Дэвид Линч - Комната снов. Автобиография Дэвида Линча

«Мы и понятия не имели, насколько крупным станет Фонд или что случится, и я знал, что Дэвид ненавидит путешествовать, но той осенью я сказал, «Давайте посетим тринадцать кампусов колледжей и проведем лекции о трансцендентальной медитации, «и вот что получилось, – говорит Рот. – Он нервничал перед выходом на сцену – он ненавидит публичные выступления – так что он выходил начинал с реплики «У кого-нибудь есть вопросы?» и с этого все начиналось. Дэвид не делает того, что он не хочет, и когда он совершил все эти поездки ради Фонда, думаю, он чувствовал в то время, что делает нечто правильное. Сейчас бы я ни за что не попросил его сделать такое, но был момент, когда это было правильным решением».

Линч и Суини все еще не решили вопрос о своих отношениях, когда он вернулся из турне, и он продолжил работу над «ВНУТРЕННЕЙ ИМПЕРИЕЙ» с того места, где остановился. «Когда фаза беготни закончилась, в центр событий вышла Сабрина Сазерленд, – говорит Аасенг. – Она невероятно дотошный человек и знает все вдоль и поперек о продюсировании, и, учитывая, что все остальные ушли, Сабрина до последнего подтягивала слабые места».

«“ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ” стала поворотным моментом для Дэвида и, я думаю, она обновина его, – говорит Сазеленд. – У него появилась возможность лично погрузиться в работу и на самом деле довести до совершенства все: от эффектов до декораций и сцен, съемки маленькой камерой развязали ему руки. Не имея большой команды, он мог лично работать с актерами».

Другой кандидат на пост главного продюсера «ВНУТРЕННЕЙ ИМПЕРИИ» была редактор Норико Миякава, которая в 1991 году переехала в Лос-Анджелес изучать кинематограф в Калифорнийском Государственном университете в Нортридже. Она пробила себе дорогу сквозь работу в пост-продакшн и ассистентом по монтажу, затем была нанята Мэри Суини в 2005 для помощи в обработке рекламы для Линча. «Когда я впервые встретила его, он просто подошел и сказал: «Эй, я Дэвид», и мне это действительно очень понравилось, – вспоминает Миякава. – Многие режиссеры едва ли видят работающих на них людей, но Дэвид очень в этом плане приземлен».

После работы с Дэвидом над рекламным роликом, Миякава перешел к работе над другими проектами, затем, год спустя, ей позвонили и спросили, не заинтересована ли она помочь в работе над «ВНУТРЕННЕЙ ИМПЕРИЕЙ». «Когда мы монтировали у нас не было скрипта, но у Дэвида была карта – он в прямом смысле нарисовал карту, – вспоминает Миякава. – Самым необычным в подходе Дэвида к монтажу было то, что он не боялся вносить изменения. Да, было что-то вроде сценария и ежедневный скрипт, но отснятый материал был для него живым существом, требующем исследования. Если он видит возможность что-то изменить в сцене, он просто делает это, даже если это потребует перестройки всей истории.

«“ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ” была воплощением веры Дэвида в разные миры и измерения, – продолжает Миякава. – Все там и все связано между собой, и это один из моих любимых фильмов Линча. Должна сказать, что ненавидела фильм к моменту окончания монтажа, поскольку это трехчасовой фильм, который я смотрела более пятидесяти раз и это стало подобно пытке. Но когда я смотрю его теперь, я вижу, насколько он личный и откровенный, наслаждаюсь свободой и гибкостью интерпретации, которые он предоставляет зрителю. Непонятные моменты в фильме указывают на то, что вы не понимаете в себе и что нуждается в изучении».

Линч все еще снимал «ВНУТРЕННЮЮ ИМПЕРИЮ», когда Миякава присоединилась к команде, и в начале 2006 года он отправился в Польшу в сопровождении Стоуфл, чтобы снять финальные сцены фильма. «Я думаю, всем на съемочной площадке было очевидно, что мы влюблены, – вспоминает Стоуфл, – и было так здорово видеть его за работой. Это было волшебно».

Съемки в Польше складывались невероятно легко, в большей степени благодаря друзьям Линча из группы Camerimagе. «Дэвид позвонил и сказал, что хочет снять сцены для «ВНУТРЕННЕЙ ИМПЕРИИ» в Лодзи, – вспоминает Марек Жидович. – Я спросил, что ему нужно и он сказал, что нужна зеленая, бедно обставленная комната, актер, который выглядит так, словно он только что вышел из леса, актриса утонченной, неземной красоты и четыре или пять актеров постарше. Я позвонил польскому актеру по имени Леон Немчик, который известен по картине Полански «Нож в воде», и связался с двумя замечательными актерами – Каролина Грушка и Кристоф Маржак – который подумал, что я шучу, когда я пригласил его сотрудничать с Дэвидом Линчем. Мы сняли квартиру, где нам разрешили покрасить стены в зеленый, владельцы позволили нам использовать их мебель, у нас все было готово к следующему вечеру. Никогда не забуду лицо Дэвида, когда мы привели его на место съемок. Все было готово, я представил его актерам пока место съемок декорировали, и мы начали съемки на следующий день».