Ричард Чизмар - Девушка на крыльце

— Игра называется «сорок четыре», это по типу «диких двоек», — сказал Кенни, сдавая карты.　

Остальные четверо мужчин, сидевшие за столом, обреченно застонали. Трое из них жили в том же районе, что и Кенни: Иен Уоррик (через две улицы), Трей Уайтфорд (их задние дворы практически примыкали друг к другу) и Дэвид Блессинг (в квартале от Кенни). Пятый игрок, Крейг Андерсон, жил в соседнем Эджвуде. Давние друзья, они играли в покер в первую субботу месяца на протяжении вот уже пяти лет, собираясь у каждого по очереди. В этот вечер была очередь Трея.　

— О боже, опять этот тюремный покер, — расстроился Дэвид.　

— И что ты имеешь против джокеров? — спросил Кенни.　

— Если бы я хотел играть с джокерами, то остался бы дома и поиграл с детьми в «уно».　

— Господи, когда уже мне сдадут что-нибудь приличное? — пожаловался Крейг, глядя на свои карты. — Неужели я так много прошу?　

— Ставлю доллар, — сказал Иен, бросая красную фишку и отпивая пива из бутылки.　

На столе вперемешку валялись карты с фишками (выше всех стопка была у Иена, но вечер еще только начался) и стояли пустые пивные бутылки. У небольшой стопки Кенни располагалась единственная банка содовой. На одном конце стола находилась едва тронутая миска с солеными кренделями, а на противоположном — такая же с кешью.　

— Я пас, — сказал Дэвид, бросая карты в банк.　

Крейг притворно кашлянул в кулак.　

— Слабак.

— Поиграл бы ты с моими картами, я бы на тебя посмотрел, — проговорил Дэвид, залившись румянцем.　

Остальные рассмеялись. Крейгу нравилось доставать Дэвида. А на поле для гольфа это выглядело еще забавнее.　

— Открываю, — объявил Кенни и перевернул первую из четырех карт: десятка треф.　

— Пока хорошо, — сказал Иен. — Ставлю еще доллар.　

— Играю, — поддержал Крейг, добавляя фишку.　

— А я нет, — сказал Трей, вскрывая свои карты.　

Кенни передвинул фишку в банк.　

— Ну давайте. — И перевернул еще одну карту: валет пик.　

— Доллар, — сказал Иен.　

— Выхожу. — Крейг отодвинул карты к центру стола.　

— Я еще потяну, — сказал Кенни и, добавив фишку, перевернул третью карту: семерка червей.　

— Ничья долбаная, — проворчал Дэвид.　

— Сам ты ничья долбаная, — бросил ему Крейг.　

Дэвид сердито зыркнул на него.　

— Бред какой-то.　

— Остаюсь, и еще доллар, — сказал Иен.　

Кенни уравнял и перевернул последнюю карту: десятка пик.　

— У кого-то десятка, — предположил Крейг, переводя взгляд с Кенни на Иена и обратно.　

— Доллар, — сказал Иен, толкая вперед еще одну красную фишку.　

— Поднимаю на один, — сказал Кенни, добавляя черную.　

— Вот мы и узнали у кого, — сообщил Крейг, усмехаясь в сторону Кенни.　

Иен внимательно посмотрел на друга, пытаясь разгадать его намерения.　

— Ах ты коварный говнюк, опять блефуешь?

— Плати доллар и узнаешь.　

Иен взял фишку и, поколебавшись, добавил ее в банк.　

— Уравниваю.　

Кенни вскрыл свои карты.　

— Четыре десятки.　

Трей присвистнул.　

— Иисусе, — сказал Дэвид.　

Иен бросил свои на стол.　

— Везучий ублюдок.　

— Чистое мастерство, дружище. Чистое мастерство. — Кенни улыбнулся и сгреб банк к себе.　

Крейг встал из-за стола.　

— Мне нужно отлить, на меня не сдавайте. — И исчез в коридоре.　

— Мы тебя подождем, — сказал Иен, собирая карты.　

— Будешь возвращаться — захвати мне «Спрайта» из холодильника, — крикнул Кенни ему вслед.　

— Ребят, вы слышали про последнюю преследовательницу Иена? — спросил Трей.　

Иен работал ортодонтом и успешно вел практику недалеко от торгового центра. Симпатичный и более стильный, чем остальные четверо вместе взятые, он часто становился объектом воздыханий женщин с детьми.　

— Выкладывай, — сказал Кенни.　

— Да там особо нечего рассказывать. Добавилась ко мне на «Фейсбуке» и не отстает. Каждый день присылает сообщения и фотки.　

— Какие фотки? — спросил Дэвид.　

Иен отхлебнул пива.　

— Крайне неприличные.　

А чего ты ее не заблочишь? — спросил Трей.

— У нее трое детей, — продолжил Иен, на его лице расплылась акулья ухмылка. — И им всем нужны брекеты.　

Мужчины рассмеялись.　

— Вот бы мне такие проблемы на работе, — сказал Дэвид.

Кенни закатил глаза.　

— Ну начинается.　

Дэвид занимался страхованием вместе со своим отцом, и его жалобы относительно карьерного пути давно превратились в их компании в легенду.