Фрэнк Заппа - СБОРНИК ИНТЕРВЬЮ ФРЭНКА ЗАППЫ ДЛЯ ЮНЫХ ФАНАТИКОВ

Я знаю, что есть CD Broadway The Hard Way. Как Вы думаете - материала хватит и ещё на какие-то издания с этих гастролей?

О, часть этого материала идеально подходит для серии You Can't Do That On Stage Anymore, потому что это репертуарный материал - так что кое-что войдёт туда. Одна из причин создания этой серии - я делаю её для людей, которые видели рост нашей группы с течением лет. Это даст им возможность сравнить разные варианты одной и той же песни, сыгранной разными группами, год за годом. И некоторые варианты, сыгранные этой группой, фактически представляют собой аккумуляцию всего мастерства музыкантов всех этих периодов - и в результате получаются просто обычные тяжёлые песни. И каждая группа борется с техническими трудностями исполнения этих песен. "Black Page", "Strictly Genteel" и такое прочее - тяжёлые вещи. Они требуют высокого уровня музыкальной компетенции, и эта группа в основном хорошо с ними справилась. Будет здорово поместить эти варианты в альбомы.

Когда мы говорим, что в 1969-м Вы распустили группу, мы хотим сказать, что Вы прекратили платить им еженедельную зарплату, не зависящую от того, работают они или нет, и Вы прекратили давать концерты.

Я сказал - нет, хватит. Я больше не хочу заниматься Матерями Изобретения. Всё, до свидания.

Это было примерно тогда же, когда Вы начали целую серию сторонних продюсерских работ для Bizarre и Straight?

Нет. Тогда это ещё и не начиналось.

Но потом это же было следующее, чем Вы занялись?

Да. Надо же было что-то делать.

В тот момент Вы были на Warner Bros.

Не на Warners. Мы были на Bizarre.

А тогда эти лейблы не были ассоциированы?

Пластинки распространялись лейблом Reprise, который был дочерней компанией Warner Bros. Понимаете?

Да, сэр.

Не так плохо, как все эти многообразные титры, которые видишь в начале фильма - такая-то такая-то постановка фильма такого-то такого-то.

Полагаю, что в результате этого у Вас не было особых проблем с получением прав на альбомы, выходившие на DiscReet или Bizarre или на чём-то другом уже позже. Вы всегда владели ими и они просто сдавались в аренду или распространялись этим гигантским конгломератом, у которого много имён?

Этим мастер-лентам всегда полагалось вернуться к владельцу.

Итак, распустив группу по всем этим достойным причинам, зачем Вы примерно через год уже собрали новую? Ну, после того, как я распустил группу, я сделал альбом Hot Rats, кое-какие записи с Шугаркейном Харрисом и... Жаном-Люком Понти?

Да, с Жан-Люком всего на минуту. По-настоящему я начал с ним заниматься только через несколько лет после этого. Тогда мы получили предложение от Оркестра Лос-Анджелесской Филармонии - они хотели устроить какое-то представление с рок-н-ролльной группой и оркестром. И когда мы наконец это сделали, оказалось, что в зале были Марк и Ховард из Turtles - после концерта они пришли за кулисы и сказали, что или они ушли из Turtles, или Turtles распались - что-то такое, и они хотят чем-нибудь заняться. А я встречался с ними раньше на гастролях, и они казались мне забавными ребятами, так что мы начали репетировать вместе, что-то такое делать. Просто счастливая случайность. Если бы они не были на концерте и не пришли бы за кулисы и не выразили бы интерес к совместной работе, я сомневаюсь, что когда-нибудь позвонил бы им.

Но в результате этого возникла группа, которая просуществовала что-то около полутора лет?

Да, что-то в этом роде.

И было несколько записей - до того концерта в Лондоне.

Пока меня не столкнули со сцены.

Это была смерть этой группы.

Ну да.

Давайте теперь коснёмся серии "Onstage" - в том смысле, что любой человек, следивший за Вашей карьерой продолжительный период времени, так или иначе слышал о наборе из 10 или 12 пластинок с различными названиями; кажется, одним из них было "No Commercial Potential". Была даже промоушн-вещичка от Warners, которую Вы включили в "Masters".

Дошло до пробных экземпляров. Но понимаете, проблема была в том, что Warners хотели установить свою издательскую ставку для этого продукта и отказались платить полный издательский гонорар, так что я сказал -забудьте.

Что было тогда в этих записях? Это были 10 пластинок, или сколько?

10.

И какой там был материал?

В основном концертные записи, сделанные либо на двухдорожечном магнитофоне Scully, либо на таком же Uher’е с портативным микшером - главным образом записи 68-го и 69-го годов.