Петр Астахов - Зигзаги судьбы. Из жизни советского военнопленного и советского зэка

Для того чтобы прожить такую богатую тусклыми событиями и одновременно такую яркую жизнь, надо было как минимум не умереть. И не случайно в последней, заключающей его воспоминания фразе, затесалось это: «всем смертям назло». Оно чрезвычайно уместно. Петр Астахов как будто в шахматы со смертью играл, неизменно опережая ее на один, но спасительный, ход.

Но для того, чтобы описать эту жизнь, от него потребовалось еще и нешуточное мужество. Без очищающей силы правды ему не удалось бы реализовать свое мемуаристское кредо — говорить о ней искренне и честно.

Но он нашел в себе силы и мужество, и вот мы держим в руках его записки.

Северный полюс.

Фабрично-заводское училище.

То есть азербайджанскую провинцию, «глубинку». — П.П.

Будет хуже для них… Они сами должны заявить об этом! ( нем. ).

Ты художник? ( нем. ).

Добровольцы свободных формирований ( нем. ).

«Восточное министерство для занятых восточных областей» ( нем. ).

Завтрака ( нем. ).

Бутерброды ( нем. ).

Без подданства ( нем. ).

Это фамилии двух ее основателей. — П.П.

Штеттинский вокзал ( нем. ).

Государственная опера ( нем. ).

Зоологический сад.

Тревога ( нем. ).

Подвал. Здесь: бомбоубежище ( нем. ).

«Внимание! Внимание! Передаем сводку состояния воздушного пространства…» ( нем. ).

Рождество ( нем. ).

Пивная, заведение ( нем. ).

Пьянящая сила ( нем. ).

Букв.: «Комната для больных» ( нем. ). Вероятно, имеется в виду все же, Krankenhaus — больница.

Предположительно городок Neuvevill в кантоне Нойшатель.

Попугай.

Неточность. Надо: 27 июля. — Ред.

В действительности интернирование этого соединения произошло 2 мая 1945 г. — Ред.

Уголовно-процессуальный кодекс.

Уголовный кодекс.

Отдельный лагерный пункт.

Технико-нормировочное бюро.

Учетно-распределительная часть.

Административно-технический персонал.

Барак усиленного режима.

Национально-трудовой союз.

Планово-производственная часть.

Культурно-воспитательная часть.

Центральный авторемонтный механический завод.

Так сокращенно называлось Московское высшее техническое училище им. Н. Баумана (МВТУ).

Горно-шахтного оборудования.

В конце 1944 г. в Цитенгорсте была размещена подготовительная офицерская школа РОА. В марте 1943 г. около 10 слушателей лагеря Вустрау во главе с генералом Трухиным были переведены преподавателями на курсы пропагандистов РОА, организованные в Дабендорфе.

См.: Драгунов Г. П. Советские военнопленные, интернированные в Швейцарии // Вопросы истории. 1995. № 2. С. 123–132; Полян П. Жертвы двух диктатур. Жизнь, труд, унижение и смерть советских военнопленных и остарбайтеров на чужбине и на родине. М., 2002. С. 492–496.

По швейцарским данным — около 270 тыс. чел., из них около 10 тыс. — советские военнопленные. Однако сообразуясь со своими интересами и возможностями, Швейцария принимала далеко не всех и далеко не всегда (Россия — Швейцария. Russie — Suisse. Russland — Schweiz. 1813–1955: Документы и материалы. M., 1995. С. 398). Впрочем, не следует забывать и того обстоятельства, что, начиная с ноября 1942 года, Швейцария была полностью опоясана границами стран оси или подконтрольных им территорий.

Первые официальные упоминания об интернированных советских военнопленных относятся к сентябрю 1942, а неофициальные — к сентябрю 1941 г. См.: Драгунов Г. П. Советские военнопленные, интернированные в Швейцарии // Вопросы истории. 1995. № 2. С. 125–127.

По другим сведениям — Лучшее (Россия — Швейцария. Russie — Suisse. Russland — Schweiz. 1813–1955: Документы и материалы. M., 1995. С. 396).