Войти
LibCat » Книги » Детская литература » foreign_children » Сборник - Рифмы матушки Гусыни

Сборник - Рифмы матушки Гусыни

Здесь есть возможность читать онлайн «Сборник - Рифмы матушки Гусыни» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Жанр: foreign_children, Детские стихи, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Сборник Рифмы матушки Гусыни обложка книги
Читать книгу

Рифмы матушки Гусыни: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Рифмы матушки Гусыни»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Рифмы матушки Гусыни – это знаменитый сборник стихов, песенок, загадок, считалок, дразнилок, колыбельных и других веселых вещей. Пожалуй, нет ни одного ребенка в англоязычных странах, который бы не знал этой книги. Ее персонажи стали неотъемлемой частью нашей жизни. Это и Шалтай-Болтай, и неразлучные Твидлдум и Твидлди, и Червонная дама, и Джек, построивший дом, и Человек скрюченные ножки и многие другие. Некоторые стихи из этого сборника знакомы нашему читателю по переводам Корнея Чуковского и Самуила Маршака. Данная книга – самая полная из существующих. Автором великолепных переводов является Родин Игорь Олегович, писатель, издатель, драматург и переводчик. Все переводы выполнены поистине мастерски и пронизаны искрометным, настоящим английским юмором. Книга представляет собой билингву, то есть двуязычное издание. Параллельно русскому переводу идет английский текст.

Рифмы матушки Гусыни — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Рифмы матушки Гусыни», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
↓
↑
Сбросить

Интервал:

↓
↑

Закладка:

Сделать
1 2 3

Saturday, Sunday, Monday.
Hop away, skip away,
My baby wants to play,
My baby wants to play every day.

36 Higher than a house higher than a tree Higher than a house higher - фото 6

36.

«Higher than a house, higher than a tree…»

Higher than a house, higher than a tree.
Oh! whatever can that be?

37.

How Many Miles to Babylon?

“How many miles to Babylon?”

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

1 2 3
Тёмная тема
↓
↑
Сбросить

Интервал:

↓
↑

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Рифмы матушки Гусыни»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Рифмы матушки Гусыни» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Автор неизвестен Европейская старинная литература - Песни Матушки Гусыни
Автор неизвестен Европейская старинная литература
Песни Матушки Гусыни
Бетти Райт - Сказки Матушки Гусыни
Бетти Райт
Сказки Матушки Гусыни
Эд Раджкович - Течение воды без сна. Сборник рифмы
Эд Раджкович
Течение воды без сна. Сборник рифмы
Бабушка Пирра - Матушка Гусыня
Бабушка Пирра
Матушка Гусыня
Крис Колфер - Дневники Матушки Гусыни [litres]
Крис Колфер
Дневники Матушки Гусыни [litres]
Вильям Денслоу - Матушка Гусыня. Настоящая. Раскраска-билингва
Вильям Денслоу
Матушка Гусыня. Настоящая. Раскраска-билингва
Шарль Перро - Французский с Шарлем Перро. Кот в сапогах и другие сказки (из сборника «Сказки матушки Гусыни») / Charles Perrault. Contes de ma Mère l’Oye
Шарль Перро
Французский с Шарлем Перро. Кот в сапогах и другие сказки (из сборника «Сказки матушки Гусыни») / Charles Perrault. Contes de ma Mère l’Oye
Вильям Денслоу - Настоящая Матушка Гусыня. Книжка-билингва
Вильям Денслоу
Настоящая Матушка Гусыня. Книжка-билингва
Вера Денисова - Азбука Матушки Гусыни. Раскраска-билингва
Вера Денисова
Азбука Матушки Гусыни. Раскраска-билингва
Крис Колфер - Дневники Матушки Гусыни
Крис Колфер
Дневники Матушки Гусыни
Лаймен Баум - Сказки Матушки Гусыни. Раскраска-билингва
Лаймен Баум
Сказки Матушки Гусыни. Раскраска-билингва
Эд Раджкович - Есть-если. Сборник рифмы
Эд Раджкович
Есть-если. Сборник рифмы
Отзывы о книге «Рифмы матушки Гусыни»

Обсуждение, отзывы о книге «Рифмы матушки Гусыни» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x