Галилею пришлось кое-что изменить в научных трудах. Но спустя двадцать лет он написал книгу, в которой убедительно доказал верность своих открытий. Новый папа римский узнал в одном из героев книги себя, ужасно рассердился и отправил Галилея под домашний арест. Позже выяснилось, что Галилей был абсолютно прав в своих предположениях. Сейчас мы все знаем, что Земля вращается вокруг Солнца, а не наоборот.
9. СЛОВО И ЯЗЫК

243. Шрифт для слепых придумал незрячий
Луи Брайлюбыло три года, когда с ним случилось несчастье: он потерял один глаз. Спустя два года в другой глаз попала инфекция, и мальчик ослеп. Родители старались воспитывать его как обычного ребёнка, но учился он в специальной школе для слабовидящих.
Когда Луи исполнилось пятнадцать, он придумал алфавит для слепых. Каждой букве соответствовали выпуклые точки на листе бумаги, которые можно было почувствовать пальцами. С тех пор слепые люди получили возможность читать.
Основа для каждой буквы шрифта Брайля — это шесть точек: три ряда в два столбца. Букве А соответствует верхняя точка в левом столбце, букве Б — верхняя и средняя точки в левом столбце и так далее.
Слепые, хорошо овладевшие шрифтом Брайля, могут читать так же быстро, как и зрячие люди. Из-за размера знаков книги, написанные шрифтом Брайля, гораздо больше обычных. Одна такая книга примерно в пять раз толще книги с печатными буквами.
244. Жители Патагонии и Уэльса понимают друг друга
Валлийский языкпринадлежит к кельтской группе языков. На нём говорят примерно 800 тысяч человек по всему миру. Б о льшая часть из них живёт в западной части Великобритании — Уэльсе.
Но и в Патагонии — регионе на юге Аргентины и Чили — от пяти до двенадцати тысяч человек тоже говорят на валлийском языке. Это потомки переселенцев из Уэльса, которые прибыли в Аргентину в 1865 году.
Вплоть до сегодняшнего дня из Уэльса в Аргентину присылают учителей, чтобы те обучали местных жителей валлийскому языку. Сейчас в Патагонии есть две школы, в которых преподавание ведётся на двух языках: валлийском и испанском.
И хотя диалекты валлийского в Уэльсе и Патагонии немного различаются, жители этих регионов отлично понимают друг друга.
245. Вавилон дал имя неразберихе
Возможно, ты слышал выражение «вавилонское столпотворение». За ним стоит одно библейское предание.
В книге «Бытие» рассказывается, что когда-то все люди на земле говорили на одном языке. Но однажды жители древнего города Вавилона решили построить башню (по-древнерусски — столп) высотой до самого неба.
Богу, который обитал на небесах, эта затея не понравилась. Он решил наказать за дерзость людей, вообразивших, будто они ему ровня, и сделал так, что все вдруг заговорили на разных языках. Строить башню до небес, не понимая друг друга, невозможно — началась ужасная неразбериха. Так вавилоняне ничего и не построили. А выражение «вавилонское столпотворение» с тех пор означает беспорядочную разноязычную толпу людей, суматоху и путаницу.
246. Варвар — это тот, кто говорит на другом языке
Слово «варвар» пришло к нам из Древней Греции. Греки называли всех чужеземцев barbaros, передразнивая звучание непонятного им языка. Такое звукоподражание по-научному называется ономатоп еей .
У греков это слово позаимствовали римляне. Barbаrus — так они называли людей, чей язык и культура были им чужды, то есть всех, кроме себя и греков.
В русский язык слово «варвар» пришло из византийского греческого языка. Сейчас его часто используют в переносном смысле, называя так невоспитанного, грубого человека, который ничего не создаёт сам, но бессмысленно разрушает созданное другими. Однако прямое значение слова — «иноземец». Помни об этом, когда будешь называть кого-то варваром.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу