Энн Рул - Убийца рядом со мной. Мой друг – серийный маньяк Тед Банди

Кеппел ожидал, что благодаря его предыдущим визитам к Теду они смогут обойтись без всяких расшаркиваний и прямо перейти к делу. Однако вашингтонский детектив заметил, что с ним пытаются играть в игру.

– Все было хорошо продумано. Они готовы были кое-что предоставить, но далеко не все.

Кеппел понял, что ему нужно найти какой-то способ быстро заставить Теда заговорить об одном убийстве, но признаться во всех других. Ситуация для допроса была далеко не идеальная. Чтобы добиться хорошего убедительного признания в одном убийстве, детективу необходимо минимум четыре часа. Кеппелу же требовалось получить информацию по восьми или даже большему числу убийств всего за девяносто минут.

Время уходило очень быстро, а Тед пытался манипулировать темой беседы. На заигрывания с его эго времени не было.

– Самый простой способ заключался в том, чтобы просто спросить его о местах, – вспоминал Кеппел. – И оказалось, что на горе Тейлор оставалось пять тел, а не четыре, как мы предполагали.

Тед сообщил Кеппелу, что пятым телом было тело Донны Мэнсон, девушки, пропавшей из колледжа Эвергрин в Олимпии 12 марта 1974 года.

– Он сказал, что на участке Отт и Насланд тел было не два, а три.

Детективы обнаружили еще одну бедренную кость и еще один позвонок у придорожной колеи в двух милях от парка Лейк Саммамиш. Но кому принадлежали останки, они не знали.

В конце концов Тед признался, что они нашли все, что осталось от Джорджанны Хокинс.

Метод последнего часа, придуманный Кеппелом, отлично подействовал. Кеппел упоминал места обнаружения тел, и если Тед не отказывался отвечать, он плавно развивал разговор. Тед дал

Кеппелу правдивую, вполне проверяемую информацию. Кеппел заметил, что пленка изогнулась и стала приближаться к концу. Они были в самой середине жизненно важного признания, но ему пришлось приостановить расспросы Теда и попросить его перевернуть кассету. Пленка записывала то, чем он занимался на протяжении столь многих лет.

Услышанное Кеппелом было отвратительно, Тед поперхнулся, сделал паузу, сглотнул и тяжело вздохнул. Но продолжил говорить правду.

Наконец-то.

Беседа приняла неожиданный поворот, когда коснулись вопроса числа жертв. С числами все оказалось не так просто. Наконец Кеппел сказал:

– Кто эти «другие»? Есть еще кто-то, о ком я не знаю?

Тед поспешно ответил:

– Да. Еще трое.

Но время закончилось. Кеппел не знал, удастся ли ему когда-нибудь снова поговорить с Тедом. Он понимал, что у детективов из Юты и Колорадо есть вопросы. Отведенное ему время подошло к концу.

Так вышло, что у него появился еще один шанс. Кеппелу предложили отрезок времени вечером в воскресенье после разговора Теда с Добсоном, состоявшегося между 17:30 и 19:30, после беседы с детективом Деннисом Каучем из Солт-Лейк-Сити и до Майка Фишера из Колорадо.

Тед страшно устал. Он не спал несколько ночей. На его бескровном лице были заметны следы от слез. Он похудел, выглядел почти хрупким, на нем были надеты две рубашки, словно он пытался спастись от ледяного холода надвигающейся смерти. Он больше ничем не напоминал молодого харизматичного политика. Тед казался старым и изможденным.

В первый вечер марафона бесед Тед провел несколько часов с Биллом Хагмайером. Хагмайер помог ему выделить ту информацию, которая должна была понадобиться детективам, – Тед беседовал с Добсоном и со своими адвокатами, начав с детективов.

Когда у Кеппела спросили, какое удовольствие Тед получал от последних дней своей жизни, проводя их без сна, он покачал головой и сказал:

– Мне кажется, он действительно считал, что у него есть шанс прожить дольше, если он правильно сыграет весь сценарий. Ему хотелось спасти свою жизнь. Он не хотел умирать. Он ждал, что его усилия дадут результат.

Это было правдой. Адвокаты Теда подали запрос на еще три дополнительных года. Если Мартинес согласится дать ему еще три года, Тед обещал рассказать абсолютно все.

На протяжении всех своих встреч с Тедом Кеппел обращал внимание на то, что Тед следит за телефоном. В пятницу, субботу, воскресенье и понедельник приходили сообщения от Полли Нельсон и Джима Коулмана. Шанс сохранялся до тех пор, пока Верховный суд США рассматривал срочную апелляцию, поданную с целью сохранить Теду жизнь до тех пор, пока не будет оформлена очередная официальная апелляция. Теперь Нельсон и Коулмен были готовы настаивать на том, что присяжные по делу Лич были введены в заблуждение относительно важности своей роли в выборе смертной казни или пожизненного заключения для Теда.