– Я не буду танцевать. И точка.
– Уоу-уоу, чувак… Да на тебе лица нет! Что стряслось?
– Ничего! – хмыкнул Грин. – Просто не вставляет.
– Оооо! – воскликнул Хардман в ответ так, будто Грин поведал о чем-то приятном.
– Что? Да ты пьян в хлам, мужик…
– Нет же! Я просто знаком с тем, кто тут торгует настроением.
Жак затряс руками в диком танце, болтая головой так, будто там у него запрыгала ртуть и закачала череп в разные стороны.
– Это уже интересно, – пробубнил под нос Кил и улыбнулся, провожая взглядом дикую пляску друга.
Жак не унимался и с закрытыми глазами кружил по своей оси, обогащая свой танец все новыми нелепыми элементами, пока не поднял руки вверх, от чего его футболка задралась чуть-ли не до самого подбородка.
– Хочешь? – схватил Жак Кила за плечо.
– Тебя, что ли? – захохотал в ответ Кил.
– Да нет же, – пьяно махнул рукой Жак. – Настроения хочешь?
– Еще бы! – подтвердил Кил. – Ради него я даже не стал прерывать твой танец, чтобы не сбить тебя.
– Чегоо? – похоже, голова Жака была так затуманена алкоголем, что он не улавливал смысла предложений, состоящих не более, чем из трех или четырех слов.
– Гони настроение, дурень… – грозно распорядился Кил.
– Ах, вот ты о чем! – улыбнулся Жак алчной улыбкой, снова схватил Кила за плечо, затем начал указывать носом в сторону уборных. – Видишь того китайца?
Кил прищурился и напряг зрение. Прямо между дверями в уборные, перед искусственной пальмой напряженно стоял парнишка с блестящими белоснежными волосами, в красной куртке Yankees, зеленых джинсах и разноцветных кроссовках.
– Того, что ли? – спросил Кил, также указав на него носом.
– Того саааамого, – запел Жак так, будто речь шла о каком-то полезном микробе, рассматриваемым в микроскоп. – У него есть «ушки».
– Что у него есть??? – непонимающе переспросил Кил Грин.
– Да «ушки» у него есть… Ты чего, отсталый?
– Какие еще…
– Ооо… «Ушки» – это что-то, что куда похуже всяких там ЛСД, экстази или что бы там ни было. Тот черт является одним из открывателей данного «движа». Он – студент Вашингтонского медицинского университета. И это для нас они «ушки». А для него они являются чем-то типа ляма в кармане. «Ушкам» нет еще и года, так что ему еще предстоит на них заработать. Совсем скоро они разлетятся по всему свету быстрее звука. Появится новый крутой игрок, и по всему миру «ушки» будут штамповать, как марки с изображением Уильяма… ну, как там его… – Жак запутался.
– Что-то со слухом… – хотел поинтересоваться Кил.
– Нет. На самом деле у них нет ничего общего со слухом или его отсутствием. Они лишь формой напоминают человеческие уши.
– Ближе к теме. Вот… бери… – Кил затолкал в карман Жаку несколько сотен. Возьми мне, себе и Нельсону.
– Да не вопрос…
Жак спешно удалился в сторону китайца, а Кил вновь прищурился, следя за ним. Жак подошел к торговцу «наркотой» как к другу, с которым провел в одних дворах все детство. Похлопал его по плечу, по-видимому сказал что-то, и они не спеша перешли в уборную с изображением джентльменского цилиндра.
Кил отвернулся к стойке бара и продолжил пить красноватый алкогольный коктейль. Он успел сделать несколько глотков, как Жак вернулся и толкнул друга плечом.
– Готово. Готово, мужик, – повторил он.
Кил повернул голову к нему. Жак выглядел крайне довольным, будто только что достал что-то, что в силах продлить жизнь друзей на десяток лет.
– Зови Нельсона.
– Ага… – подтвердил тот, заметно шатаясь. Кил понял, что данное поручение может показаться пьяному другу сверхсложным и невыполнимым.
– Ладно, ладно… – пожалел его Кил. – Ты иди и жди нас в кабинке. Мы мигом.
Жак улыбнулся в ответ и заковылял в сторону уборной, а Кил повернулся в сторону танцующей толпы и, увидев в ней Калеба Нельсона, незамедлительно направился к нему. Он все еще прижимал к себе пьяную бабу, а та орала и прижимала его за волосы к своей полуобнаженной груди. Кил бесцеремонно вцепился в рубашку Калеба руками и потянул к себе.
– Нам нужно идти, – сказал он то ли Нельсону, то ли его сильно подвыпившей подружке.
– Оу-оу, мужик. Видишь, я занят,
Кил в свою очередь демонстрировал полную нейтральность к происходящему и, словно коп, тянул преступника в отделение полиции. По дороге он также игнорировал вопросы друга и спокойно направлялся в сторону грязного места встречи.
Пихнув перед собой дверь ногой, Кил затолкнул Нельсона в дверь. Только в этот момент он задумался, ради чего он притащил его с собой, ведь он и так невменяем. Но было поздно. Жак шутливо схватил Нельсона с криком «Принял!» и толкнул в пустующую кабинку. Затем прошел в нее сам. За ними прошел Кил Грин. Закрыв дверь на защелку, Кил повернулся в сторону Жака. Тот достал из кармана маленький пакет и, насколько позволял ему затуманенный рассудок, аккуратно высыпал содержимое пакета в ладонь.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу