Сьюзен Сонтаг - Против интерпретации и другие эссе

Жоаким Мария Машаду де Ассиз (1839–1908) – крупнейший бразильский прозаик, переводчик Шекспира, основатель Бразильской литературной академии. Вобрал достижения европейской литературы XVIII–XIX вв. (Стерн, Бальзак, Флобер, Золя), стал первым классиком национальной словесности. Эссе Сонтаг о нем вошло в ее книгу «Куда падает ударение» (2001).

Итало Свево, или Звево (Арон Гектор Шмиц, 1861–1928) – итальянский прозаик и драматург австро-венгерского происхождения.

Вирджиния Вулф (1882–1941) – английская модернистская писательница, эссеист, автор содержательных дневников. В приступе глубокой депрессии покончила с собой.

Гертруда Стайн (1874–1946) – американская писательница-модернистка, ценитель и собиратель современного искусства, после 1903 г. жила во Франции.

Натанаэл Уэст (Натан Вайнстайн, 1903–1940) – американский писатель, потомок еврейских эмигрантов из Литвы, друг Ф. Скотта Фицджеральда. Погиб в автокатастрофе. Не получивший признание при жизни, сегодня относится к крупнейшим американским писателям первой половины ХХ в., его проза не раз была экранизирована.

Луи-Фердинанд Селин (Детуш, 1894–1961) – французский писатель. Патологический антисемит и расист, коллаборационист, отрицатель холокоста, оказал тем не менее глубокое воздействие на прозу середины и второй половины ХХ в.

Джуна Барнс (1892–1982) – американская писательница-модернистка, в 1920–1940-х жила в Париже. Сонтаг высоко ценила ее роман «Ночной лес» (1936, вышел в редакции и с предисловием Томас а Стернза Элиота).

Морис Бланшо (1907–2003) – французский писатель, философ-эссеист, за протяжении 1940–1980-х гг. влиятельная фигура интеллектуальной жизни Франции.

Жорж Батай (1897–1962) – французский писатель и философ, с 1930-х гг. влиятельная фигура французской интеллектуальной сцены. Его прозе во многом посвящено позднейшее эссе Сонтаг «Порнографическое воображение», вошедшее в ее книгу «Образцы безоглядной воли» (1969).

Пьер Клоссовский (1905–2001) – французский писатель, философ, художник, переводчик литературы и философии с латыни и немецкого. Был близок к Ж. Батаю. Снят Р. Брессоном в фильме «Как получится, Бальтазар» (1966).

Клод Симон (1913–2005) – французский писатель, представитель «нового романа». Лауреат Нобелевской премии по литературе (1985).

Мэри Маккарти (1912–1989) – американская писательница, жена Эдмунда Уилсона, подруга Ханны Арендт.

Генри Джеймс (1843–1916) – американский писатель, брат философа Уильяма Джеймса, преобладающую часть жизни прожил в Европе. В романах и новеллах ХХ в. пришел к экспериментальной манере, оказавшей влияние на европейскую и американскую прозу модернизма.

Эжен Ионеско (1909–1994) – французский писатель, выходец из Румынии, один из основоположников «театра абсурда». Член Французской академии (1970).

Борис Виан (1920–1959) – французский джазовый музыкант, певец, писатель-нонконформист; «Строители империи» – его пьеса, написанная в 1959 г.

«Амедей» (1954) – пьеса Ионеско.

Антонен Арто (1896–1948) – французский писатель и художник, актер театра и кино, теоретик радикального эксперимента в жизни и в искусстве. В 1973 г. Сонтаг составила и сопроводила обширным предисловием объемистый том его «Избранного».

Жан Жироду (1882–1944) – французский прозаик и драматург, дипломат, служивший в том числе в Москве, активно переводился на русский во второй половине 1920-х гг.

Ричард Н. Коу (1923–1987) – американский писатель и переводчик, автор книг о французских драматургах ХХ в.

Жорж Фейдо (1862–1921) – французский комедиограф, автор водевилей, имевших успех в «бульварных» театрах, а впоследствии в массовом кино.

Кеннет Тайнен (1927–1980) – крупнейший британский театральный критик.

«Наместник, христианская трагедия» (1963) – политическая драма немецкого драматурга Рольфа Хоххута (р. 1931). Была поставлена в Берлине Эрвином Пискатором (1963), с успехом шла на многих сценах мира, в США вышла с предисловием Альберта Швейцера, позднее по ней был снят фильм Коста-Гавраса «Амен» (2002). В 2007 г. появилась засекреченная прежде информация о том, что написание пьесы было инспирировано КГБ СССР и румынской разведкой «Секуритате». В 2000-е годы Хоххут стал известен также публичным выступлением в защиту отрицающего холокост английского историка и писателя Дэвида Ирвинга, к тому времени осужденного за это судами Германии и Великобритании.