И. Кормильцев - Взлет и падение «Свенцового дирижабля»

Я всегда пытаюсь угождать ей,

Но я не могу объяснить почему!

Если ты вернешься

И будешь только со мной,

Каждый кусочек, каждый кусочек,

Каждый кусочек моей любви

Я подарю тебе…

Каждый кусочек, каждый кусочек,

Каждый кусочек, каждый…

Каждый кусочек моей любви.

Я не полечу за тобой на самолете.

Не помчусь на машине —

Как бы далеко ни была моя дорогая —

Люди, мне нет дела, как это далеко! —

Я приползу за тобой… Я приползу за тобой…

Мне все равно, что пора возвращаться домой,

Мне все равно, сколько придется вытерпеть, чтобы ты стала моей —

Я приползу за тобой, я приползу за тобой —

Я продам машину, детка, —

О, как она умеет любить!

О, как она умеет любить!

О, как она умеет любить!

О, как она умеет любить!

Моя детка умеет любить!

Да, я люблю ее,

Кажется, я люблю ее,

Да, я люблю ее —

Я приползу…

We’re Gonna Groove

Poor Tom

I Can’t Quit You Baby

Walter’s Walk

Ozone Baby

Darlene

Bonzo’s Montreux

Wearing And Tearing

Hey Hey Whal Can I Do

Travelling Riverside Blues

Все Будет Круто

Бедный Том

Я Не Могу Оставить Тебя, Детка

Прогулка Уолтера

Озоновая Крошка

Дарлин

Монтрё Для Бонзо

Колотит

Что Же, Что Же Мне Делать

Блюз Путешествия Берегом Реки

WE’RE GONNA GROOVE

(В. B. King — J. Bethea)

Here my baby cornin’ down the track

Betcha my baby’s cornin’ back

Someday she’ll get back to me

Oh and we gonna raise a family

We’re gonna groove

Yeah groove

Yeah we’re gonna groove

Woa my baby we’re gonna love…

Until the break of day

Sweet as sweet as sweet can be

You don’t know whatcha do to me

Let me say you’re my one desire

You just set my soul on fire

Oh we’re gonna groove

Yeah groove

Yeah we’re gonna groove

Baby… we gonna love…

Until the break of day

Sweet as sweet as sweet can be

Lemme tell ya you don’t know whatcha do to me

You just set my soul on lire

Woman you know you’re my one desire…

We’re gonna groove

Oh we gonna groove

We gonna groove yeah

And we’re gonna… until the brink of day

ВСЕ БУДЕТ КРУТО

(Би Би Кинг — Дж. Бити)

Смотри, моя крошка едет в вагоне —

Спорим, моя крошка возвращается домой?

Когда-нибудь она вернется ко мне,

И у нас будет прекрасная семья.

Все будет круто — Да, круто!

Да, все будет круто!

Вау, моя детка, мы будем друг друга любить

До гробовой доски!

Сладкая, сладкая, такая сладкая —

Ты не знаешь, что со мной делаешь —

Знаешь, ты мое единственное желание.

У меня от тебя душа полыхает.

Все будет круто —

Да, круто!

Да, все будет круто!

Детка, мы будем друг друга любить

До гробовой доски!

Сладкая, сладкая, такая сладкая —

Дай я тебе скажу: ты не знаешь, что со мной делаешь —

У меня от тебя вся душа полыхает.

Женщина, знаешь, ты мое единственное желание.

Все будет круто — Да, круто!

Все будет круто, да!

Все будет… до гробовой доски!

POOR ТОМ

(J. Page — R. Plant)

Here’s a tale of Tom

Who worked the rivers run

His wife would cook his meat

But he wouldn’t care to eat

Poor Tom, Seventh Son, always knew what’s goin on

Ain’t a thing that you can hide from Tom

There ain’t nothing that you can hide from Tom

Worked for thirty years

Sharin’ hopes and fears

Dreamin’ of the day

He could turn and say

Poor Tom, work’s gone, lazin’ out in the noonday sun

Ain’t a thing that you can hide from Tom

Ain’t nothing that you can hide from Tom

His wife was Ellie May

One of many games she played

When Tom was out of town

She conldn't keep her dress down

Poor Tom, Seventh Son, always knew what’s goin on

Ain’t a thing that you can hide from Tom

Ain’t nothing that you can hide from Tom

And so it was one day

People got to Ellie May

Tom took a gun in his hand

And stopped all the runnin’ around

Poor Tom, Seventh Son, gotta die for what you’ve done

All those years of work are thrown away

To easy your mind is that all you can say?

But what about that grandson on your knee?

And railroad songs is… he could be

Ain’t a thing that you can hide from Tom

Ain’t a thing that you can hide from Tom

Ain’t a thing that you can hide from Tom

There ain’t a thing that you can hide from Tom

Keep-а Truckin’

Keep-а Truckin’

БЕДНЫЙ ТОМ

(Дж. Пэйдж — Р. Плант)

Это история бедного Тома,

Который работал на лесосплаве:

Он приносил домой мясо, и жена готовила ему ужин,

Но ему не хватало сил, чтобы есть.

Бедный Том, седьмой сын в семье — знал всегда что почем.

Ничего нельзя было скрыть от Тома,

Совсем ничего нельзя было скрыть от Тома…

Тридцать лет работал,

Познал все надежды и страхи,

Мечтая о дне,

Когда он сможет повернуться и сказать:

«Бедный Том, кончены дела — теперь ты можешь погреться под солнцем полудня!»

Ничего нельзя было скрыть от Тома,

Ничего нельзя было скрыть от Тома…

Его жену звали Элли Мэй —

Она была горазда на много проделок:

Когда Том уезжал из города,

Она задирала подол то и дело.

Бедный Том, седьмой сын в семье — знал всегда что почем.