Цзыцзинь Чэнь - Долгая ночь [litres]

– Вы поручили кому-то его провести?

– Нет. Я убеждал Хоу не вмешиваться, а он не захотел меня слушать.

– Почему же вы никому не сказали? – с горечью произнес Цзян Ян. – Фотографий и списка имен более чем достаточно. Начни вы тогда действовать, стольких жертв можно было бы избежать!

– Цзян, – виновато вздохнул прокурор У, – у меня нет твоей отваги. Я знал, что преступники обладают большой властью, и я… испугался. Это я звонил Чжу Вэю из таксофона после смерти Хоу. Я надеялся, что Белый Рыцарь сумеет во всем разобраться. Я даже предположить не мог…

Прокурор разразился рыданиями, закрыв лицо руками. Цзян утешительно хлопал старика по плечу, но сам почему-то чувствовал себя обессиленным и жалким.

– Невероятно! Бесподобно! – кричал Чжу Вэй сквозь смех, размахивая фотографиями.

Его волосы тоже изрядно поседели, но сейчас Цзяну казалось, что друг совсем не изменился.

– По-моему, снимки не слишком убедительны, но прокурор У считает их крайне важными.

– И я с ним согласен! Они настолько важны, что стоили Хоу жизни.

Цзян недоуменно смотрел на фото.

– Ты узнаёшь кого-нибудь?

– Ну, ты и сам наверняка узнал наших приятелей: вот Юэ Цзюнь, Ли Цзяньго, Ху Илан и Сунь Хунъюнь. Есть еще пара знакомых лиц… Не могу вспомнить. Особенно тот, кто ведет девочку к двери. – Чжу ткнул пальцем в мужчину, вцепившегося в плечо школьницы.

– Точно! Раньше был заместителем мэра, а теперь он вице-губернатор провинции Чжэцзян. Ся Липин!

Теперь Цзян понял, почему фотографии представляют такую ценность.

– Прокурор У наверняка с первого взгляда узнал Ся Липина, – рассуждал Чжу Вэй. – Потому и убеждал Хоу отступить – против человека вроде Ся бороться бесполезно. Увы, Хоу не послушал совета и снова пошел в полицию. Ли Цзяньго сразу смекнул, что фотографий, может, и не хватит для обвинения в насилии, зато репутацию они уничтожат мгновенно. Попади они в прессу, всем станет ясно, что Сунь подкупил Ся Липина, пусть и не деньгами. Ли Цзяньго, решив не рисковать, уничтожил и фотографии, и того, кто их принес. Даже нам с тобой ставили палки в колеса лишь для того, чтобы эти снимки не всплыли.

– Почему же Юэ Цзюнь не сказал, что замешан еще и высокопоставленный чиновник? – недоверчиво спросил Цзян Ян.

– Очевидно, он просто не узнал Ся Липина, а представлять их друг другу едва ли кто-то взялся.

Цзян опустился в кресло. Глядя на фотографии, он вспоминал все, что ему пришлось пережить. Чжу, подперев рукой подбородок, курил сигарету. После долгого молчания Цзян улыбнулся и заявил:

– Думаю, пора нам продолжить расследование, Снежок.

– Я ждал, когда ты это скажешь! – Чжу хлопнул друга по плечу. – А ты не растерял квалификацию за три года тюрьмы, господин бывший прокурор?

– Ну, юридическое образование все еще при мне. А вот ты, господин бывший следователь, уже наверняка позабыл все, чему тебя – заметь, дважды – учили в полицейской академии, – парировал Цзян.

– Видимо, и повторного курса оказалось недостаточно, – расхохотался Чжу. – Поэтому теперь мне доверяют только семейные ссоры и поиск кошельков. Впрочем, ты тоже хорош… Образование помогает чинить телефоны, а?

– Чем тебе не нравится моя работа? Между прочим, это благодаря мне ты накрыл скупщиков краденых телефонов. Тебе даже премию дали!

– Ага, целых двести юаней. А ресторан, где мы праздновали, обошелся мне в триста!

– Я ни при чем! Твой коллега слопал гораздо больше меня, – воскликнул Цзян.

Напряжение, витавшее в комнате, наконец спало. Чжу посерьезнел.

– Спустя десяток лет ключевые доказательства, конечно, исчезли. Однако мы можем попытаться найти девушек из списка Хоу. Вдруг кто-то согласится дать показания… А фотографии должны попасть в прокуратуру округа или даже провинции. Если понадобится, дойдем до высших инстанций! Хоть кто-нибудь да обратит внимание. Будем копать под Сунь Хунъюна и Ся Липина, пока они не получат по заслугам!

– Ты будто читаешь мои мысли, – кивнул Цзян.

– Не стесняйся! У большого начальника Чэня успешный бизнес, ему по карману все меню. Ваше здоровье! – шутил Чжу Вэй, разливая напитки.

Цзян Ян, в отличие от него, пребывал в задумчивости.

– Как прошел день? – спросил Цзян.

– Мы поговорили с Ван Сюэмэй, – помрачнел Чжу. – Она не отрицала, что стала жертвой изнасилования, однако обсуждать это отказалась.

– Ее можно понять. Кто захочет вспоминать пережитый ужас? – заметил Чэнь.