Гитти Данешвари - Монстры хитрее всех!
Здесь есть возможность читать онлайн «Гитти Данешвари - Монстры хитрее всех!» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: М., Год выпуска: 2014, ISBN: 2014, Издательство: Array Литагент «Эксмо», Жанр: Прочая детская литература, Детская фантастика, Ужасы и Мистика, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Монстры хитрее всех!
- Автор:
- Издательство:Array Литагент «Эксмо»
- Жанр:
- Год:2014
- Город:М.
- ISBN:978-5-699-70572-6
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Монстры хитрее всех!: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Монстры хитрее всех!»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Монстры хитрее всех! — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Монстры хитрее всех!», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
– Девчонки, нам нужно приложить все силы, потому что мы не просто самая большая надежда директрисы Бладгуд – мы ее единственная надежда, – серьезно заявила Рошель.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…
Примечания
1
Это очень ( фр. ). Здесь и далее прим. переводчика.
2
Очень опасны ( фр. ).
3
В подробностях ( фр. ).
4
Спасибо большое ( фр. ).
5
На разговорном испанском – «скелет».
6
Ничего не понимаю ( фр. ).
7
Это верно ( фр. ).
8
Смотри ( фр. ).
9
Искаженное «бонжур» – «добрый день» ( фр. ).
10
Привет, девчонки! Как дела? ( исп. ).
11
Здравствуйте ( кит. ).
12
Да, да! ( исп. ).
13
Потрясающие ( исп. ).
14
Моя бабушка ( исп. ).
15
До свидания ( кит. ).
16
До свидания ( исп. ).
17
Прошу прощения ( фр. ).
18
Моя дорогая ( фр. ).
19
Музыка ( кит. ).
20
Дада ( исп. ).
21
Спасибо ( исп. ).
22
Мне понравилась ( исп. ).
23
Chew ( англ. ) – жевать.
24
Какой ужас! ( фр. )
25
Очень странно ( фр. ).
26
Очень ( фр. ).
27
Проклятие! ( фр. ).
28
Ничего, подружка ( исп. ).
29
Дорогая ( фр. ).
30
Ничего ( фр. ).
31
Как интересно ( фр. ).
32
Очень раздражительной ( фр. ).
33
Это что такое? ( фр. )
34
Бабушки ( фр. ).
35
Не правда ли ( фр. ).
36
Смотрите ( фр. ).
37
Да, да ( исп. ).
38
Очевидно ( фр. ).
39
Смотрите ( фр. ).
40
Совсем без ума? ( фр. )
41
В натуральном виде ( фр. ).
42
Отверженные.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Монстры хитрее всех!»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Монстры хитрее всех!» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Монстры хитрее всех!» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.