На дворе было 25 октября, шел девятый тур чемпионата. «Рома» сошлась с «Фиорентиной» на «Артемио Франки». Чтобы понять атмосферу, в которой бывшему игроку «виолы» предстояло играть, стоит вспомнить несколько фраз из открытого письма, адресованного Салаху журналистом Джузеппе Калабрези и опубликованного на страницах местного флорентийского издания La Repubblica : «Со всей честностью скажу, что мы все надеялись больше никогда тебя не увидеть, но теперь ты возвращаешься на «Франки» как предатель […] Ты бежал из Флоренции после того, как город принял тебя практически как родного сына. Мы вытащили тебя из подвалов «Челси» и дали тебе шанс. С нами ты вновь начал улыбаться. Заново обрел радость игры в футбол. С нами ты вновь почувствовал себя важной фигурой. Мы заполонили город селфи с тобой. Мы обласкали тебя, как настоящего чемпиона, а ты сбежал при первой же возможности. У тебя даже не хватило мужества на то, чтобы объясниться, ты заставил других делать это за тебя. Других, которые повели себя куда высокомернее. И вот мы вновь вместе. Ты на одной, враждебной стороне, а мы на другой».
Если такое писалось в газетах, нетрудно представить себе отношение фанатов и атмосферу на стадионе. Она была настолько напряженной, что менеджер «Ромы» Руди Гарсия всю неделю предполагал, что Момо не сыграет. Но в конечном счете он все же включил египтянина в стартовый состав на матч. Освистывание игрока началось еще во время разминки. Но одним свистом все не ограничилось. Трибуны пестрели баннерами, адресованными 11-му номеру «джаллоросси», – одни были ироничными, другие не очень: Salahme, «Бедуин Салах», «– Кебаб + Лампредотто» (так называется традиционный флорентийский сэндвич с коровьим желудком). Но парнишка из Нагрига, казалось, ничего не замечал и на 6-й минуте открыл счет в матче. Сыграв в «стеночку» с Миралемом Пьяничем на правом фланге, он получил мяч на границе штрафной и закрутил его ударом с левой точно в нижний угол флорентийских ворот. Затем он робко поднял свои руки и показал трибунам свои ладони. Он не хотел праздновать гол на глазах у публики, которую покорил всего несколькими месяцами ранее. Но этого жеста было недостаточно для того, чтобы умиротворить болельщиков, которые всегда недобро относились к бывшим игрокам – Роберто Баджо и Габриэль Батистута это подтвердят; это стало ясно на 87-й минуте, когда Салаха предупредили за столкновение с Факундо Ронкальей, он гневно отреагировал на судью и был в итоге удален. Его уход с поля трибуны встретили гулом неодобрения, а впоследствии он получил еще и дисквалификацию на один матч. Но «Рома» тем временем возглавила таблицу с двадцатью очками в активе, на два больше, чем у «Наполи». Il Corriere dello Sport, вооружившись статистикой, пела египтянину оды: «Салах уже вошел в историю «Ромы». Его влияние на столичный клуб оказалось колоссальным, что уже продемонстрировали пять голов, забитых им в первые девять матчей сезона лиги. Со времен Второй мировой войны только Габриэль Омар Батистута забил в первые девять игр за «джаллоросси» больше голов, чем Салах. Аргентинский бомбардир, которого команда увела у «Фиорентины» летом 2000 года за 70 миллиардов лир, забил в первых девяти матчах девять голов».
Чтобы оправдать высокие ожидания, Салах забил еще и в Лиге чемпионов, в турнире, который он очень любил и в котором хотел участвовать – это было одной из причин его перехода в «Рому». 4 ноября в игре с «Байером» из Леверкузена (победа «джаллоросси» 3:2) он забил самый быстрый гол в истории еврокубковых матчей клуба. Он случился спустя одну минуту и 40 секунд, если быть точным. Едва оказавшись на половине поля соперника, Джеко бросил Салаха в прорыв, и тот, убежав на скорости от защитников, пробил нерешительного Бернда Лено ударом внешней стороной левой стопы. Жаль, что результативная серия 11-го номера оборвалась всего четыре дня спустя в римском дерби: на 58-й минуте матча Мо грубо атаковал боснийский защитник «Лацио» Сенад Лулич, и египтянина унесли с поля на носилках. «Будет чудо, если он не сломал себе лодыжку», – сказал разозленный Руди Гарсия. Позже выяснилось, что у игрока случился частичный разрыв внешней поверхности боковой связки голеностопа: 28 дней вне игры, четыре пропущенных матча. Возвращение Мо случилось 9 декабря в заключительной игре квартета Е на групповом этапе Лиги чемпионов против борисовского БАТЭ. Салах появился на поле на 14-й минуте второго тайма, заменив Итурбе. Игра завершилась безголевой ничьей. Команда Гарсии провела разочаровывающий матч и была освистана болельщиками на «Олимпико» после окончания встречи, но все же смогла пробиться в плей-офф турнира вслед за «Барселоной», разорвавшей римлян на «Камп Ноу» со счетом 6:1.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу