Даниэль Жирар - Эксгумация

Остановившись в фойе перед дверью квартиры жертвы, Хэл посмотрел на желтую полицейскую ленту. Ему ничто не мешало ее сорвать. Наверное, это был бы красивый жест. Но вместо этого он подошел к двери Кэрол Флетчер и позвонил в звонок.

— Кто там? — раздался изнутри ее голос.

— Инспектор Хэл Харрис. Мы разговаривали на днях.

Раздались щелчки замков, и дверь приоткрылась.

— Ой, извините. — Кэрол поспешила запахнуть свитер. — Я никого не ждала.

— Извините, что пришел без предупреждения. Я вернулся, чтобы снять арест с места преступления, и хотел задать вам еще один вопрос.

— Да-да. Конечно. — Помешкав секунду, она открыла дверь шире. Обеденный стол был завален бумагами. Она кивком указала на них. — Простите за беспорядок. У меня дедлайн близко.

— Тогда не стану вас задерживать. Я просто хотел спросить, как вы общались с сестрой вашей соседки. Вы встречались с ней раньше?

— Нет. Я ни разу ее не видела.

— Скажите, мисс Фе… — Он вовремя прикусил язык, не успев назвать убитую настоящим именем. — Мисс Стайн рассказывала про свою сестру?

— Возможно. Я знала, что у нее есть сестра, но не помню, рассказывала ли мне Виктория что-нибудь о ней. Я видела фотографии, на которых они вдвоем. Те, что были у Виктории в квартире.

Кэрол через его плечо посмотрела на другую квартиру. При этом свет, падавший на ее лицо, сместился, и темные круги под глазами стали еще заметнее.

— Спасибо за помощь. С вами все в порядке? — спросил Хэл.

Мисс Флетчер как будто слегка растерялась.

— У меня небольшие проблемы со сном, — призналась она, входя в гостиную. — Плюс дедлайн.

— Есть несколько хороших местных групп поддержки, если вам нужно с кем-то поговорить, — предложил Хэл. — Могу прислать вам информацию.

— Спасибо. Это весьма любезно с вашей стороны. И я свяжусь с вами, если у меня получится вспомнить что-то полезное о Терри.

Хэл поблагодарил ее и вышел из квартиры. Наверное, он выглядел так же скверно, как и она. Ничего удивительного. Он чувствовал себя дерьмово. Его внимание вновь привлекла желтая лента на противоположной двери.

— Пропади все пропадом, — пробормотал Хэл, прошел через фойе и сорвал ее.

Хэл ждал Роджера в тесной комнате для допросов. План состоял в том, чтобы набросать все, что у них было на доске, и попытаться свести воедино. Он мог выпросить себе еще пару дней на это расследование, прежде чем убрать его из списка приоритетов и заняться новыми делами. Хейли и Наоми присоединились к ним, чтобы ускорить процесс.

Хэл нарисовал черным цветом график событий в Сан-Франциско. Зеленым цветом добавил события в Южной Каролине, хотя доказательств связи этих убийств не было. Рядом с ним Хейли разместила изображения жертв — биографии, возможные связи, даты и причины смерти. Роджер и Наоми заполнили столбцы рядом с каждой жертвой ключевыми уликами, которые они собрали.

Первой уликой рядом с именем Сары Фельд было слово «кулон». Он не был полностью идентичен кулону Шварцман, и это давало основания полагать, что они изготовлены двумя разными ювелирами. Полиция еще не установила их происхождение. Первая строка ничего не говорила.

Дальше были отпечатки. Отпечаток Мэйси на салфетке никуда не привел. Отпечатки на стаканах и бутылке на кухне принадлежали жертве, так что и здесь ничего.

В-третьих, семена лаванды из легких Фельд. От них тоже никакого толку.

В-четвертых, объявленная в розыск женщина, выдающая себя за Терри Стайн. Опять же ничего.

В-пятых, отказ системы безопасности в квартире Сары Фельд был результатом компьютерного вируса. IP-адрес привел в квартиру Фельд, что тоже ничего им не давало. Хэл почесал голову.

— Ни одной стоящей зацепки, — прокомментировала стоявшая рядом с ним Хейли. — Ничегошеньки.

— У нас есть несколько изображений человека с уличной камеры. Он вошел в квартиру Шварцман до нападения на Мэйси, — предложила Наоми. — Думаю, ты их видел… так ведь, Хэл?

— Роджер прислал мне картинку.

— Дай взглянуть, — сказала Хейли.

Она взяла планшет и держала его так, чтобы Хэл мог видеть через ее плечо. Отметка времени на первом кадре была 23:09. У женщины на фотографии были волнистые темные волосы до плеч, частично скрытые простой черной бейсболкой. На ней было черное пальто, затянутое в талии, и черные брюки, но было трудно сказать, что это: хлопчатобумажные слаксы или легинсы для йоги, которые так любят женщины. Кроссовки. В правой руке она несла черную сумку, похожую на спортивную. Никаких новых мыслей оно не вызвало. С равным успехом это могла быть как Шварцман, так и любой другой человек.