3 июля в Испании у Кортни начались схватки, хотя срок ее родов наступал не раньше первой недели сентября. Они отвезли ее в испанскую больницу, где Курт не смог найти врача, который достаточно хорошо говорил бы по-английски, чтобы понять его. Наконец они позвонили врачу Кортни, и тот порекомендовал им лететь домой ближайшим рейсом. Они так и сделали, и Nirvana во второй раз отменила два концерта в Испании.
Когда Курт и Кортни приехали в Калифорнию, врачи заверили их, что с беременностью все в порядке. Они вернулись в полную разруху: их ванную затопило. Там Курт хранил свои гитары и дневники, и все они были испорчены. Обескураженные, они с Кортни решили немедленно переехать, несмотря на то что она была на восьмом месяце беременности. Кроме того, в их дверь постоянно стучались торговцы наркотиков, и Курту было трудно устоять перед искушением. Курт отправился в офис Gold Mountain, настаивая на том, чтобы Сильва подыскал им новое жилье. Несмотря на растущее богатство, Курт все еще не мог получить кредит, и все свои финансовые дела он оставлял менеджерам.
Сильва помог найти дом, и они переехали в конце июля, оставив весь свой мусор и слово «Отцеубийство», написанное на стене над камином, в квартире на Сполдинг-авеню. Их новый дом по адресу Алта Лома Террас, 6881 был прямо как из фильма. Он был использован в качестве места для съемок нескольких фильмов, в том числе «Умереть заново» [170] «Умереть заново» – американский детективный триллер британского кинорежиссера и актера Кеннета Браны.
и «Долгое прощание», версии Роберта Олтмена. Он находился на небольшом утесе среди холмов Северного Голливуда и с видом на «Голливуд-Боул» [171] Голливуд-боул или «Голливудская чаша» – концертный зал в виде амфитеатра под открытым небом.
. Добраться до утеса, где было десять квартир и четыре дома, можно было только на подъемнике готического вида. Кобейны снимали свой дом за 1500 долларов в месяц. «Он был отвратительным во многих отношениях, – вспоминала Кортни, – но сойдет. Во всяком случае, это была не квартира».
Обезумев от усиливающейся боли в животе, Курт задумался о самоубийстве. «Я мгновенно почувствовал знакомую жгучую тошноту и решил покончить с собой или прекратить эту боль, – написал он в своем дневнике. – Я купил пистолет, но вместо него выбрал наркотики». Курт вернулся к наркотикам. Когда даже они, казалось, не избавили его от боли, он, после уговоров Кортни и своих менеджеров, в конце концов решил снова попробовать лечение. 4 августа Курт обратился в отделение наркологической реабилитации центра Седарс-Синай на свою третью реабилитацию. Теперь у него был новый врач – в 1992 году он посетил дюжину различных специалистов по химической зависимости – и согласился на интенсивную 60-дневную программу детоксикации. Это были два месяца «голодания и рвоты. Я был подключен к капельнице и громко стонал от сильнейшей боли в животе, которую никогда раньше не испытывал». Через три дня после поступления Курта Кортни поселилась в другом крыле той же больницы под вымышленным именем. Согласно ее медицинской карте, которая просочилась в Los Angeles Times, ей давали витамины для беременных и метадон. Кортни страдала как от осложненной беременности, так и от эмоционального истощения: в начале недели она получила факс со статьей о ней, которая должна была появиться в следующем номере Vanity Fair.
Глава 18
Розовая вода, запах подгузников
Лос-Анджелес, Калифорния
Август 1992 – сентябрь 1992
Розовая вода, запах подгузников… Эй, подруга, детоксикация. Я в своей коробке Kraut, которую держат здесь, томлюсь здесь в своей чернильной тюрьме.
– Из письма для Rортни, 1992 год
Фрэнсис Бин Кобейн родилась в 7:48 утра 18 августа 1992 года в медицинском центре Седарс-Синай в Лос-Анджелесе. Когда доктор объявил, что при весе в семь фунтов и одну унцию она чувствует себя превосходно, мать и отец облегченно выдохнули. Фрэнсис была не только здоровой, но и симпатичной, поскольку родилась с голубыми глазами, как у отца. Родившись, она заплакала и реагировала, как обычный ребенок.
Но история рождения Фрэнсис и события, развернувшиеся на этой неделе, были далеко не нормальными. Кортни находилась в больнице на сохранении в течение десяти дней, но ее слава привлекла репортеров бульварных газет, которых пришлось прогонять. Несмотря на то что ей было приказано оставаться в постели, как только начались схватки в четыре часа утра, Кортни сумела подняться, схватила капельницу, к которой была подключена, и ходила по коридорам огромного медицинского учреждения, пока не нашла Курта в крыле химической зависимости. Его реабилитация шла не очень хорошо. Он понял, что пища долго не задерживается в желудке, и большую часть времени Курт спал или блевал. Когда Кортни вошла в его палату, она сдернула одеяло с его лица и закричала: «Вылезай из этой кровати и немедленно спускайся вниз! Ты не заставишь меня делать это в одиночку. Хрен тебе!»
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу