И.Д. - Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция
Здесь есть возможность читать онлайн «И.Д. - Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2007, ISBN: 2007, Жанр: Биографии и Мемуары, russian_contemporary, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция
- Автор:
- Жанр:
- Год:2007
- ISBN:0-9675296-7-0
- Рейтинг книги:4.25 / 5. Голосов: 8
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Грузовик – truck, англ.
15
Прачечная.
16
Чаевые.
17
В одном квартале; block англ. – квартал.
18
Party англ. – вечеринка.
19
Welfare – программа помощи бедным, не достигшим пенсионного возраста.
20
«слепая встреча» – так называют встречи, когда парень и девушка, познакомившись по телефону, впервые встречаются.
21
Брать в машину – от англ. to pick up.
22
Настроение – от англ. mood.
23
Выпивка – от англ. drink.
24
Здесь речь идет о творчестве Пугачевой 77–80 гг., до того, как героиня эмигрировала.
25
Здесь опять речь идет о конце 70-х годов.
26
Тип кафе.
27
Twilight sleep – снотворное.
28
Купоны, на которые можно покупать только продукты питания.
29
Часы пик.
30
Для того чтобы преподавать в вузе, доценты проходили конкурс каждые пять лет.
31
Государство обеспечивает больным старикам сиделок, если у тех нет денег оплатить это самим.
32
Человек, пришедший некстати, – от англ. to intrude.
33
Слишком высокая квалификация.
34
Взаимная привлекательность.
35
«Сексуальное притяжение».
36
Песня известного барда В. Высоцкого.
37
Сигнал, информация.
38
Язык тела.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Опыт моей жизни. Книга 1. Эмиграция» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.
Мне не подходит. Жалею потраченного времени. Других произведений этого автора читать не буду!