Yoshida Shuichi - Villain

Здесь есть возможность читать онлайн «Yoshida Shuichi - Villain» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Villain: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Villain»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The first novel to be translated into English from one of Japan's rising literary stars; a tale of murder and desperation set in a desolate seaside town, in online chat rooms and love hotels – with a cast of characters all pushed to the razor's edge.
January 6, 2002. The body of a female insurance saleswoman is found in the southernmost region of Japan, at a spot rumored to be a home to ghosts. Shortly thereafter Yuichi, a young construction worker, is arrested by the Nagasaki police on suspicion of murder. What then unfolds – from multiple points of view – are the events that led up to and follow the murder, as Yuichi and his lover try to elude the police. Moving back and forth in time, the riveting narrative tells the stories of the victim, the murderer, and their families – people of all classes, occupations, economic levels, and emotional situations – stories that come together to give us a unique, visceral, and indelible sense of contemporary Japanese society.
Here is the first appearance in English of a writer who is poised to electrify the American reading public.

Villain — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Villain», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Yuichi was one of these. In his first reply he said he was into cars. When Yoshino read this, she had a mental image of herself sitting next to Keigo in his Audi. He hadn’t invited her for a drive, of course, but she daydreamed about his car: where they would go and what CDs they’d play. Out of the hundred or so replies she received, Yuichi’s e-mail probably stuck with her for this reason.

The moment she first saw Yuichi she regretted having told him, via phone and e-mail, that she had a boyfriend but that they weren’t getting along well, and that she didn’t feel like going out with anyone right now. Yuichi’s skittishness became more pronounced over time. Once he did start to talk, he told long, pointless stories about his car. Yoshino mentally classified him as a Loser. Unlike Yuichi, she didn’t just want to go for a drive. She wanted to look cool whizzing down the streets of Hakata as she rode with a man everyone would envy. The rough hands of this construction worker from Nagasaki should have been sexy to her, but instead they struck her as just those of an overworked manual laborer.

Yoshino and the other girls got off the subway at the Chiyo prefectural office stop, two stops away from Nakasu-Kawabata station, and climbed the cramped stairs, emerging behind the City Sports Center. During the day this part of town was usually lively, but at night and on weekends it was so quiet it felt like stepping into a dream.

“Where are you meeting him?” Mako asked, from a few steps ahead of Yoshino.

“Um… In front of Yoshizuka station,” she lied. She couldn’t believe the two of them planned to follow her and check things out, but since she’d already lied about meeting Keigo, she had to be cautious.

“You okay getting to the station by yourself?” Mako was worried that Yoshino would have to walk alone past the dark park.

“Yeah, I’ll be fine,” Yoshino said. She nodded with a smile.

“Well, then we’ll see you,” Sari said, and she quickly turned the corner.

Yoshino would have to walk down this gloomy path until she reached the entrance of the park.

After saying goodbye at the corner, Yoshino sped up. She could hear her friends’ footsteps gradually fade into the distance. Finally she was left with just the sound of her own footsteps echoing on the narrow path.

It was already ten-forty. Yoshino was sure the whole business would take at most three minutes. She felt bad that he’d come all the way from Nagasaki, but he’d insisted on meeting her tonight to pay her the ¥18,000 he’d promised for an evening with her. Even after she’d told him she was busy and that he could just transfer it to her account.

Sari and Mako both listened to the sound of Yoshino’s footsteps disappearing. At the end of the road they could see the brightly lit entrance to their apartment building.

“I wonder if Yoshino’s really gonna come back soon,” Mako said, glancing behind her. Sari looked back, too. The only color on the monochrome street was a solitary red mailbox at the corner where they’d said goodbye.

“Do you really think Yoshino’s going to see Keigo?” The words suddenly spilled out of Sari.

“What do you mean? If she isn’t, then where’d she go?”

“Somehow I just can’t believe that Yoshino and Keigo are going out.”

“But Yoshino’s always going out on dates with him these days, isn’t she?”

“Yeah, but think about it-have we ever seen them together? Like right now, maybe she’s just going to hang out at a convenience store or something.”

Mako laughed it off. “No way,” she said.

картинка 8

Yuichi turned on the overhead light in his car and angled the rearview mirror toward him. In the darkness the reflection of his face was indistinct. He moved his head from side to side, combing his fingers through his hair. His hair was soft and feline; the fine strands flowed through his rough fingers.

In the spring of last year, Yuichi had dyed his hair for the first time in his life. He dyed it a brown that almost appeared black, and when none of the guys on his construction site noticed, he dyed it a lighter brown, then even lighter the next time, until finally now, a year and a half later, his hair was nearly blond.

Since the change in hair color was so gradual, no one kidded him about it. Only once did another worker, Nosaka, laugh and say, “Hey, since when are you a blond?” His blond hair went well with his skin, tanned from outdoor work, so perhaps that explained the lack of teasing.

Yuichi was not a flashy guy, though when he went to Uniqlo and other inexpensive clothing stores to buy sweatshirts and sweatpants, he always wound up going for bright colors, reds and pinks. He would tell himself he’d get something subdued, black or beige, something that didn’t show dirt easily, but when he got to the store and stood in front of the racks of clothes, for some reason he’d reach for the brighter colors. It’s only going to get dirty anyway, he told himself.

His old chest of drawers at home was stuffed full of similar sweatshirts and T-shirts, all of them with threadbare collars, frayed sleeves, the cloth all worn out. All of this made the colors stand out even more, like colors in a deserted theme park. He liked these old sweatshirts and T-shirts, though, because they absorbed the sweat and grease well, and the more he wore them the more they felt like part of his skin, a feeling he found liberating.

Yuichi leaned forward and looked again in the rearview mirror. His hair was in place. His eyes were slightly bloodshot, but at least the pimple between his eyebrows was gone.

Until he graduated from high school, Yuichi was the type of boy who never combed his hair. He wasn’t on any sports team, but every couple of months he’d go to the neighborhood barbershop and get a buzz cut.

Around the time he started attending an industrial high school, the barber had sighed and said, “Yuichi, pretty soon I bet you’re going to get all particular about your hair, telling me how to cut it.” The huge mirror in the barbershop reflected a young boy, tall and skinny, who was far from being very masculine.

“If you have anything special you want me to do, let me know, okay?” said the barber. The barber liked to sing enka, and he made his own recordings, posters for which were plastered on the wall.

But Yuichi had no idea what anything special meant when it came to hair. He had no idea where to begin. Until he graduated from high school, Yuichi always got his hair cut at this shop. Afterward, he worked for a short time at a small health food store, and then, after he quit, just hung out at home. A former classmate invited him to work at a karaoke box place, but within half a year the place closed down and he took a series of short-term jobs, at a gas station for a few months, then at a convenience store. And before he knew it he was twenty-three.

It was around that time that he started working in construction. He was considered more of a day laborer than a regular employee, but since the owner of the company was a relative, he earned more than he would have otherwise. He’d been working with this company now for four years. Yuichi liked the irregularity of the work, how they worked in good weather and didn’t when it rained.

Fewer and fewer cars passed in front of the park. It had become so quiet that the presence of the young couple two cars ahead of him, who had driven away quite some time ago, still lingered.

And right then he spotted Yoshino walking, not so quickly, down the path that ran parallel to the park. Yuichi had been cleaning his nails under the interior light in his car.

He gave his horn a light tap. Surprised by the sound, Yoshino stopped for a moment.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Villain»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Villain» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Villain»

Обсуждение, отзывы о книге «Villain» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x