Пётр Бартенев - О Пушкине - Страницы жизни поэта. Воспоминания современников

Баратынский дал в П. Звезду1823 года стихи Весна(На звук цевницы голосистой) и автобиографическое К Дельвигу(Дай руку мне, товарищ добрый мой).

Следовало привычныхдум; а вместо и братав Звездебыло и братьев.

Вперёд! марш (фр.).

Во ВзглядеБестужева сказано: «В шутовском роде известны у нас Майкови Осипов. Первый (1725—1778) оскорбил вкус своею поэмою Елисей. Второй, в Энеиде на изнанку, довольно забавен и оригинален». Елисей действительно неприличен во всех отношениях, но смешон необыкновенно, и едва ли не выше Опасного Соседа.— В Опыте Краткой Истории Русской Словесности, Н. И. Греча, появившемся в начале 1822 года, не сказано ни слова о Радищеве. Про себя Пушкин прочёл там такой отзыв: «Важнейшее его сочинение есть романтическая поэма Руслан и Людмила: в ней видны необыкновенный дух пиитический, воображение и вкус, которые, если обстоятельства им будут благоприятствовать, обещают принести драгоценные плоды»…

Аркадий Гаврилович Родзянка, стихотворец и приятель Пушкина. То, что о нём здесь говорится, требует пояснения, которого мы дать не можем 66.

66Об А. Г. Родзянко и его сатире «Два века», о которой идёт речь, см.: Вацуро В. Э . Пушкин и Аркадий Родзянко // Временник Пушкинской комиссии. 1969.— Л., 1971.— С. 43—68.

Письмо отправлено ещё из Кишинёва. В Одессу Пушкин приехал в начале июля.

Сличи заключительные стихи Шильонского Узника:

Стих. «Птичка» написано в Кишинёве в конце апреля 1823 г. Из Одессы в Кишинёв, о чём вспоминал Ф. Ф. Вигель, Пушкин приезжал на две недели в марте 1824 года.

Эпиграф «Exegi monumentum» («Я воздвиг памятник…» — Гораций, лат.).

Письмо А. И. Тургеневу 1 декабря 1823 г. из Одессы.

«Евгений Онегин», глава вторая, строфа XXXIX.

Имеется в виду Г. Р. Державин, его стих. «Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный».

Изменение «Александрийского столпа» на «Наполеонова столпа» было сделано В. А. Жуковским при первой публикации стихотворения в Собрании сочинений Пушкина. 1841 г.

Запись в «Дневнике» 28 ноября 1834 г.

Сургуч в доме нашёлся только чёрный, так как не прошло ещё года с кончины матери Пушкина (слышано от П. А. Плетнёва).

Речь идёт, по-видимому, о памятнике «Великий курфюрст Фридрих-Вильгельм» работы А. Шлюттера.

Русский Архив 1873, стр. 1027.

Письмо 4 декабря 1824 г. из Михайловского.

О работе Пушкина над «Историей Петра» см.: Фейнберг И . История Петра // Фейнберг И. Незавершённые работы Пушкина.— 2-е изд.— М., 1958.— С. 13—207.

«Родословная моего героя» — переработанные строфы поэмы «Езерский» и предположение, что они должны были войти в поэму «Медный всадник», ошибочно.

В скобках поставлено, здесь и ниже, что Пушкин зачеркнул.

третье сословие (фр.).

См. с. 278 наст. изд.— примеч. к публикации: Письма Пушкина к П. В. Нащокину. [«с. 276». См. последний абзац главы «Предисловие и примечания к публикации „Письма Пушкина к П.В. Нащокину“». — Прим. lenok555 ]

Графом — просто в то время называли в Петербурге военного губернатора графа Милорадовича.

См. с. 280—281 наст. изд. [«с. 278—279». См. главу «Послесловие к статье Альфреда Рембо…». — Прим. lenok555 ]

«Московский наблюдатель» не был запрещён после опубликования стихотворения Пушкина, но цензурное давление на него усилилось.

Из стих. «Элегия» («Безумных лет угасшее веселье»), 1830 г.

Переводчик «Вестолны» — Е. П. Люценко.

Цензурное дозволение П. Гаевского 12 марта 1835.

Поступление человека высокообразованного и независимого на такую должность считалось почти что гражданским подвигом. Московский генерал-губернатор князь Д. В. Голицын говаривал: «Настоящими судьями у меня были только Пущин да Хлюстин».