into the dark tide of heather which lapped from the summits.

I had seen the fences and hedges give way to dry stone walls which bordered the roads, enclosed the fields and climbed endlessly over the surrounding fells. The walls were everywhere, countless miles of them, tracing their patterns high on the green uplands.

But as I neared my destination the horror stories kept forcing their way into my mind; the tales brought back to college by veterans hardened and embittered by a few months of practice. Assistants were just little bits of dirt to be starved and worked into the ground by the principals who were heartless and vicious to a man. Dave Stevens, lighting a cigarette with trembling hand: “Never a night off or a half day. He made me wash the car, dig the garden, mow the lawn, do the family shopping. But when he told me to sweep the chimney I left.” Or Willie Johnstone: “First job I had to do was pass the stomach tube on a horse. Got it into the trachea instead of the oesophagus. Couple of quick pumps and down went the horse with a hell of a crash—dead as a hammer. That’s when I started these grey hairs.” Or that dreadful one they passed around about Fred Pringle. Fred had trocharised a bloated cow and the farmer had been so impressed by the pent up gas hissing from the abdomen that Fred had got carried away and applied his cigarette lighter to the canula. A roaring sheet of flame had swept on to some straw bales and burned the byre to the ground. Fred had taken up a colonial appointment immediately afterwards—Leeward Islands wasn’t it?

Oh hell, that one couldn’t be true. I cursed my fevered imagination and tried to shut out the crackling of the inferno, the terrified bellowing of the cattle as they were led to safety. No, it couldn’t be as bad as that; I rubbed my sweating palms on my knees and tried to concentrate on the man I was going to meet.

Siegfried Farnon. Strange name for a vet in the Yorkshire Dales. Probably a German who had done his training in this country and decided to set up in practice. And it wouldn’t have been Farnon in the beginning; probably Farrenen. Yes, Siegfried Farrenen. He was beginning to take shape; short, fat, roly-poly type with merry eyes and a bubbling laugh. But at the same time I had trouble with the obtruding image of a hulking, cold-eyed, bristle-skulled Teuton more in keeping with the popular idea of the practice boss.

I realised the bus was clattering along a narrow street which opened on to a square where we stopped. Above the window of an unpretentious grocer shop I read “Darrowby Co-operative Society.” We had arrived.

I got out and stood beside my battered suitcase, looking about me. There was something unusual and I couldn’t put my finger on it at first. Then I realised what it was—the silence. The other passengers had dispersed, the driver had switched off his engine and there was not a sound or a movement anywhere. The only visible sign of life was a group of old men sitting round the clock tower in the centre of the square but they might have been carved from stone.

Darrowby didn’t get much space in the guide books but when it was mentioned it was described as a grey little town on the river Darrow with a cobbled market place and little of interest except its two ancient bridges. But when you looked at it, its setting was beautiful on the pebbly river where the houses clustered thickly and straggled unevenly along the lower slopes of Herne Fell. Everywhere in Darrowby, in the streets, through the windows of the houses you could see the Fell rearing its calm, green bulk more than two thousand feet above the huddled roofs.

There was a clarity in the air, a sense of space and airiness that made me feel I had shed something on the plain, twenty miles behind. The confinement of the city, the grime, the smoke—already they seemed to be falling away from me.

Trengate was a quiet street leading off the square and I had my first sight of Skeldale House. I knew it was the right place before I was near enough to read “S. Farnon M.R.C.V.S.” on the old-fashioned brass plate hanging slightly askew on the iron railings. I knew by the ivy which climbed untidily over the mellow brick to the topmost windows. It was what the letter had said—the only house with ivy; and this could be where I would work for the first time as a veterinary surgeon.

Now that I was here, right on the doorstep, I felt breathless, as though I had been running. If I got the job, this was where I would find out about myself. There were many things to prove.

But I liked the look of the old house. It was Georgian with a fine, white-painted doorway. The windows, too, were white—wide and graceful on the ground floor and first storey but small and square where they peeped out from under the overhanging tiles far above. The paint was flaking and the mortar looked crumbly between the bricks, but there was a changeless elegance about the place. There was no front garden and only the railings separated the house from the street a few feet away.

I rang the doorbell and instantly the afternoon peace was shattered by a distant baying like a wolf pack in full cry. The upper half of the door was of glass and, as I peered through, a river of dogs poured round the corner of a long passage and dashed itself with frenzied yells against the door. If I hadn’t been used to animals I would have turned and run for my life. As it was I stepped back warily and watched the dogs as they appeared, sometimes two at a time, at the top of their leap, eyes glaring, jaws slavering. After a minute or two of this I was able to sort them out and I realised that my first rough count of about fourteen was exaggerated. There were, in fact, five; a huge fawn greyhound who appeared most often as he hadn’t so far to jump as the others, a cocker spaniel, a Scottie, a whippet and a tiny, short-legged hunt terrier. This terrier was seldom seen since the glass was rather high for him, but when he did make it he managed to get an even more frantic note into his bark before he disappeared.