Джессика Лэйхи - Дар неудачи

По мере того как приближается к завершению выпускной класс, у школьников появляется все больше возможностей обрести радость в учебном процессе. Когда они понимают, как мало остается учиться и как близко освобождение от тягот старшей школы, они могут расслабиться, отмахнуться хотя бы от некоторых своих страхов. Оценки уже проставлены, зачисления состоялись, пусть ребенок в последние минуты насладится плодами своей работы, прежде чем начнется новый отрезок его путешествия.

Выпускной вечер проводит границу, по ту сторону которой – университет или работа. Но многие родители все еще толком не поймут, как удержаться с правильной стороны от этой границы, когда детство их ребенка постепенно растворяется во взрослой жизни. Простой ответ: в университетской жизни ребенка вас касается очень немногое. С точки зрения закона ваш ребенок уже взрослый, и, даже если вы оплачиваете его счета, пора перестать вмешиваться, и пусть он сам несет последствия своих решений и ошибок. Вы вправе позвонить в финансовый отдел университета или в бухгалтерию, если что-то смущает в счете, но на том и точка. Все остальное: выбор предметов, обсуждение оценок с преподавателями, ссоры с соседями по общежитиям, бытовые неурядицы – предоставьте своему ребенку. Если он раньше ничем таким не занимался, теперь-то уж придется.

Когда я попросила профессора Майкла Чемерса из университета Калифорнии (Санта-Крус) пояснить, что, по его опыту, происходит со студентами, которых вечно защищали от ошибок и их последствий и тем самым помешали подготовиться к жизни, он ответил:

У каждого из нас есть в арсенале страшные истории о мальчиках и девочках, которые являются в кампус без малейшего представления о том, как стирать белье. Мне случалось утешать рыдающих именно из-за этого детей. Но подлинная проблема не в этом, научиться пользоваться стиральной машинкой – это быстро. Подлинная проблема – устройство мозгов студента, который в полночь пишет преподавателю о своих проблемах и возмущен отсутствием ответа до 8:30, когда начинаются занятия. А еще лучше – студент пытается доказать, что его искреннее желание выполнить какую-то работу заслуживает такой же оценки, как сама выполненная работа. Или профессору университета звонят рассерженные родители и желают знать, почему их деточка не в отличниках. Но родителей – не профессора – ждет серьезнейшая неприятность: если к первому курсу ребенок так и не научился писать десятистраничное эссе, основанное на собственном исследовании и содержащее продуманную аргументацию, теперь его учить поздно. Учителя младшей и средней школы – именно учителя. А университетские доценты и профессора – ученые, которые делятся со студентами своими знаниями, потому что это составляет часть их работы в университете; другую часть составляет их собственное исследование и профессиональная работа. Профессор с аудиторией из 300 студентов не может проводить по часу в неделю с каждым студентом, кому понадобится помощь, и тем более неразумно было бы ожидать, что он станет вступать в переговоры с родителями по каждой проблеме их большого ребенка. Более того, закон категорически запрещает нам такие переговоры без ясно выраженного согласия самого студента. Не раз, когда разъяренный родитель звонил мне, я обрывал разговор словами: «Ваш сын – или ваша дочь – мой клиент, а вы – нет. Вам следует прежде всего поговорить со своим ребенком».

Чтобы как-то удовлетворить родителей, сходящих с ума от тревоги за своих деточек, многие университеты завели у себя на сайте страницу, где проректор по работе со студентами вынужден общаться с родителями. Нередко предлагается и семейный день открытых дверей, когда родителей водят по кампусу. Но если такие программы и предлагаются, из этого еще не следует, что вам стоит ими воспользоваться. Подумайте, не воспримет ли ваш ребенок это как признание (в тот самый момент, когда он выходит в мир): «Мы не справились со своей работой, пока ты рос в нашем доме, и поэтому последуем за тобой во взрослую жизнь, чтобы убедиться, что ты там не напортачишь». Не лучше ли ему услышать: «Ты вырос, и мы уверены: студенческая жизнь тебе по плечу».

Университеты и сами просят родителей ясно и четко внушить эту мысль новоиспеченным студентам, прежде чем те прибудут в кампус. Родительская страница на сайте университета Северо-Запада предлагает краткий перечень того, что детям понадобится от родителей в годы учебы: