Джон Томпсон: Черепашки-ниндзя против Пиратов

- Подумать только! - воскликнул Ми­келанджело на трапе, спускаясь с самолета. - Мы дома!

Он вдохнул полной грудью.

- Родной воздух! И нет ничего приятнее на свете!

Переступив порог своего дома, черепашки заметили, каким сиротливым он выглядел без них.

- А все же здорово возвращаться и не куда-­нибудь, а к себе домой, - с каким-то волнующим чувством произнес Рафаэль, оглядывая пустой дом.

С их появлением все здесь преобразилось. Снова появились только что выложенные из сумок вещи, заработал телевизор, который, казалось, после вынужденного отдыха улучшил цвет и изображение, словно хотел угодить своим хозяевам. Да и вообще, жизнь пошла своим чередом.

Разузнать новости к черепашкам вскоре пришел их учитель Сплинтер, который не стал дожидаться их у себя.

- Как дела? - поинтересовался он с порога.

- Учитель! - подскочил к нему Микеланджело. - Рады вас видеть!

В течение получаса, а то и больше черепашки-­ниндзя делились своими новостями. Учитель их внимательно слушал, давая возможность каждому выговориться.

Узнав о том, что новая эра никогда не наступит, во всяком случае, в ближайшие два тысячелетия этого не произойдет, учитель похвалил своих учеников, особенно Микеланджело, так как он пуще других то и дело похвалялся своими совершенными во время путешествия подвигами.

- Я знал, что вы справитесь с этим заданием, - ­голос учителя был ровным, и черепашки насто­рожились.

- Что-то не так? - спросил Рафаэль.

- Вы чего-то не договариваете, учитель, - сказал с тревогой в голосе Микеланджело.

После минутной паузы Сплинтер, наконец, стал говорить.

- Я не смогу вам всего объяснить... Это... Мне бы хотелось, чтобы вы все увидели сами.

- Что мы должны увидеть? - поинтересовался Донателло.

- Пойдемте со мной.

- Но куда? Мы только приехали, устали, почему нам надо куда-то идти снова, точно времени другого для этого у нас не будет, - завопил Леонардо.

- Тогда сиди дома, - резко сказал ему Донателло.

Итак, не успев приехать домой, черепашки-ниндзя поспешили к своему учителю. Правда, Леонардо всю дорогу возмущался по поводу их внезапного визита, но на него никто не обращал внимания.

Усадив своих гостей за стол, Сплинтер подошел к книжной полке и достал книгу, в которой го­ворилось о будущем. Открыв ее на нужной странице, он сказал черепашкам:

- Я хочу, чтобы вы прочли все, что здесь на­писано.

- Да мы знаем, что в ней написано, ­- подхватился Донателло. - Точно такая же книга бы­ла у Али.

- И все же, - настаивал на своем Сплинтер.

Микеланджело пододвинул к себе поближе книгу и стал читать:

- «Новая эра - эра зла, насилия, войн и жестокости ожидает земную цивилизацию. Силы зла, которые тысячелетия дремали под землей...» - ­Микеланджело остановился. - Но учитель, я наизусть выучил этот текст.

- Читай же!

- Ладно, - вздохнул Микеланджело. – «...выйдут наружу, чтобы править миром. У этих сил своя религия, свой король, знать о которых может только один человек, живущий…» - на этом месте Микеланджело вновь остановился и, пробежав глазами текст дальше, посмотрел на Сплинтера.

- Что же ты не читаешь? - заволновались черепашки.

- Читай, - повелительным тоном произнес учитель.

Набрав в легкие побольше воздуха, Микеланджело продолжил:

- «...живущий в Австралии...»

- Где-где? - приподнимаясь с места, разом выпалили черепашки.

- В Австралии, - повторил Микеланджело.

- А что-нибудь еще там есть? - поинтересовался Рафаэль.

- Да. «...Он творит чудеса своими руками и способен укротить злые силы».

- Так значит... значит мы совершили наше путе­шествие не в ту сторону и справились не с тем злым духом, - недоуменно произнес Донателло.

- На счет страны в книге ничего не говорится, - поправил его учитель, - а вот дух, действительно не тот.

Такая новость застала черепашек врасплох. Некото­рое время они просто молчали, не зная, что и говорить.

- А может и здорово, что снова у нас есть рабо­тенка! - вдруг воскликнул Микеланджело.

- Да, что-то в последнее время нам не приходится скучать, - заметил Леонардо.

- Вот только как на это все посмотрит Эйприл? - выговорил Рафаэль.

После нескольких лечебных сеансов Эйприл начала себя чувствовать значительно лучше. У нее нормализовался сон, появился аппетит и интерес к жизни. Ее лечащий врач порадовался успехам девушки, говоря при этом:

- Ну вот, теперь тебе, Эйприл, не нужно лишних нагрузок, постарайся избегать стрессовых ситуаций и не перенапрягайся на работе.