Иван Дорба - Свой среди чужих. В омуте истины

Ледовый поход — поход Добровольческой армии под командованием генералов Корнилова Л.Г. и Алексеева М.В. из Ростова на Екатеринодар в феврале 1918 г.

Иногородний — так называли людей, живущих в казачьих областях, но не приписанных к Войску.

Вице-урядник—несколько отличников выпускного класса получали на погоны нашивки: они следили за порядком в сотне и в случае необходимости заменяли вахмистра, который командовал сотней или всем корпусом.

«Бенефис»—своего рода забастовка, организованная по распоряжению Круга и Атамана. В Донском кадетском корпусе избирался атаман, в других корпусах — генерал.

Кадастр — отдел по определению ценности земли.

Нансеновский паспорт — международный паспорт для эмигрантов.

Срезы — уезд, район.

Евгений Иванович Дивнич—арестован в 1945 году СМЕРШем. Отсидел несколько лет в лагерях и тюрьмах. Написал книгу, изданную в США: «НТС, нам пора объясниться!». Умер в г. Иванове.

Оперпут Эдуард Отгович (он же Стауниц) — чекист. Бежал из СССР, установил связь с разведывательными органами иностранных государств, чтобы разоблачить ПТУ и заручиться их поддержкой.

«Трест» — раскрытая в 1922 году монархическая организация МОЦР, использованная ГПУ в своих целях. Пресс-атташе эстонской дипломатической миссии в Москве был советским агентом, использовался для связи с Якуше­вым, Заянчковским, Потаповым (чл. МОЦР), в его сети попал и Шульгин, перешедший границу под именем Шварца.

«Евразийцы» — Георгий Фроловский, Петр Савицкий, Николай Трубец­кой, Петр Свечинский. Мечтали открыть новые пути для послереволюционной России, доказывая, что Россия — не Европа, а широкое поле народов — сла­вянских, азиатских, угро-финских, которое противостоит Европе и Азии и одновременно связывает их. Белая эмиграция погрязла в косности, а боль­шевики — зло, которое приведет к власти национальные слои российского общества.

Морис Опель — депутат-коммунист, перед смертью, облегчая душу, рассказал французскому историку Жану Элленстайну, что его брат, участво­вавший в похищении Кутепова, был тем самым «полицейским», который заколол генерала ножом.

«Москва» — гостиница на Теразии (центр Белграда).

Дупла — двойная порция (около 150 г).

Шливовица — сливовая водка, комовица — виноградная водка.

Вересия — кредит, в долг {серб.).

Губарев уже в то время был связан с абвером; впоследствии он стал одним из подручных знаменитого Скорцени.

Завербованный ГПУ генерал Скоблин сеял рознь, создавая оппозицию Миллеру и одновременно донося ему о ней. В результате генерал Туркул создал РНСУВ (Русский национальный союз участников войны). Солоневич собирал штабс-капитанов и т.д.

Замечательной криминальной полиции (франц.).

Тысяча вопросов (франц.).

Александр Иванович Ксюнин — председатель Союза журналистов и писателей в Белграде.

Сергей Семенович Маслов — экономист, руководитель партии «Кре­стьянская Россия», издатель в Праге.

Сербские документы дал ему Локкарт. Выехал Керенский через Архангельск.

Подмастерье ( серб.-хорв.).

Кикер («зыркун» — нем.) — кличка Вильгельма Канариса в кадетском корпусе.

Основан в 1868 г. Михаилом Никифоровичем Катковым.

Оставьте его, господа, в покое! Он должен ехать со мной! Вам понятно? (нем.)

Все в порядке! (нем.)

В чем дело? Оставьте в покое мою жену! ( нем.).

Я не советую это делать (нем.).

Я благодарю вас от всего сердца (франц.).

Контроль, и еще раз контроль, и снова контроль! (нем.)

По маленькой, господа! И... за победу! (фр.).

Вот и все! (фр.).

Жена внука К. Маркса.

Проклятые бабы! (нем.).

На веру, без проверки [нем.).

Счастливо! (фр.).

Удивительно (нем.).